底层 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 下層
• 基盤となる
• 基礎
• 低レベル
• ベースとなる
• 下位
• 底辺
• 下

中国語 での 底层 の使用例とその 日本語 への翻訳

最底层10亿人.
最底辺10億人の。

他妻子在一份底层工作。
妻は一階で仕事。

最底层10亿人.
最底辺の10億人。

底层是装饰艺术博物馆.
階は装飾博物館で。

来自社会底层的呼喊.
下層社会からの叫び声。

地狱，是六道的底层。
地獄とは、六道の最下層。

我们回到了底层，喝了点咖啡。
階に戻って、コーヒーを飲みました。

奴隶处在社会的最底层。
奴隷は社会の最底辺に置かれたものです。

返回底层套接字的fileno.
下層のソケットのfilenoを返します。

任何人都必须从最底层开始。
つまり、誰もが一番下から始めなければならない。

三层塔的最底层是几种三明治。
三段プレートの一番下は数種類のサンドイッチ。

相反，底层1%人群的能力达到了最高水平。
一方、下位1％の力量は最高レベルだ。

我们一家是从社会底层慢慢爬上来的。
彼らは社会の下の層から徐々に這い上がっていく。

底层数据存储是Elasticsearch。
基盤のデータ・ストアはElasticsearchです。

它坐落在最底层部分Settings。
それは、Settingsのセクションの一番下に位置しています。

已成形的帧必须在底层网络连接之上传输。
形成済みの各フレームは、下層のネットワーク接続を通して伝送されなければならない。

Linux/Android系统底层设计和优化。
Linux/Androidシステム下層の設計と最適化。

底层：从Graphene超级市场的Graphene泡沫。
底:GrapheneのスーパーマーケットからのGrapheneの泡。

自2000年以来，底层60%的过早死亡人数上升了约20%。
下層60%の早期死亡者の数は2000年以降、約20%増加。

Z3被设计作为其他应用程序的底层工具，它不适合单独使用。
Z3は、ほかのアプリケーションへの低レベルツールとして設計されており、単独では動作しない。

自2000年以来，底层60%的过早死亡人数上升了约20%。
下層60%の早期死亡者の数は2000年以降、約20%増加している。

底层60%的人中，只有大约三分之一的人有储蓄(现金或金融资产)。
下層60%のうち、何らかの形で収入を蓄えているのは、わずか3分の1（現金もしくは金融資産）。

VMM可以直接在底层硬件上运行，允许运行多个虚拟机（VM）。
VMMは基礎ハードウェアで直接実行されて、複数の仮想マシン(VM)を許可します。

现在顶层40%平均拥有的财富是底层60%的10倍，相比1980又增长了6倍。
上層40%が所有する富は、下層60%の10倍で、1980年の6倍から格差が拡大している。

问：如何使运行自己应用程序的环境底层平台自动保持最新？?
Q:アプリケーションが実行されている環境の基盤となるプラットフォームを自動的に最新に保つにはどのようにすればよいですか?

AmazonNeptune数据库及其底层EC2实例的运行状况一直受到监控。
AmazonNeptuneデータベースとその基盤となるEC2インスタンスの健全性は継続的にモニタリングされます。

Firefox6实现了底层协议的version7，而Firefox7实现了version8(如IETFdraft10所指定的)。
Firefox6は基礎的なプロトコルのバージョン7を実装し、またFirefox7 はバージョン8(IETFドラフト10で定義)を実装しました。

由于每条指令都必须在底层硬件上进行仿真，因此速度减慢100倍的情况也并不稀奇。
基礎ハードウェアですべての命令をシミュレートする必要があるため、100倍の減速になることも珍しくありません。

AmazonRDS定价包含软件许可证、底层硬件资源和AmazonRDS管理功能。
AmazonRDSの料金には、ソフトウェアライセンス、基盤となるハードウェアリソース、およびAmazonRDS管理機能が含まれます。

作为奥迪zFAS架构的底层软件平台，VxWorks负责维护并监测其中关键应用的安全性。
アウディzFASアーキテクチャ向けの基盤となるソフトウェアプラットフォームである、VxWorksはクリティカルアプリケーションの安全性の維持、監視を行います。