在那一天 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• その日に
• あの日
• この日

中国語 での 在那一天 の使用例とその 日本語 への翻訳

在那一天將全部屬於我們。
その日には全て我々の物だ。

你就在那一天去应战。
あの日と戦い続けて行く。

在那一天約三千人領受了洗禮。
その日に、3000人が洗礼を受けたのです。

在那一天」指的是什麼呢？?
あの日」には何が表現されている?

在那一天，我向你表白了。
あの日、君は僕に打ち明けてくれた。

爱在那一天.
いつの日かこの愛を。

我在那一天所失去的東西。
あの日で失ってしまったもの。

在那一天，我的太爷爷，和往常一样。
そんなある日、大我さんは、いつものように、。

主的天使在那一天，又将哈巴谷提归原地。
いや主の日にはキリストがグイッと引き上げて下さる。

如果不是在那一天那一刻那個地方.
あの日あの時あの場所にいなかったら。

在那一天就成了朋友。
その日、友人になったようです。

在那一天，我的太爷爷，和往常一样。
その日、おじいさんは、いつものように近所の。

在那一天你要向那逃难的开口说话，不再作哑吧。
その日に、あなたは逃れて来た者に向かって口を開いて語り、もはや黙しているな。

在那一天，最勇敢的戰士也要丟掉武器，倉惶逃命。
その日には、どんなに勇敢で力のある者も、武器を捨てて、命からがら逃げのびる。

赫莱布称：“在那一天，我们将与你们分享我们有关Xbox的愿景，给你们带来真正的未来品味。
その日に、私たちは、Xboxのためのビジョンを共有し、あなたに将来の実際の味を与えるでしょう。

於是主耶穌在第23節說：「在那一天，你們不向我求甚麼。
イエス様は、２３節で言われています、「その日には、あなたがたは、もはや、わたしに、何も尋ねない。

在那一天，你们当欢喜，当欢然跳跃，因为看哪，你们在天上的报偿是大的。
その日に喜び、喜びに飛躍し、見よ、あなたの報酬は天国で素晴らしいものです。

第26節又再次提到說：「在那一天，你們要奉我的名祈求」。
今日の箇所では更に26節で、「その日には、あなたがたはわたしの名によって願うことになる。

在那一天，你们什么也不会问我了。
その日には、あなたがたはもはや、わたしに何も尋ねない。

在那一天，连美丽的少女和强壮的青年也会因口渴而昏倒。
その日には、美しいおとめも力強い若者も渇きのために気を失う。

在那一天，你們什麼也不會問我了。
その日には、あなたがたはもはや、わたしに何も尋ねない。

在那一天你要向那逃难的开口说话，不再作哑吧。
その日あなたは、そののがれてきた者に向かって口を開き、語り、もはや沈黙しない。

摩西就在那一天写下了这首诗歌，教导以色列人。
モーセは、その日、この歌を書きしるして、イスラエル人に教えた。

一年前，在那一天，貨幣匯率Bitstake到美元是:$2.000.
一年前、その日、通貨レートBitstake米ドルあった:$2.000。

第五章在那一天來臨之前，我想瞭解的是…….
第5章その日を迎える前に――ここが知りたい。

在那一天，黎明號軌道是在這顆小行星的表面上方13,642公里之處。
その日付に、ドーンの軌道は、小さな世界の表面より上の13、642キロメートルでした。

在那一天、我們大概―從比起一般人更為受惠良多的人生軌道上、偏離了。
その日、俺たちが─たぶん、普通よりは遥かに恵まれた人生のレールを外れてしまった。

在那一天約三千人領受了洗禮。
その日、三千人ほどの人々が洗礼を受けました。

在那一天，有许多民族要归依上主，要成为他的百姓，并住在你中间。
その日、多くの国々は主に帰依してわたしの民となり、わたしはあなたのただ中に住まう。

希律和彼拉多從前原是彼此為仇，在那一天就成了朋友。
ヘロデとピラトは前には敵であったが、その日から互いに友誼を結んだ。