抗衰老 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• アンチエイジング
• 抗老化

中国語 での 抗衰老 の使用例とその 日本語 への翻訳

因此，这些抗衰老产品的市场每天都在增长。
したがって、これらのアンチエイジング製品の市場は毎日成長しています。

美國抗衰老研究所的最新研究表明，與女性接觸較多的男性壽命更長。
米国の抗老化研究所の最新研究によると、女性との接触が多い男性ほど寿命が長い。

著有「安迪医生抗衰老医疗的最先端」等数十册书籍。
主な著書は「Dr.アンディーのアンチエイジング医療の最先端」と他十数冊。

抗衰老研究当然不是一个新的研究领域。
アンチエイジング研究では、確かに新たな研究領域ではありません。

专访哈佛抗衰老研究：我们离长生不老究竟还有多远？
ハーバードの抗老化研究:我々は不老不死までどれくらい遠いのかWEB。

抗衰老相同量的点滴开始，增加到50ｇ以上。
アンチエイジングと同量の点滴からはじめ、50ｇ以上へと増量していきます。

其中至少有18家公司與抗衰老有關，包括對NAD+的研究和商業化。
その内、少なくとも18社は、何らかの形でアンチエイジングに関与しており、NADブースターの研究や商品化などに取り組んでいます。

抗衰老相同量的点滴开始，增加到50ｇ以上。
抗加齢と同量の点滴からはじめ、50ｇ以上へと増量していきます。

过去三十年来，抗衰老研究工作的重心逐渐转向抵消或预防所谓氧化应激引起的损伤。
過去30年間のアンチエイジングに関する研究においては、いわゆる酸化ストレスにより生じる損傷の抑制または阻止を中心とした取り組みがなされていました。

抗衰老中药--如何和为什么他们可在衰老有关的神经退行性疾病？AgeingResearchReviews.Jul,2010|.
漢方薬のアンチエイジング-なぜ、どのように彼らは、老化に伴う神経変性疾患で使用することはできますか？AgeingResearchReviews.Jul,2010|。

ChronogenTM的抗衰老作用旨在优化肌肤的天然再生周期为支持皮肤的修复机制，并减少老化的迹象增强抗衰老的效果。
ChronogenTMの抗老化作用は、皮膚の修復メカニズムをサポートし、老化の兆候を減少させる向上した抗老化作用のために皮膚の自然の再生サイクルを最適化するように設計されています。

阿保义久：三个“D”分别是手术当天即可出院（DaySurgery）、日常健康保健（DailyHealthcare）和美容抗衰老（Dermatology）。
阿保3つの「D」とは、日帰り手術（DaySurgery）、予防医療（DailyHealthcare）、アンチエイジング（Dermatology）を指します。

結果，它不僅有助於預防各種與生活方式有關的疾病，而且還可以使皮膚保持年輕（抗衰老）。
その結果、さまざまな生活習慣病の予防となるだけでなく、肌を若く保つこと（アンチエイジング）にもつながります。

与此同时，水果，蔬菜，红葡萄酒和巧克力都具有初步功效-抗衰老过程可能比我们想象的更美味。
その間、果物、野菜、赤ワイン、チョコレートのすべてが予備効能を示しています-アンチエイジングのプロセスは、私たちが思ったよりも美味しいかもしれません。

作为中药已收到的AD治疗越来越多的关注，我们的研究将为打开窗口抗衰老神经保护剂的发展从中医。
漢方薬は、ADの治療のためにますます注目を受けているように、我々の研究は、中国医学からアンチエイジングのための神経保護剤の開発のためのウィンドウが開きます。

对于具有类似受损的DNA修复机制的小鼠而言，其寿命一般在4个月到6个月，甚至更短，但是在饮食限制的诱导下，它们也显现出类似抗衰老反应的生存反应迹象。
これと同じようなDNA修復機構の欠陥を有するマウスは、寿命が約4～6か月以下だが、食餌制限による抗老化応答に似た生存応答の兆候も示している。

对于具有类似受损DNA修复机制的小鼠而言，其寿命一般在4~6个月，甚至更短，但是在饮食限制的诱导下，它们显现出类似抗衰老反应的生存反应迹象。
これと同じようなDNA修復機構の欠陥を有するマウスは、寿命が約4～6か月以下だが、食餌制限による抗老化応答に似た生存応答の兆候も示している。

老年人临床应用”杂志发表的抗衰老补充剂评论说：衰老过程导致生化和生理变化，可以减缓，有时通过适当使用膳食补充剂逆转。
事実、老化の臨床応用誌に掲載されているアンチエイジングのサプリメントについてのレビューは、「老化のプロセスは生化学的および生理学的変化をもたらし、栄養補助食品の適切な使用により減速し、時には逆転する可能性がある」と述べている。

事情并没有这样结束，但是即便GDF11单独并不是强效的抗衰老蛋白，它也是第一种曾被认为发挥这样作用的蛋白，而且Wagers的研究仍然提示着年轻的血液中存在某种东西促进恢复青春。
一件落着とはいかないが、最初に思われていたように、GDF11だけが強力なアンチエイジングのタンパク質ではなかったとしても、ウェイガース研究員の研究には、若者の血液には、若返りを促進する何かがあることは示している。

荷尔蒙抗衰老产品.
アンチエイジング製品。

莲子有抗衰老、延长寿命的作用。
メトホルミンは抗老化作用や寿命延長作用があります。

无糖口香糖有助于刺激唾液，这是我们身体自身的天然抗衰老因素。
シュガーレスガムは、私たちの体の自然な抗癒着因子である唾液を刺激するのに役立ちます。

它富含钙和铁，具有抗衰老作用，是“超级食物”的主题之一.
カルシウムと鉄分が豊富で、アンチエイジング効果もあり、話題の“スーパーフード”の一つ。

从那以后，人们一直在研究巧克力和可可豆，试图解释它们的抗衰老作用。
それ以来、チョコレートやカカオ豆は、老化防止効果を説明するために研究されてきました。

这次会议的部分经费来源于国家抗衰老研究所(NationalInstituteonAging)的1R13AG055232-01资助。
この会議の資金は、一部、国立老化研究所からの助成金1R13AG055232-01によって実現しました。

不，不，《Jump》始終堅持的兩大原則至今仍在發揮功能，似乎在「抗衰老」方面發揮了效果。
いやいや、ジャンプを貫く二大原理は今も機能し、"アンチエイジング"に効果を発揮しているようで。

BioFD&C于2005年在韩国创立，现已成为专为抗衰老化妆品设计特殊活性成分领域的一家领先企业。
BioFD&C社は2005年に韓国で創業し、それ以来、アンチエイジング化粧品に使用される特殊有効成分の分野をけん引するリーディングカンパニーとしての地位を築いています。

Auralei抗衰老精华.
Auraleiアンチエイジングセラム”。

當我們看到身體隨著年齡而產生變化時，我們保持警惕並開始對抗衰老。
年齢と共に身体に起こる変化を目の当たりにするにつれて、私たちは警戒し始め、成熟に対する闘いを始めるのです。

他撰写过无数篇有关营养及肥胖症的文章并在电视节目中讨论过营养抗衰老药物、体育营养和其它医学课题。
グラットン医師は栄養学と肥満に関して数多くの論文を執筆しており、栄養学、抗老化医学、スポーツ栄養学、その他の医学テーマについてテレビなどのメディアで活躍しています。