在世界各地 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 世界中で
• 世界各地で
• 世界各国で
• 全国から世界から
• 世界のどの地域で

中国語 での 在世界各地 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们在世界各地提供产品和服务。
世界各国で製品とサービスを提供。

在世界各地，我们用中国制造的火炮庆祝国庆。
世界各国で人々は中国製の花火で祝日を祝います。

现在，除了法国以外在世界各地举办。
現在ではフランス以外の世界各国で毎年開催されています。

目前，該協會在世界各地有30個以上的分會。
現在、世界各国に30以上の支部がある。

在世界各地随时免费致电我们.
世界中どこでも無料電話。

在世界各地随时免费致电我们.
世界中どこでも無料通話。

在世界各地寻找他是毫无意义的。
だから、世界中を探しても意味はないわよ。

里维安在世界各地有几个网站。
Pangolinには、世界中のさまざまなサイトがあります。

警察今年将在世界各地肆意挥霍.
今年は世界各地での活躍を目指す。

宠物也会在世界各地吃。
馬肉は世界各地でも食べられています。

经常在世界各地飞来飞去。
頻繁に世界中を飛び回っている。

我们在世界各地满足您的需求。
全世界であらゆるご要望にお応えします。

您可以在世界各地旅行時使用它。
あなたは世界中を旅するときにそれを使うことができます。

美国在世界各地有大约800个军事基地。
世界中には800ものアメリカの基地があります。

对洪水的报告是在世界各地….
洪水の報告は世界中です…。

在世界各地7个球场的24场巡回赛中挑战对手！
世界に広がる7つの場所で開催される24のトーナメントで対戦しよう！

同时，在世界各地，尚有许多围绕领土和海域的纠纷。
世界の各地では，領土や海域をめぐる紛争が数多く存在。

因为双亲总是在世界各地辗转，现在一个人住在宽阔的公寓中。
両親は世界各地を飛び回っているため、現在は広いマンションで一人暮らしをしている。

一支精英特遣部队已经开始在世界各地移除这些反人类罪行的关键罪犯。
ある特定の精鋭特殊部隊がすでに各国で、これらの犯罪に関わっている重要な犯人を排除し始めています。

Allegro總部位于美國麻薩諸塞州伍斯特市，在世界各地設有設計、應用和銷售支持中心。
アレグロは米国マサチューセッツ州ウスターに本社を置き、世界中にデザイン、アプリケーション、セールスサポートセンターを置いています。

同时，在世界各地，尚有许多围绕领土和海域的纠纷。
また、世界の各地では、領土や海域をめぐる紛争が未だ数多く存在しています。

例如，学生可以不用离开教室就直接在世界各地进行虚拟实地考察，从埃及金字塔到中国长城。
例えば、生徒は教室にいながらにして、エジプトのピラミッドから中国の万里の長城まで世界各地にバーチャル遠足に行けるようになる。

我们在世界各地旅行，这是我们最喜欢的酒店。
世界中を旅しているが、ここはお気に入りのホテルとなった。

聚焦国际会议在亚洲，不仅在世界各地，但也从各种各样的人来到他们。
フォーカシング国際会議には、アジアだけでなく世界各地からも様々な方々が来られます。

我国在世界各地设立了75个境外经贸合作园区，为所在国创造了大量税收和就业。
中国は世界各地に海外経済貿易協力パークを75カ所建設し、所在国に大きな税収と雇用をもたらしている。

前往獲指派的區域前，傳教士會在世界各地17個傳教士訓練中心之一，逗留一段短時間。
宣教師は任地へ行く前に,世界各地にある17の宣教師訓練センターの一つで短期間過ごします。

公司总部位于宾夕法尼亚州沙森堡(Saxonburg)，在世界各地均有研发、制造、销售、服务和分销设施。
ペンシルベニア州サクソンバーグに本社を置き、世界中に研究開発、製造、販売、サービス、流通の各施設があります。

因为双亲总是在世界各地辗转，现在一个人住在宽阔的公寓中。
両親は世界各地を飛び回っているため、現在は広いマンションで一人暮らし。

耶穌基督後期聖徒教會在世界各地有100多座運作中的聖殿。
末日聖徒イエス・キリスト教会は世界中に100か所以上，稼働中の神殿を持っています。

這些散布在世界各地、并獨立組織的活動被稱為TEDx。
これらの各地で自己組織化されたイベントは、TEDxと呼ばれます。