总而 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 全体的
• 一言で
• まとめる

中国語 での 总而 の使用例とその 日本語 への翻訳

总而言之，而是所有贸易。
実質的に全ての貿易」。

第64集总而言之非常厉害的魔法上集.
第64話「とにかくすごい魔法（前篇）」。

总而言之,我们喜欢它。
全体的に、我々はそれが好き。

第65集总而言之非常厉害的魔法下集.
第65話「とにかくすごい魔法（後篇）」。

总而言之，汇率应该保持稳定。
為替は安定的であることが望ましい。

结束语总而言之，RDF已经发展得十分成熟。
結論として、RDFは成熟した段階に達しています。

总而言之，这就是MVP过程。
一言で言えば、これがMVPプロセスです。

总而言之,它还没有一个糟糕的一天。
それでも、悪くはない1日だったよ。

总而言之，希望大家喜欢第三期的音乐。
個人的には第３作の音楽が好きです。

总而言之,它还没有一个糟糕的一天。
でも、僕たちにはもう悪い日なんてない。

总而言之，这些油非常不健康。
一言で言えば、これらの植物油は非常に不健康です。

总而言之,我不推荐住在这里。
全体的に、私はここに滞在することをお勧めいたしません。

总而言之，养宠物是件长久的事情。
つまり、ペットとして服用することは長期的な取り組みです。

总而言之，自由贸易体系加速了社会革命。
一言でいえば、通商の自由の制度は社会革命を促進する。

总而言之，自由贸易制度加速了社会革命。
一言で言えば、自由貿易制度は社会革命を促進するのです。

总而言之，我们知道，梦想改变生活。
すべてのすべてで、我々は夢が人生を変えることを知っています。

总而言之,他们给不关心投诉的印象.
すべてのすべてで,彼らは苦情を気にしないという印象を与えます。

总而言之,这是一个伟大的地方,我会再呆在那里。
全体的に、それは素晴らしい場所だと私は再びここに滞在します。

总而言之，今天对于互联网用户来说是美好的一天。
このように、今日はインターネットユーザーにとって良い日です。

总而言之，年轻人手里没有可以自由使用的钱财。
これは、言うまでもなく若者が自由に使えるお金がないことは明らかである。

总而言之，冷战后时代的世界是一个包含了七个或八个文明的世界。
まとめると、冷戦後の世界は七つあるいは八つの主要文明の世界である。

总而言之，冷战后时代的世界是一个包含了七个或八个主要文明的世界。
まとめると、冷戦後の世界は七つあるいは八つの主要文明の世界である。

总而言之，自然消失的癌症，比被诊断出来和治疗过的癌症要多得多。
全体的に見て、診断されて治療されたがんよりもより多くの自然退縮があります。

总而言之,我们有一个伟大的时间,我们为大家推荐这个地方。
全体的に、私たちは素晴らしい時間を持っていたと私はみんなにこの場所をお勧めします。

总而言之，你们责备我们，是说我们要消灭你们的那种所有制。
ひとことで言って、われわれが諸君の財産を廃止しようとしている、というのが諸君の非難するところである。

总而言之,虽然,替代能源资源包轻得多的环境足迹比化石燃料.
すべて言った,にもかかわらず,代替エネルギー資源は、化石燃料よりもはるかに軽い環境負荷を詰めます。

总而言之，他从2001年到2014年通过演讲获得了大约1亿美元的收入。
だれもが、彼は、2001年から2014年の講演から約１億ドルを掻き集めまたと言いました。

总而言之，他从2001年到2014年通过演讲获得了大约1亿美元的收入。
だれもが、彼は、2001年から2014年の講演から約１億ドルを掻き集めまたと言っています。

总而言之，它是一个值得拥有的反恶意软件解决方案，以$39.99就可取得。
結果的に、これは価値あるアンチマルウェア・ソリューションであり、$39.99で購入できます。

总而言之，这些特性使得设计具有多重继承的可靠且可扩展的类成为可能。
まとめると、これらの特徴のおかげで信頼性と拡張性のある多重継承したクラスを設計することができるのです。