再開 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 恢复
• 重启
• 重新开始
• 恢復
• 重新开放
• 重开
• 重新启动
• 重新開始
• 再度开始
• 再開
• 再次开始
• 再开
• 再度開

日本語 での 再開 の使用例とその 中国語 への翻訳

年-営業再開。
年-重新开始营业。

アメリカで再開。
在美国重新开始.

月曜日からトレーニング再開。
周一训练重开.

ガザで学校再開。
学校在加沙重新开放.

きみは仕事を再開できる。
你可以重新开始工作。

イラン核協議再開。
伊朗核谈判重新开始.

日目、交渉再開。
第14天，谈判再度开始。

文革後に活動を再開。
文革后重新开放活动。

月10日第30回議会再開。
月10日，議會再開。

同時に窓口業務を再開。
窗口業務同時再開。

約20分後に試合が再開。
大约20分钟后，比赛重新开始。

月18日-営業再開、快速を休止。
月18日：恢復營業，快速休止。

数分後に試合再開。
几分钟后比赛就重新开始。

そして中断から１時間５８分後、試合再開。
在1小时58分，比赛重开。

なぜか唐突に再開。
為什麼有時開突然就重新開始.

謹慎中のＡＫＢ４８大場美奈来年１月から活動再開。
AKB48禁闭成员大场美奈明年1月活动重开.

イランと英国、大使館を再開。
英国和伊朗重新开放使馆.

アルバニアの腐敗事件が再開-訂正。
阿尔巴尼亚腐败案重新开放-纠正。

表現の不自由展」あす午後再開。
表达的不自由”主题展览从今天下午起重新开放.

AKB48大場美奈来年1月から活動再開。
AKB48禁闭成员大场美奈明年1月活动重开.

前の記事タイ・カンボジア鉄道が45年ぶり再開。
上一篇：柬泰时隔45年重开跨境铁路.

白い恋人」、11月22日から販売を再開。
白色恋人巧克力将于11月22日再度开始贩卖.

ブルーに彩られた奇跡は続くキュンツェルザウでの生産を再開…。
蓝色奇迹不断延续金策尔绍的生产重新开始….

月22日白い恋人販売再開。
白色恋人巧克力将于11月22日再度开始贩卖.

InternetExplorerの再開後に有効になります。
重新启动InternetExplorer后设置起效。

みどりの図書室」を6/1から利用再開。
从6/1使用"绿的图书室"，重新开始.

井上陽水、大好評につき「UNITEDCOVER2」ツアー再開。
InoueYosui，大受欢迎的“UNITEDCOVER2”巡演重新开始.

みどりの図書室」を6/1から利用再開。
從6/1使用"綠的圖書室"，重新開始.

東日本大震災被災３県、海水浴場の再開３割。
东日本大地震灾区海水浴场仅3成重新开放.

トップページgt;NEWSgt;関西国際空港が２１日に再開。
首页gt;NEWSgt;关西国际机场第1航站将在21日重开.