広がる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 传播
• 扩大
• 蔓延
• 遍布
• 扩展
• 延伸
• 擴大
• 拓展
• 扩展到
• 扩散到
• 广阔
• 对于遍及

日本語 での 広がる の使用例とその 中国語 への翻訳

毒のように広がる。
它像毒药一样蔓延。

妖怪から広がる世界。
从妖怪扩展的世界.

夢はここから広がる。
所有的梦想从这里蔓延.

無限に広がる冒険の世界。
无限延伸的冒险世界.

激痛は腹部から広がる。
疼痛，从腹部开始蔓延。

ガラスの中に広がる小宇宙。
在玻璃中蔓延的小宇宙。

あなたの世界はもっと広がる！
你的世界會更擴大！

アジアに広がる独立への希望。
扩展到亚洲的独立希望.

全国に広がる校友のネットワーク。
遍布全国的校友网络.

孔雀の羽のように広がる花火。
烟花像孔雀羽毛一样蔓延.

世界中に広がるコーヒーの文化。
味游世界各地的咖啡文化.

小さな群生が広がる。
小的人群驱散。

世界に広がるジャムコネットワーク。
向全球拓展的雅玛多网络.

緑のじゅうたんが地平線まで広がる。
绿色的草原延伸到地平线。

南アフリカに広がるカラハリ砂漠。
分布於南非的卡拉哈里沙漠。

無限に広がる水面に鯉が泳いでいる。
錦鯉在無限延伸的水面暢游。

それは、さらに各分野に広がる・・・・。
必会向其它各个领域蔓延…….

世界に広がる抗菌加工製品の市場。
遍布全世界的抗菌加工产品市场.

世界と繋がる世界が広がる（10p）。
让我们连接整个世界[10P].

無限に広がる水面に鯉が泳いでいる。
锦鲤在无限延伸的水面里畅游。

転移は、癌が体全体に広がる過程である。
转移是癌症遍布整个身体的过程。

その西側に広がる一帯が、小竹町2丁目だ。
往西侧扩展的一带是小竹町2丁目。

この雨雲は、この後も西に広がる予想です。
我们预计这个雨带还将继续向西扩展。

黒煙広がる、チリ大地震発生後の衛星画像。
卫星拍到大地震后智利首都上空黑烟.

放射性物質は海で広がるので問題はない。
放射性物质扩散海中，所以并不会有什么问题。

全世界に広がるネットワークを活かすことも可能です。
它可能是覆盖整个世界的一个网络。

北緯27度以南」で広がる台湾漁船の操業範囲。
北纬27度以南”的台湾渔船作业范围扩大.

世界に広がる第４次産業革命、生み出す利益とは？
扩及全世界的第4次工业革命利益何在?

あなたの新しい可能性が、ここから広がるかもしれませんよ！
你的名气可能会从这里开始蔓延！

火の広がる勢いはどんな乗り物よりもはるかに速かった。
火势蔓延之快超过所有汽车的速度。

文で「広がる」を使用する方法

梅雨が明けてもこの湿度と暑さ 髪が 広がる …！

心と体の健康チェック はじまる 広がる 健康職場」で展開されます．!

広がる Bcc 普及グループ会社の完全な名前です融資の状態管理、中央人民放送局中国国際放送、中国中央テレビは、他のメディアの組織の下に直接ユニット ラジオ局子会社の状態管理の形成に関与します。

CUPを近づけると ふわっと 広がる 甘い花のような香りをお楽しみ下さい。

うねる 広がる パサつく 解消します！。

心と体の健康チェック はじまる 広がる 健康職場」に決定しました。

襟足が浮いてしまう ハネる 広がる 朝の手入れが苦手 オールクリアの前下がりボブで。

今日のおサク様 結んでたのを解いたたけなんでひどいですねw 髪質と状態 多毛 広がる 内側うねり(特に…！

ロングが思いの外似合わない&アレンジできない 頭がでかい 髪が多い 髪が絡まる 広がる 首が短い あやちょにはなれなかったよ(泣いてますがジョークです).

E 自ら を 励ます 輪 が 広がる た。