快速增加 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 急激な増加に
• 急増している
• 急速に増えている
• 急速な増加

中国語 での 快速增加 の使用例とその 日本語 への翻訳

肝炎患者也快速增加。
Ｃ型肝炎患者も急増している。

Rx-No-Pkt-Buff计数器和输入错误数快速增加.
Rx-No-Pkt-Buffカウンタと入力エラーの急速な増加。

雌二醇的快速增加（2-2天的3倍）可能表明大量卵泡的發育。
エストラジオールの急速な増加（2-2日の3倍）は、多数の卵胞の発生を示し得る。

不过，中国游客快速增加对当地旅游接待能力提出了新挑战。
しかし、中国人観光客の急増は現地観光受け入れ能力への新たな挑戦となってい。

快速增加的突破性新一代技术可为使用全新方法替换老解决方案和程序铺平道路。
破壊的な次世代技術の急速な増加は、全く新たなアプローチで旧来のソリューションとプロセスを取り換えることを可能にする。

年代以后，因千叶新市镇的开发，与周边各市人口快速增加。
年代以降、千葉ニュータウンの開発により、周辺の市と共に市の人口が急激に増加した。

随着美国独立战争的结束，自东部各州来到中西部的拓荒者开始快速增加。
アメリカ独立戦争の後、東部の諸州からやってくる開拓者の数が急速に増した。

而更有专家认为，随着全球人口的快速增加，“在未来世界出现粮食危机时，只有土豆可以拯救人类”。
専門家は、「世界人口の急激な増加に伴い、将来世界的な食糧危機が起きた場合、人類を救うことができるのはジャガイモだけ」との見方を示している。

许多专家认为，随着全球人口的快速增加，"在未来世界出现粮食危机时，只有马铃薯可以拯救人类"。
専門家は、「世界人口の急激な増加に伴い、将来世界的な食糧危機が起きた場合、人類を救うことができるのはジャガイモだけ」との見方を示している。

年，欧洲风电满足了7%的电量需求，美国风电电量的占比也快速增加到3.4%。
資料によると、昨年、ヨーロッパの風力発電は既に7%の電力需要を満たし、米国の風力発電量も全体シェアの3.4%に急増している。

许多专家认为，随着全球人口的快速增加，“在未来世界出现粮食危机时，只有马铃薯可以拯.
専門家は、「世界人口の急激な増加に伴い、将来世界的な食糧危機が起きた場合、人類を救うことができるのはジャガイモだけ」との見方を示している。

由于上世纪50年代中后期出生人口开始进入老年期，上海低龄老年人口快速增加。
前世紀50年代の中後期に生まれた人たちが高齢期に入り始めたことで、上海の低齢高齢者の人口は急速に増えている。

许多专家认为，随着全球人口的快速增加，“在未来世界出现粮食危机时，只有土豆可以拯救人类”。
専門家は、「世界人口の急激な増加に伴い、将来世界的な食糧危機が起きた場合、人類を救うことができるのはジャガイモだけ」との見方を示している。

由於上世紀50年代中後期出生人口開始進入老年期，上海低齡老年人口快速增加。
前世紀50年代の中後期に生まれた人たちが高齢期に入り始めたことで、上海の低齢高齢者の人口は急速に増えている。

中国专家认为，随着全球人口的快速增加，“在未来世界出现粮食危机时，只有马铃薯可以拯救人类”。
専門家は、「世界人口の急激な増加に伴い、将来世界的な食糧危機が起きた場合、人類を救うことができるのはジャガイモだけ」との見方を示している。

在挑战感染后与疟原虫FUP应变，所有五个猴子从GLURP/MSP3-明矾组显示parasitemia，达到10%，快速增加和及早治疗。
熱帯熱マラリア原虫FUP株によるチャレンジ感染後、GLURP/MSP3-alumグループから5つのすべてのサルは10％に達し、寄生虫の急速な増加を示し、早期に治療を受けた。

从中长期来看，印尼拥有全球第4的人口、年轻人和中产阶级快速增加、有望成为东南亚最具发展潜力的市场。
中長期的には、世界第4位の人口を抱え、若者と中間層が急増するインドネシアは、東南アジア地域で最も成長可能性が高いと期待される。

一汽与丰田公司在津建立生产基地后，丰田汽车的配套企业快速增加，天津汽车产业的群聚配套能力不断增强。
一汽とトヨタの天津生産拠点の設置に伴い、トヨタ自動車の関連企業の進出が急増し、天津自動車産業の部品集中供給能力が絶えずに高まってきた。

随着附加设备数量的快速增加，这些设备生成的流量呈爆炸式增长，以及旨在以隔离方式携带单种流量的原有网络的融合，简单过度配置来支持潜在数据峰值的旧方法不再商业上或技术上可行。
接続されるデバイス数の急増、これらのデバイスによって生成されるトラフィックの急増、1つの種類のトラフィックを単独で伝送するように設計された従来のネットワークの収束を考えると、想定されるデータのピークをサポートするように単にオーバープロビジョニングするという古いアプローチは、事業的にも技術的にも現実的ではなくなっています。

體重快速增加(每週增加2公斤以上).
体重増加傾向（1週間で2Kg以上増加）。

现在，全球人口已经超过70亿并还在快速增加。
世界の人口は今や70億人を超えており、急速に増加し続けています。

日本在经济高速增长时期的防卫费也曾快速增加。
実は日本の防衛費も高度成長期には急速に増大した。

北教堂兴建于1620-1623年，服务于新的乔达安区快速增加的人口。
教会は、新しいヨルダン(Jordaan)地区の急速に増加する人口に対応するために、1620年から1623年に建設されました。

换句话说，针对DoS攻击的对策与针对快速增加访问的对策基本相同。
つまりDoS攻撃対策は、基本的に急激なアクセス増加の対策と同じと言えます。

年代以後，因千葉新市鎮的開發，與周邊各市人口快速增加。
年代以降、千葉ニュータウンの開発により、周辺の市と共に市の人口が急激に増加した。

山东、北京等省份入围的镇数快速增加，前10位中也开始出现北方的镇。
山東と北京等の省市に属する鎮のランクイン数が急速に増加しており、上位10位に北方地域の鎮がランクインしている。

雖然其他國家對私人企業的信用庫存額還沒有那麼高，但也在快速增加中。
その他の国々における民間部門に対する信用ストックはそれ程高くないものの、急速に上昇している。

中国获得专利的数量正在快速增加。
中国への特許登録件数が急激に増えている。

並正以年均800多萬的速度快速增加。
年間約800万件のペースで増えています。