中国語 での 專用 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
個月台中，中央的月台是下車專用。
面のホームのうち中央のホームは降車専用である。USB端口是電力供應專用。
USBポートは電力供給専用です。USB端口是電力供應專用。
USB端子は電源供給、充電専用です。F為女性專用。
Fは女性専用となる。除此之外，也發現由海外工廠出貨的建材專用鋼鐵產品疑似出現不當。
Combinations with other parts of speech
成了女性專用全裸公寓管理員的我ZEX-354.
ZEX-354都内某所にある全裸マンション（女性専用）の管理人になった僕。注意事項：本產品為24V車專用，請勿使用12V之車輛。
本製品はDC12V車専用なので12V以外では使用しないで下さい。透過從事像大人一樣的工作，獲得專用貨幣，可以用於購物和學習技藝。
大人のように仕事をすることで専用通貨をもらい、買い物や習い事に使えます。本產品為24V車專用，請勿使用12V之車輛。
本製品はDC12V車専用なので12V以外では使用しないで下さい。第一部分專用於iOS設備用戶和第二部分被用於Android用戶寫.
最初の部分は、iOSデバイスのユーザに専用され、第2の部分は、Androidユーザーのために書かれています。C廳音樂會專用廳，客席數為3層構造1,502席。
ホールCコンサート向けのホールで、客席数は3層構造で1,502席。一個是一般郵件，另一個是大型郵件、快捷或國際郵件專用。
ひとつは通常郵便、もうひとつは大型の郵便物や速達、国際郵便専用となっています。南側2線的緩行線有月台（寬8公尺、長220公尺），供各站停車專用。
南側2線の緩行線にホーム（幅員8m、長さ220m）があり、各駅停車専用となっている。GardenofLife,RAW益生菌素食膠囊，50歲以上男性專用，90粒.
GardenofLife,RAWエンザイム、50歳以上の男性用、ベジキャップ使用90錠。關西電力黑部專用鐵道原則上也是相關人士專用。
関西電力黒部専用鉄道も原則として関係者専用である。天皇明仁最近一次使用皇室專用月台是2001年（平成13年）5月21日結束第52回全國植樹祭返回東京。
PlayStation®3專用軟件『GranTurismo6』上發佈的精選活動，其定期更新的時間預定在2015年8月27日以後進行下列變更。
PlayStation®3専用ソフトウェア『グランツーリスモ６』上で配信をしておりますシーズナルイベントの定期更新について、2015年8月27日以降、以下の変更を予定しております。年4月7日起，南側自行車停車場、南側機車停車場將販售一般使用者專用的定期票。
年4月7日から、南側自転車駐輪場・南側バイク駐輪場に限り、一般利用者向け定期券を販売しております。與其他東京地下鐵車站的電梯專用剪票口不同，本站設於地面，並設有自動售票機與自動精算機。
他の東京メトロの駅にあるエレベーター専用改札口とは違い、当駅は地上に設置されており、自動券売機や自動精算機も設置されている。年7月29日起首次推出的外國遊客專用觀光卡「首爾探索卡(DiscoverSeoulPass)」累计銷售量突破20,000張。
年7月29日に初めて販売開始した外国人観光客専用観光カード「ディスカバーソウルパス(DiscoverSeoulPass)」の累積販売数が20,000枚を突破した。基地內將建設300米長的海軍專用碼頭，可自由停泊獨島艦（長199米）、宙斯盾艦（世宗大王艦，長165米）。
基地には、長さ300メートルの海軍専用埠頭が建設され、揚陸艦「独島」（全長199メートル）、イージス艦「世宗大王」（全長165メートル）が自由に停泊できる。專用設備、通用設備、鋼坯鋼材、建材、原油、成品油、化工產品等行業企業所得稅均以兩位數以上速度增長。
専用設備、汎用設備、鋼白地鋼材、建築材料、原油、製品油、化学製品などの業界企業の所得税はいずれも二桁以上のスピードで成長している。年4月26日起，1號月台與2、3號月台之間的軌道部分提升為專用道整備以便BRT直通至站內。
年4月26日からは、1番線と2・3番線の間の線路部分をかさ上げし専用道が整備されBRTが構内に乗り入れるようになった。車站周邊屬田園調布一丁目，是公園圍繞的第一種低層住居專用地域與第2種風致地區組成的住宅區，沒有大型零售店。
駅周辺は田園調布一丁目に当たり、公園に囲まれた第一種低層住居専用地域と第2種風致地区の住宅地であり、大規模な小売店などはない。中央本線在旅客資訊上稱為「中央線」，此站起通過東北本線上的中央線專用軌道以停靠東京站[1]。
中央本線は、旅客案内上は「中央線」と呼ばれ、当駅より東北本線上の中央線専用線路を介して東京駅まで乗り入れている[1]。每年一次（大略在體育之日前後），本站發出一班沿山手線一周的團體專用臨時列車「夢棧橋號」。
年に1回（概ね体育の日の前後に）、当駅発着の山手線ノンストップ一周の団体専用臨時列車「夢さんばし号」が運行されている。上述的社寺風北口站房將移往過去皇室專用車站東淺川站（日语：東浅川駅）舊址的東淺川保健福祉中心第二停車場。
上述の社寺風デザインの北口駅舎は、かつての皇室専用の駅であった東浅川駅跡の東浅川保健福祉センターの第二駐車場へ移築されることになっている。而連同名義上旅客併設站但實際為貨物專用的越中島貨物站為旅客站計算則為44個。
なお、名目上旅客併設駅だが実態は貨物専用となっている越中島貨物駅も旅客駅として計上すると44駅となる。您可以享受初學者到中級者專用的登山路線，登上1300m的山頂眺望360度山與海環繞的絕景。
初心者から中級者向けのトレッキングコースを楽しめ、標高1300ｍ級の山頂からは360度山と海の絶景を眺められます。如果您傳送大量的電子郵件，最好購買專用IP地址，以更謹慎地建立您的寄件者評價。
大量のメールを送信する場合は、送信者としての評判をより慎重に築くために、専用IPアドレスを購入することをお勧めします。
