在世界范围 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 世界中で
• 世界的に
• 世界規模で
• 世界範囲で

中国語 での 在世界范围 の使用例とその 日本語 への翻訳

在世界范围内都没有报告.
世界中でも報告はありません。

但在世界范围看，却不一定。
世界的に見ると、当たり前ではないのです。

中央银行制度将在世界范围内废除.
中央銀行は世界中で廃止されます。

但在世界范围看，却不一定。
しかし、世界規模で見ると、必ずしもそうではない。

在世界范围内，新闻自由遭受严重侵害。
世界的にも報道の自由は損なわれつつあります。

这将在世界范围内产生连锁反应。
それは世界中で連鎖反応を起こした。

在世界范围内说?
世界中で言ってるの？

在世界范围内，新闻自由遭受严重侵害。
世界的にも報道の自由は損なわれつつあるという。

但在世界范围看，却不一定。
しかし、世界的に見れば必ずしもそうではなかった。

在世界范围内每年挽救了数万个生命。
毎年世界中で数万人の命が失われています。

在世界范围内都没有报告.
とは世界的にも報告されていません。

共产党在世界范围杀害了几亿人。
そもそも共産党、世界中で一億人の人々を殺したんですよ。

在世界范围内，每.
世界的には、毎。

恐怖主义在世界范围内仍不消停。
世界中でテロが止まらない。

但在世界范围看，却不一定。
でも、世界的に見ると、必ずしもそうではありません。

在世界范围内，新闻自由遭受严重侵害。
世界中で報道の自由が侵害されている。

因为手机正在世界范围扩散。
携帯電話の普及は世界的に広まっている。

这个IP地址在世界范围内必须是惟一的。
IPアドレスは世界中で唯一のものでなければならない。

但在世界范围看，却不一定。
ですが世界的に見れば必ずしもそうではないかもしれません。

自1985年以来在世界范围内使用.
年から世界中で実施。

游行演出能力也在世界范围获得认可。
その演技力は、世界的にも認められました。

这个故事将在世界范围内反复上演。
これからは、このシナリオが世界中で繰り返されるだろう。

在世界范围内，有83个研究机构参与了该试验。
世界各地から83の研究機関が参加した。

在世界范围之内，博物馆正在越来越多样化。
世界中の博物館では展示がどんどん変わってきている。

人才在世界范围内都是短缺的。
AI人材が世界的に不足している。

在世界范围内享有盛誉的丹麦技术….
世界的に有名なダニスコ社の技術です。

这一项基本权利正在世界范围内受到严重的威胁。
この基本的権利は世界中で増大する脅威にさらされています。

同样，在世界范围内，拜耳/孟山都公司继续为其许多罪行付出代价。
また、世界的にバイエル／モンサント社はその多くの犯罪に対する支払いを続けている。

明年超过50亿只陆地动物将在世界范围内饲养和宰杀以供食用。
来年には世界中で500億頭以上の陸上動物が飼育されて、食品とするために屠殺される見込みだ。

在过去一百年中，共产主义在世界范围内害死了超过一亿人。
共産主義はこの百年間、世界範囲で一億以上の人を死に至らせしめた。