各地 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 各地
• 各处
• 遍布
• 地

日本語 での 各地 の使用例とその 中国語 への翻訳

各地によって違う。
而處不同。

場所：シドニー各地。
地点：悉尼各处.

フランス各地で活動中。
在全法国举办的活动。

場所：ベルリン各地。
地点：柏林各处.

全国各地で点灯されます。
它们在全国都被点燃了。

場所：オーストラリア各地。
地點：澳洲全國各地.

日本各地にもカフェがありますね。
在日本到處都有咖啡室。

第5章世界各地への進出状況。
第5章對全球各國的進出情形.

世界各地でイラク戦争に抗議するデモ。
在全世界抗议伊拉克战争.

各地でのTOPICS(50)。
世界各地的特色圖案………50.

現在では世界各地で飼育されている。
目前在全世界范围内都有养殖。

各地から犬山までのアクセス（車）。
從各地到犬山的交通方式（汽車）.

一方、東京各地で起こる怪事件。
另一方面，在東京各地發生的詭異事件，.

同様の悲劇が全米各地で繰り返されている。
類似的悲劇在全國各地不斷上演。

各地から48名の選手が参加しました。
来自全国各地的48位选手参加了比赛。

ATMが全国各地にある。
ATM机在全国各地都很普遍。

アジア各地のビールを飲むのが何よりも好き。
最喜欢在亚洲各国喝当地的啤酒。

月21日にアメリカ各地で見られた皆既日食。
月21日，整个美国将出现日全食。

日本各地に残る伝説や昔話。
在日本各地的昔話、傳說中登場。

鉄道】札幌から主要各地への所要時間。
铁道】从札幌前往各主要地区所需的时间.

ポケモンセンターは、ゲーム中の各地にあります。
寶可夢中心在遊戲中各地都有。

世界各地に300人以上の従業員を擁しています。
在全世界拥有超过300名职工.

馬肉は世界各地でも食べられています。
宠物也会在世界各地吃。

各地に散っていたメンバーをみな呼び戻したのだ。
把分散在各地的职工都找回来了。

ヨーロッパ各地からのクルーザーやヨットが停泊。
湖上停满来自世界各地的游艇和船只。

天然痘は4世紀以来、アジア各地で流行している。
自4世纪以来，天花便流行于亚洲各地。

東北には各地にロシア正教の教会が多く見受けられます。
在俄罗斯，到处可见东正教教堂。

日本各地にはそれぞれの文化や風習があります。
日本的各个地方都延续着不同的文化和风俗。

ベルリン各地への公共交通機関の便に優れたロケーションにあります。
并拥有前往柏林各区的良好公共交通。

全国各地に美しい旧市街を残すドイツ。
从全国各地会聚美丽的金城兰州。