中国語 での 发展规划 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
麻楝制定中长期核安全发展规划.
根据核电中长期发展规划.
中長期的な原子力開発計画。(二)两岸关系发展规划；.
両岸関係発展の計画。部印度尼西亚国家发展规划（.
インドネシア国家開発企画庁。国家重点基础研究发展规划（WEB.
国家五年规划本质上是人民发展规划，也是政府全心全意为人民服务的规划。
朝鲜的卫星发射也是根据经济强国建设和改善民生的国家科技发展规划而进行的和平事业。
我々の衛星打ち上げもやはり、経済強国の建設と人民生活の向上のための国家科学技術発展計画に基づく平和的な事業である。SolMartin于2012年加入精信，担任所有品牌战略发展规划团队的负责人。
ソル・マーティンは2012年、全ブランドをまたぐ戦略開発計画チームのリーダーとしてグレイへ入社しました。国务院印发了《“十二五”节能环保产业发展规划》，并要求各地认真贯彻执行。
国務院は《第12次５ヵ年省エネ・環境保護産業発展規画》を示達し、各地方に対し真摯に実施貫徹するよう求めた。现代综合交通运输体系发展规划》中多次被提及”“.
カ年計画現代総合交通運輸体系発展プラン」についての詳細な説明が行われた。关于印发广州南沙新区发展规划的通知(发改地区[2012]2915号).
広州南沙新区発展計画の配布に関する通知(発改地区[2012]2915号)。这次编制的新能源发展规划，把新能源主要界定在两方面。
新エネルギー発展計画の制定にあたっては、新エネルギーを主に2つに分けた。布隆迪国家发展规划很多方面同习主席宣布的“八大行动”契合。
ブルンジの国家発展計画の多くの内容は、習主席が発表した『八大行動』と合致している。很多城市发展规划现在都结合了能真正让市民得到利益的技术。
数多くの都市開発計画で、市民に真の利益をもたらすテクノロジーが採用されています。根据柬埔寨能源发展规划，到2020年，国家电网输送的电力中将有12%来自太阳能发电。
カンボジアのエネルギー開発計画によると、2020年には国営電力網の電力のうち12％をソーラー発電にする。辽宁沿海经济带发展规划》于2009年7月1日获得国务院批准。
遼寧沿海経済帯発展計画」は2009年7月1日に国務院の許可を得た。此外，个人发展规划方面的工作经验也是奖励结构的一部分。
さらに、個人の開発計画の職務経験は、賞の構成の一部を形成します。为了建设和谐城市，应制定科学的并有前瞻性的城市发展规划。
調和のとれた都市の発展のためには、科学的で、将来を見越した、都市開発計画を策定する必要があります。年1月16日，国家正式批准实施《广西北部湾经济区发展规划》。
年1月16日、国家は「広西北部湾経済区発展計画」の実施を許可した。国家能源局正在组织研究拟定新能源发展规划。
国家エネルギー局は現在、新エネルギー発展計画の制定を準備・研究している。最后，ScaliaLaw提供了非常丰富的研究，写作和专业发展规划。
最後に、ScaliaLawは非常に豊富な研究、執筆、および専門的な開発プログラミングを提供しています。此前，北京市副市长王宁也多次提及将文化与旅游相结合的发展规划。
以前、北京副市長Wnも繰り返し、文化と観光の組み合わせ開発計画を述べている。下一篇：古镇旅游发展规划如何做?
(1)町の観光地開発の計画はどのようになっているのか。中国政府陆续出台了不同方面的机器人发展规划。
この間には、中国政府は、さまざまな分野のロボット発展計画を次々と打ち出した。中国制造2025”是一份开放包容、公开透明的和平发展规划。
中国製造2025」は開放的で包容力があり、オープンで透明性のある平和的な発展計画だ。使命与愿景农业（LLU）战略发展规划2015-2020年，对拉脱维亚大学2015年期间发展起来并在2015年12月9日批准了参议院的LLU。
ミッション＆ビジョン農業のラトビア大学（LLU）戦略的開発計画2015年から2020年には、2015年の間に開発され、2015年12月9日にLLU上院で承認されました。日前，国务院印发《“十三五”现代综合交通运输体系发展规划》显示，到2020年，高速铁路将覆盖超过113个大城市….
国務院が発表した「“十三五”現代総合交通運輸体系の発展計画」によると、2020年までに高速鉄道が113の大都市を結ぶことを明らかにした。埃及愿借鉴中国发展成功经验，将自身发展规划同伟大的“一带一路”倡议紧密对接，深化广泛领域合作。
エジプトは中国の発展の成功経験を学び、自身の発展計画と偉大な『一帯一路』イニシアティブを緊密に連結させ、幅広い分野における協力を深めることを望んでいる。在资源储备大大改善的情况下，发展规划部门将增加分配或同意扩大分销企业的生产能力。
資源埋蔵量が大幅に増加した場合、開発計画部門は場所の数を増やすか、その地域の企業の能力を拡大することに同意します。大气治污的利器徐玉明所指的规划正是国务院去年10月讨论通过的《核电中长期发展规划（2011-2020年）》。
徐玉明副事務局長の言う計画とは国務院が昨年10月に議決した《原子力発電中長期発展規画（2011〜2020年）》を指す。
