发病率和死亡率 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 罹患率と死亡率
• 発生率および死亡率を

中国語 での 发病率和死亡率 の使用例とその 日本語 への翻訳

有明确证据证明，室外的空气污染暴露，特别是微小颗粒暴露，会增加肺癌的发病率和死亡率。
固い証拠によると、屋外の大気汚染（特に小さい粒子による）曝露は肺がん発生率および死亡率を増加させる。

不过目前，Repatha对心血管疾病发病率和死亡率方面的影响尚未确定。
Repathaの心血管疾患の罹患率と死亡率に対する効果については現時点では明らかになっていません。

予计今后20--30年发病率和死亡率仍会呈上升趋势。
今後２０～３０年で、有病率・死亡率とも高まると予想されている。

病例检出率增加，更多患者得到治愈，发病率和死亡率继续下降。
病例の発見率が増え、多くの患者を治癒させ、発病率や死亡率が下がり続けています。

众所周知，在湿度下降的地方，流感发病率和死亡率会急剧上升。
湿度が下がると、インフルエンザの発生率と死亡率が急上昇することはよく知られています。

他们占不到1%的所有原发性心脏肿瘤，他们却相当来源的发病率和死亡率。
それらすべて原発性心臓腫瘍の1％未満を占めるが、彼らはの罹患率と死亡率のかなりの源です。

年中期目标要求将疟疾病例发病率和死亡率降低40％，并至少在10个国家消除疟疾。
年までの中間目標では、マラリア発生率および死亡率を40％低下させ、少なくとも10か国においてマラリアを撲滅することが求められています。

目前中国发病率和死亡率最高的癌症是肺癌，这与中国日益严重的空气污染有很大关系。
目下、中国の発症率と死亡率が最も高いがんは肺がんで、これは中国のますます深刻な大気汚染と大きく関係がある。

目前，通过采用杀虫剂干预手段，疟疾的发病率和死亡率已经大幅下降，但是，蚊子种群的杀虫剂抗性不断上升，加上其他适应性变化，可能会让这些成果得而复失。
マラリアの罹患率と死亡率は、殺虫剤による介入によって大幅に低下したが、こうした成果は、蚊の集団における殺虫剤抵抗性レベルの上昇とその他の適応的変化によって減殺されるおそれがある。

在美国，非裔美国人的肺癌发病率和死亡率比其他任何民族/种族都高，主要是因为非裔美国男性的肺癌发病率和死亡率非常高。
肺がん発生率および死亡率は、米国の他の人種/民族グループと比較してアフリカ系米国人が最も高く、これは主としてアフリカ系米国人男性における肺がん発生率および死亡率が非常に高いためである。

VPDs是发病率和死亡率潜在旅游者的重大贡献者。
VPDsは、罹患率や旅行者の潜在的な死亡率に重要な貢献者である。

每个年龄段的发病率和死亡率都受到生活方式的显著影响。
罹病率と死亡率は、どの年齢においても生活様式に大きく影響される。

PubmedID:21177404侵袭性真菌病的发病率和死亡率在免疫损害病人的重要原因。
PubmedID:21177404侵襲性真菌疾患は、罹患率および免疫不全患者の死亡率の重要な原因である。

据悉中国每年有超过78万人被确诊患肺癌，肺癌是发病率和死亡率最高的癌症。
中国では毎年78万人以上が肺がんと診断され、がんの中で最も発症率と死亡率が高いという。

PubmedID:17521591人类棘球蚴病(包虫病)仍然是发病率和死亡率在世界许多地区的重要原因。
PubmedID:17521591人間の嚢胞性エキノコックス症（包虫病）はの罹患率と死亡率は世界の多くの部分の実質的な原因であり続けます。

PubmedID:17108737癌症患者静脉血栓栓塞症的发生率是据报15%左右，和肺栓塞是发病率和死亡率的重要原因。
PubmedID:17108737がん患者における静脈血栓塞栓症の発生率は、伝えられるところの15％程度で、肺塞栓症の罹患率と死亡率の重要な原因です。

PubmedID:17099255是否心脏功能障碍有助于发病率和死亡率蛛网膜下腔出血（蛛网后仍有争议。
PubmedID:17099255かどうかくも膜下出血(SAH)の物議を醸すまま後の心機能障害に罹患率と死亡率に貢献しています。

与洪水和干旱相关的痢疾性疾病导致的地方性发病率和死亡率在东、南和东南亚将由于水文的变化而增加。
主として洪水と干ばつに伴う下痢性疾患に起因する地方的な罹患率と死亡率は、地球温暖化に伴う水循環の予測される変化によって、東アジア、南アジア、及び東南アジアで増加すると推定される。

事实上，尽管医疗和公共卫生的进步帮助我们控制了流行病的发病率和死亡率，但我们面对传染病危机的社会和经济影响时的集体脆弱性似乎正在恶化。
実際、医学と公衆衛生の進歩のおかげで感染症の罹患率と死亡率は低下していますが、感染症の脅威がもたらす社会的・経済的な影響に対する集団的な脆弱性は総じて高まりつつあるようです。

发病率和死亡率周报（MMWR）。
CDC/罹患率および死亡率週報（MMWR）。

且发病率和死亡率还在攀升，.
罹病率および死亡率の上昇，。

儿童权利委员会(下称“委员会”)承认，如果政治上有承诺，划拨的资源充足，争取利用现有的预防、治疗和护理知识与技术，则儿童的死亡率、发病率和残疾问题多数是可以预防的。
子どもの権利に関する委員会（以下「委員会」）は、予防、治療およびケアのために利用可能な知識および技術の適用に対する政治的なコミットメントおよび十分な資源の配分があれば、子どもの死亡、罹病および障害のほとんどは予防可能であることを認識する。

基于发病率、死亡率、MTD、脑部病变、病毒分布格局、感染和感染的细胞，亿立方米和IMP差异路线的严重性被确定为高和低毒株分别。
罹患率、死亡率、MTD、脳病変の重症度、ウイルスの分布パターン、感染症や培養細胞の感染の違いのルートに基づいて、MCMとIMPは、それぞれ、高および低病原性の菌株として同定された。

PubmedID:19603103严重烧伤后导致肝功能不全和损害，与随后代谢紊乱患者的发病率和死亡率作出贡献。
PubmedID:19603103患者の罹患率と死亡率に貢献して、その後の代謝異常と肝機能障害や損傷の重度の火傷の結果、。

PubmedID:21056134美国退伍军人事务部医院内的肝脏外科中心的发展是依赖于适当的培训和体制支持，可以转化为执行部分的发病率和死亡率低。
PubmedID:21056134米国復員軍人援護局病院内の肝手術センターの開発は、低手術罹患率と死亡率に変換することができ、適切な訓練と制度的支援に依存しています。

(d)收集和传播关于妇女死亡率和发病率的最新可靠数据，进一步研究社会和经济因素对女孩和各种年龄妇女的健康的影响，研究向女孩和妇女提供保健服务的情况以及她们使用这些服务的方式，以及预防疾病和促进保健方案对妇女的价值；.
(d)女性の死亡率や罹患率に関する最新かつ信頼のできるデータを収集し普及するとともに、社会的・経済的要因があらゆる年齢の少女や女性の健康に与える影響についての詳しい研究、及び少女や女性に対する保健医療サービス提供、かかるサービスの利用パターン、女性を対象とした疾病予防・健康増進計画の価値に関する研究を行う。

目的研究补充维生素A与6个月至5岁儿童死亡率和发病率的减少是否相关。
年齢6カ月から5歳の小児における罹病率および死亡率を低下させるためのビタミンA補充。

PubmedID:19332256心脏移植术后血流动力学损害拒绝HCR）是死亡率和发病率的主要原因。
PubmedID:19332256血行動態拒絶(HCR)損なうこと死亡率と罹患率の主要な原因は、心臓移植後です。

最近的研究表明，在室外臭氧较高的时期，一般人群的死亡率和发病率都会增加，这种影响的阈值约为十亿分之二十（ppb）。
最近の研究では、屋外のオゾン濃度が高い期間に一般集団の死亡率と罹患率が増加し、この影響の閾値はおよそ20ppbであることが示されています。

经皮pmVSD关闭使用的VSD-O中国制造的是优秀的成功和关闭率、没有死亡率和发病率低，与相关联。
中古VSDO中国製経皮的pmVSDの閉鎖は、優れた成功と閉鎖速度、いいえ、死亡率、および低罹患率に関連付けです。