宗教也 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 宗教も

中国語 での 宗教也 の使用例とその 日本語 への翻訳

不但如此，其他傳統宗教也不屬此列[16]。
この他に伝統宗教も存在する[21]。

其它宗教也沒有否定我們。
他の宗教も否定しない。

宗教也无法挽救他们。
宗教もそれを救えないという。

宗教也属于此列.
宗教もここに属する。

宗教也很好。
宗教もいいところだ。

其它宗教也没有否定我们。
他の宗教も否定しない。

宗教也没有帮助。
宗教など役に立たない。

宗教也被用作.
宗教的にも使用された。

宗教也很好。
宗教でも良かった。

連宗教也會控制我們。
宗教にも支配されることがあります。

我是不信宗教也不信神的。
わたしは神も宗教も信じていない。

杜布吕在谈到达赖时说，国家应该保护宗教自由，而宗教也不能反对国家。
ダライに関する話では「国は宗教の自由を保護すべきだが、宗教も国に反対すべきでない」と述べた。

另外，可能还有一个原因在于佛教、儒教等宗教也强调了金钱和欲望的丑恶一面。
さらには、仏教や儒教などの宗教でもお金や欲望の悪い面が強調されてきたからであろう。

真光、GLA、阿含宗、統一教會、耶和華見證人等都是新新宗教的代表，而過去那些新宗教也在這一時期面向意欲加入新新宗教的年輕人展開了積極的宣傳攻勢。
新新宗教の代表となる教団は、真光、GLA、阿含（あごん）宗、統一教会、エホバの証人などだが、従来の新宗教も、そうした新新宗教に集まってくる若者たちに対してこの時期積極的なアプローチを行った。

宗教也有原因.
宗教的理由もありました。

其他宗教也都有忏悔的教育。
宗教には、懺悔という教えもある。

此外，在我们那个时代，对宗教也抱有强烈的关心。
また、われわれの時代には、宗教というものへの強い関心もありました。

年“石油危机”爆发后，经济高度增长的时代行至拐点，新宗教也随之停下了发展脚步。
年に「オイル・ショック」が起こることで、高度経済成長の時代は曲がり角に達し、それに伴って新宗教の成長にもブレーキがかかる。

做人的條件就是善男子善女人，就算是別的宗教也不是十善法，所以再參加法會也只是結緣，沒有用的。
人間になる条件は善男子、善女人だから、ほかの宗教は宗教ではあるが、十善法を修めないから、法会に参加しても結縁のことになるだけ、役に立たない。

宗教机构也可以.
宗教団体もその。

宗教世界也如此。
宗教の世界でも同じです。

宗教世界也如此。
宗教の世界でも同じだ。

宗教世界也如此。
宗教の世界も同じです。

宗教世界也如此。
宗教の世界も同様です。

宗教体验也同样如此。
宗教体験も、同様です。

宗教也包含以下心理特性：.
宗教はまた次のような心理学的な特徴をも含んでいる。

其他宗教也如是管理。
他の宗教と同様に行政上宗教として扱われるものである。

宗教也许都是这样诞生的。
もしかすると宗教はこうして生まれたのかも知れないね。

但宗教也有不好的一面。
でも、宗教には負の面もあります。

非原教旨主义者、"明智的"宗教也许就不会这样做。
非原理主義的で「分別のある」宗教は、そんなことをしていないのかもしれない。