上昇している 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 上升
• 提高
• 上涨
• 增加
• 攀升
• 在上涨
• 增长
• 升高
• 提升
• 有所上升

日本語 での 上昇している の使用例とその 中国語 への翻訳

同期の金価格は、約10％上昇している。
同期，金价上涨约10%。

日、世界の原油価格は上昇している。
世界原油价格11日上涨。

月中旬以降では2倍以上上昇している。
自9月下旬以来已增加两倍多。

メキシコでは、殺人発生率が上昇している。
墨西哥的谋杀率攀升.

月９日、原油先物価格は上昇している。
截止10月9日,原油价格上涨。

アメリカの医療保険の掛け金は年々上昇している。
每年，美国医疗保险费用都在上涨。

ほとんど、毎日上昇している。
几乎每天都在上涨。

賃金は、この数十年で最速のペースで上昇している。
工资正以十多年来最快的速度增长。

大豆は17％上昇している。
大豆则上涨了17%。

一方、アマゾンの株価は119％も上昇している。
亚马逊股票则上涨１１９％。

Bitcoinの価格が上昇している。
Bitcoin的价格,它涨了.

日足チャートをみると、ユーロドルは上昇している。
日线图上你可以看到，欧元一直在上涨。

消費者は働いており、彼らの賃金は上昇している。
消费者发挥作用，他们的薪资上扬。

月以降少しずつ上昇している。
到5月份以后开始，一点一点涨。

それ以降、金は7％上昇している。
点以来，钯金上涨了7%。

平均の結婚年齢は上昇している。
女性平均结婚年龄增大。

韓国ウォンやロシア・ルーブルも上昇している。
美元兑澳元和俄罗斯卢布也上涨。

中国の離婚率が7年連続上昇している。
中国离婚率连续7年递增。

スーツの価格が上昇している。
服装价格将上涨。

国際原油価格は２２日、上昇している。
國際油價２２日上漲.

逆に原発事故以降、エネルギーコストは上昇している。
相反，发生核电事故以后，能源成本上升。

損失率は既に上昇している。
事实上损失率已经在上升。

着実に上昇していると言っていいと思います。
可以说它正在稳步上升。

外出農民工の社会保障加入比率は引き続き上昇している。
外出农民工参加社会保障比例继续上升。

特に、東海（トンへ・日本海）は、地球の海洋の平均より約１.５倍早く水温が上昇している。
尤其是東海的水溫上升是地球海洋平均速度的約1.5倍。

従来は標準で20％を想定していたが、直近の実績値では24.8％まで上昇している。
以前，预计标准为20%，最近的业绩将上升到24.8%。

今年に入ってから、自動車生産はさらに大幅に拡大し、自動車産業の経済成長に対する貢献度は明らかに上昇している。
今年以来，汽车生产继续大幅提速，汽车产业对经济增长的贡献明显提高。

最も重要なことだが、上昇している炭素価格を請求するために、政府のあらゆるレベルにおいて、影響力やロビー力を使おう。
更重要的是，利用自身的影响力和游说能力要求各级政府提高碳排放权价格。

しかし、注目すべきところは、全国的には妻が夫を殴る比率が上昇していることだ。
但是值得注意的是，全国范围内，妻子殴打丈夫的比例有所上升。

ロシアからの石油輸出に対する義務は、10月の1から上昇している。
俄罗斯石油出口税由10月份的1上涨。