各种方式 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• さまざまな方法
• 様々な方法で
• 様々な形
• さまざまな形

中国語 での 各种方式 の使用例とその 日本語 への翻訳

政府可以通过各种方式进行自我限制。
各国の政府は様々な方法で自己抑制を行うことができる。

通过各种方式寻找线索.
様々な方法で手がかりを掴み。

通过各种方式排出体外。
様々な形で体外に排出されます。

艺术家以各种方式表达了他的爱国主义。
芸術家は彼の愛国心を様々な方法で表現した。

他们将以各种方式接近我们。
さまざまな手法で私たちに近づいてきます。

FreeBSD可以通过各种方式得到。
FreeBSDは様々な使い方ができます。

透过各种方式鼓励他们。
いろいろな方法で励ましをしてくれている。

他们以各种方式表达自己的喜悦。
様々な表現で喜びを表してくれます。

但是我还是试着用各种方式去描绘。
僕でも、いろんな方法で描いていますし。

胡萝卜可以通过各种方式食用。
ニンジンは様々な方法で食べることができます。

对邻人的冷漠，会用各种方式表现出来。
隣人に対する無関心は、さまざまな形で表れます。

第三编：所有权取得的各种方式.
第3編：所有権取得の各種方式。

我们可以重新设想以各种方式使用特定的空间和食物来源。
さまざまな方法で、スペースの使い方や食料の調達方法を考え直すことができます。

TheTradeDesk可能会将我们通过各种方式收集和接收到的非PII与他人分享。
TheTradeDeskは、弊社が様々な方法で収集し、入手した非PIIを共有する場合があります。

完成这项任务，他们以各种方式，消除，转化，或改编超越于我们之外的现实。
このタスクは、さまざまな方法で彼ら成し遂げ、排除、形質転換、または適応外で、私たちの現実超越。

今后，我们将继续通过各种方式，努力恢复广大国民的信赖。
今後も様々な形で国民からの信頼回復に努めていきたい。

卷积网络就是为了通过各种方式降低图像的维度而设计的。
畳み込みネットワークは、画像の次元を様々な方法で軽減するように設計されています。

报告的作者说：“企业一直在以各种方式应对劳动力短缺。
報告書は「企業はさまざまな方法で労働力不足に対応した。

今后，我们将继续通过各种方式，努力恢复广大国民的信赖。
今後も様々な形で国民の皆様からの信頼回復に努めていきたいと考えております。

公司位于Gotham市已经工作超过2,000的名字，我们正在通过各种方式促进了当地社区的员工。
ゴッサム・シティに所在する当社では2,000名以上の社員が働いており、さまざまな形で地域のコミュニティへ貢献しています。

一部分学生在学业上无法做到出类拔萃时，会选择其他各种方式获得心理满足。
一部の学生は、学業においてずば抜けた成果を挙げられないとき、様々な方法で心理的満足を得ようとする。

大多数人都被认为所有宗教都会导致一个神，但却以各种方式受到崇拜。
ほとんどの人は、すべての宗教は単一の神につながると考えていますが、さまざまな方法で崇拝されています。

公司位于Gotham市已经工作超过2,000的名字，我们正在通过各种方式促进了当地社区的员工。
ゴッサム・シティに所在する当社では2,000名以上の社員が働いており、様々な形で地域のコミュニティへ貢献しています。

有史以来，人们试图以各种方式认识历史。
はるか昔から人々はさまざまな方法で地球を知ろうと試みています。

公司位于Gotham市已经工作超过2,000的名字，我们正在通过各种方式促进了当地社区的员工。
ゴッサム・シティに所在する当社では2,000名以上の所員が働いており、様々な形で地域のコミュニティへ貢献しています。

在本发明的示例实施例中，可通过各种方式对数字文件的副本进行加密或保护。
本発明の実施例においては、デジタルファイルのコピーは、様々な手法で暗号化又は保護することができる。

这使作家有机会以各种方式向过去的漫画致敬-而且他们当然会这样做。
これは作家に様々な方法で過去の漫画に敬意を払う機会を与える-そして彼らは確かに行う。

现在，他们可以通过各种方式搜索、提取并处理PST数据了。
現在、彼らは様々な方法でPSTデータを抽出して、処理して検索できるようになっている。

可以通过各种方式获得它们-作为奖杯，从第三国购买或捡起废弃的老土。
それらはさまざまな方法で入手できます-トロフィーとして取る、第三国から購入する、または放棄された財産の角質を拾う。

这些方法的成功可以通过各种方式来衡量，例如使用定期调查来确定药物滥用的普遍程度。
方法の成功は、薬物乱用の有病率を確認するための定期的な調査の使用など、さまざまな方法で測定することができます。