拓展 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 拡大
• 広げる
• 開拓する
• 展開
• 広がる
• 拡張
• 拡がる
• 広げ
• 開拓し
• 広がり

中国語 での 拓展 の使用例とその 日本語 への翻訳

拓展海外是关键.
海外展開がカギ。

恐龙"品牌拓展全国.
恐竜ブランド」全国展開。

拓展鐵道模型的世界.
鉄道模型の世界広げる。

擴大量販店交易及全國拓展.
量販店取引の拡大と全国展開。

拓展用户很简单。
ユーザーによる拡張が容易。

向全球拓展的雅玛多网络.
世界に広がるジャムコネットワーク。

拓展自己的人际关系.
自分の人間関係を広げる。

以“一带一路”拓展改革开放.
一帯一路」で改革開放を広げる。

拓展每一個人的可能性。
あらゆる人の可能性を広げる。

体验美国文化，拓展视野.
アメリカの文化を学び、視野を広げる。

拓展两岸农业合作平台。
両岸の農業協力の場を開拓する。

於國立新美術館拓展文化視野.
国立新美術館で文化的な視野を広げる。

拓展兩岸農業合作平臺。
両岸の農業協力の場を開拓する。

PostGIS数据库空间拓展.
PostGIS空間データベース拡張。

拓展韩国学的地平线:20世纪80年代.
韓国学の地平を広げる:1980年代。

家也在未来的拓展计划之中。
その中で、将来の拡張計画にも触れています。

这些经历，拓展了我的视野。
それらの経験は、私の視野を広げてくれたと思います。

搭起友誼的橋樑拓展國際的視野.
友情の架け橋となって、国際的視野を広げよう。

二是大力拓展原材料工业产品市场需求。
第二に、原材料工業製品の市場需要を大いに開拓する。

可通过InforION平台进行拓展.
InforIONプラットフォームを介して拡張可能。

藉由造镇拓展自身世界的「兴奋感」。
街づくりによって自分の世界が広がっていく「高揚感」。

他们可以在某个时候拓展自己的职业生涯。
又、どの方向にもキャリアを広げることができます。

这一发现有望拓展人工器官的材料来源。
この発見は人工器官の材料源を切り開く可能性がある。

於日本全國拓展約90間飯店的BBH飯店集團！!
全国約90店舗展開中のBBHホテルグループ!

她也不断尝试拓展女性主义艺术语言。
また、フェミニズム的芸術言語を拡張しようと常に試みている。

SATO海外拓展～独有的经营模式从日本走向世界.
サトーの海外展開～独自のビジネスモデルを日本から世界へ～。

BABYMETAL:支持北美拓展＆制作视觉文学.
BABYMETAL:北米展開サポート＆グラフィックノベル制作。

拓展孩子的能力～通过课后补习班学习～/Thai.
子どもの能力を伸ばす～放課後の習い事を通して学ぶこと～/Thai…。

Traiana的Harmony网络拓展到亚太地区.
Traiana社、Harmonyネットワークをアジア太平洋地域に展開。

MyCommerce发展策略指南第2部分：拓展到全球市场.
MyCommerce成長戦略ガイド第2部:グローバルな市場への展開。