境内 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 国内
• 内
• 境内
• 域内の
• 領内
• 領土
• 省内で

中国語 での 境内 の使用例とその 日本語 への翻訳

營業時間:境内自由.
営業時間：境内は自由。

马斯也向以色列境内。
マサはイスラエルにいます。

德国境内的佛教葬礼.
ドイツでの仏式葬儀について。

境内还有盐矿等资源。
市内には岩塩鉱などの資源もある。

西非经济体境内.
し西アフリカ経済共同体ECOWAS。

亚马逊河大部分在巴西境内。
アマゾンの大半はブラジルだし。

黄河境内流长728公里。
境内黄河の流れは728ｋｍに至る。

可以在德国境内任何城市出发.
ドイツのどこにでもある街やな。

境内存有记录这一事迹的石碑。
境内にはそれを記す石碑がある。

注：浦安-西船桥位于千叶县境内。
浦安～西船橋：千葉県に所在。

一种是欧盟境内生产商或进口商；.
EU域内の製造者または輸入者。

亚马逊河大部分在巴西境内。
アマゾン地区の大半はブラジル領である。

埃及境内一只蝗虫也没留下。
エジプト全域に、一匹のいなごも残らなかった。

根据新规，在中国境内注册….
ただ、新規登録の作業の時、中国国内での…。

缅甸境内大约有100万人.
ミャンマー国内に約100万人いると言われています。

C）该专利发明不在印度境内。
(c)特許発明がインド領域内で実施されていない。

位于哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦境内。
場所は、カザフスタンとウズベキスタンの国境。

飞机在蒙古人民共和国境内坠毁。
ところが、その飛行機はモンゴル人民共和国国内に墜落。

外国投资者境内直接投资外汇管理规定.
外国投資者による域内直接投資外貨管理規定の通知。

美国海军陆战队“可能”会进入委内瑞拉境内.
ベネズエラ領土にアメリカ海兵隊が入る可能性が浮上。

克里米亚是乌克兰境内唯一一个自治共和国。
クリミアはウクライナ国内にある唯一の自治共和国である。

俄罗斯总统自行决定在自己国家境内的行程路线。
ロシアの大統領は自国領土の出張ルートを自主的に決める。

GDPR适用于在欧盟境内成立的所有组织。
GDPRは、EU内に設立されたすべての組織に適用されます。

在中国境内居住的其他国家人员181589人。
中国域内の居住するその他の国家の外国人は181589人。

欧洲和中东境内航班的报纸选择变更.
ヨーロッパ内および中東内のフライトでお読みいただける新聞の変更について。

美洲境内及美国与欧洲之间航班的行李限额：.
南北アメリカ圏内および米国とヨーロッパ間のフライトの手荷物許容量：。

二）为欧盟境内数据主体提供商品或服务或者监控其行为.
(a)EU域内のデータ主体に対する物品又はサービスの提供。

在英国境内，信件和明信片可以采用第一或第二类邮件形式寄送。
英国内では、手紙およびはがきを第1または第2クラスで送付できます。

現在國分寺境内也發現被認為是舊國分寺遺跡的4個礎石。
また現国分寺境内では、旧国分寺跡のものと見られる礎石4個も伝世されている。

韩亚航空韩国境内航班10%打折优惠(但，部分航线、时段和联合航线除外).
アシアナ航空運航の韓国内フライトの10%割引(一部の路線と期間は対象外です)。