安全更新 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• セキュリティ更新
• セキュリティアップデート

中国語 での 安全更新 の使用例とその 日本語 への翻訳

自动安全更新.
自動セキュリティアップデート。

安全更新2014-005建议所有用户，提高了OS….
セキュリティアップデート2014-005はすべてのユーザに推奨します。

谷歌宣布推出1月份安全更新，同时发布工厂形象.
Google、1月のセキュリティアップデートの開始を発表、ファクトリーイメージも公開。

已应用最新NVIDIA软件安全更新补丁。
最新のNVIDIAソフトウェアセキュリティアップデートを適用しました。

此版本包含重要的安全更新。
更新内容は重要なセキュリティアップデートなっています。

华为对国内版“Honor8”进行安全更新.
Huawei、国内版「Honor8」のセキュリティアップデートを実施。

GooglePixel/PixelXL，由于2017年5月安全更新中的引导加载程序更改而导致根访问丢失.
Home»Androidニュース»GooglePixel/PixelXL、2017年5月のセキュリティアップデートにおけるブートローダーの変更によりrootアクセスを失う。

开始一月202020，微软决定停止支持安全更新Windows7的（安全补丁）。
で始まります1月202020、マイクロソフトはのサポートを停止することを決定しましたセキュリティアップデートWindows7の（セキュリティパッチ）。

GooglePixel/PixelXL，由于2017年5月安全更新中的引导加载程序更改而导致根访问丢失.
GooglePixel/PixelXL、2017年5月のセキュリティアップデートにおけるブートローダーの変更によりrootアクセスを失う。

修复安装KB317005安全更新后，导致打印机驱动不能正确安装问题.
セキュリティアップデートKB317005のインストール後に、プリンタドライバーが正しくインストールできない問題を改善。

開始一月202020，微軟將不再推出安全更新適用於Windows7操作系統。
で始まる1月202020、マイクロソフトはもう起動しませんセキュリティアップデートWindows7オペレーティングシステム用。

要从最新的修复和安全更新中获益，我们建议您安装最新版本的SkypeforBusiness客户端。
最新の修正プログラムおよびセキュリティの更新プログラムを活用するには、SkypeforBusinessクライアントの最新バージョンをインストールすることをお勧めします。

现在，该公司发布了三个安全更新，致力于保护Safari和WebKit免受Spectre攻击。
今日、同社はSafariとWebKitをSpectre攻撃から保護するためのセキュリティアップデートを3回リリースした。

将提供长达10年的支持和安全更新.
これにより、最長10年間、継続的なサポートとセキュリティアップデートが提供される。

需要提醒您注意的是測試版不會從安全小組獲得及時的安全更新。
テスト版には、セキュリティチームからのタイムリーなセキュリティアップデートが入らないことにご注意ください。

下载MicrosoftVisualC++2008ServicePack1可再发行程序包MFC安全更新。
Microsoft Visual C 2008 ServicePack1再配布可能パッケージMFCセキュリティ更新のダウンロード。

Adobe已发布了面向Windows、Linux、Solaris和AIX的AdobeExperienceManager(AEM)Forms安全更新。
Windows、Linux、SolarisおよびAIXにおけるAdobeExperienceManager(AEM) Formsを対象としてセキュリティアップデートが公開されました。

未来出售商品的成本可能还需要包括年度安全更新和补丁。
将来、販売される製品のコストには、年間のセキュリティー・アップデートとパッチが含まれている必要があります。

这也意味着能够取得SLE的修正和安全更新。
これにより、SLEから修正やセキュリティ更新を受け取ることができるようになります。

Microsoft最近宣布将不会发布2月版月度补丁或安全更新。
Microsoftは最近、2月は毎月のパッチまたはセキュリティアップデートをリリースしないことを発表しました。

首次启动时，适用于EMR的AmazonLinuxAMI会连接到AmazonLinuxAMIyum存储库，以安装安全更新。
EMR用AmazonLinuxAMIでは、初回起動時に AmazonLinuxAMIyumリポジトリに接続してセキュリティ更新がインストールされます。

这样它就可以从SLE那里获取修复程序和安全更新。
これにより、SLEから修正やセキュリティ更新を受け取ることができるようになります。

备注：必须安装最新服务包和安全更新。
注記:最新サービスパックとセキュリティー更新プログラムをインストールする必要があります。

远程桌面中的漏洞可能允许远程执行代码(2671387)此安全更新可解决远程桌面协议中两个秘密报告的漏洞。
リモートデスクトップの脆弱性により、リモートでコードが実行される(2671387)このセキュリティ更新プログラムは、非公開で報告された2件のリモートデスクトッププロトコルの脆弱性を解決します。

修复安装KB3167679安全更新后，如果输入密码不正确或者新密码不符合复杂度要求，导致出现登录错误问题.
セキュリティアップデートKB3167679のインストール後に、間違ったパスワード入力があったり新しいパスワードがパスワードの複雑性の無いものの場合にサインインエラーが生じる問題を修正。

此安全更新程序通过更正MicrosoftSMBv2/SMBv3客户端处理经特殊设计的请求的方式来修复此漏洞。
このセキュリティ更新プログラムは、MicrosoftSMBv2/SMBv3クライアントが特別に細工された要求を処理する方法を修正することで、この脆弱性を解決します。

谷歌与Android合作伙伴签订的协议也规定他们必须在手机发布一年时间内提供“至少4次安全更新”。
GoogleのAndroidパートナーとの契約では、携帯電話の発売から1年以内に「少なくとも4つのセキュリティアップデート」を提供する必要があると規定されています。

为改进客户的安全保护，Microsoft在发布每月安全更新程序之前将向主要的安全软件供应商提供漏洞信息。
お客様のセキュリティ保護をより向上させるために、マイクロソフトは、月例のセキュリティ更新プログラムの公開に先立ち、脆弱性情報を主要なセキュリティソフトウェアプロバイダーに提供しています。

针对SQLServer2008和2008R2：扩展安全更新包括在2019年7月9日之后提供最多三年评级为“关键”的安全更新和安全公告。
SQLServer2008/2008R2:拡張セキュリティ更新プログラムでは、2019年7月9 日から最大3年間、「クリティカル」と評価されたセキュリティ更新プログラムおよびセキュリティ情報が提供されます。

应用后MS15106:InternetExplorer累积安全更新:(KB3096441)2015年10月13日，因为InternetExplorer11中的高CPU使用率加载时间会很长。
適用した後MS15106:InternetExplorer用の累積的なセキュリティ更新プログラム:2015年10月 13日(KB3096441)、InternetExplorer11でCPU使用率が高いため、読み込み時間が非常に長い。