捕捞 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 漁獲
• 漁業
• 捕獲
• 漁をする
• 水揚げ
• 釣り

中国語 での 捕捞 の使用例とその 日本語 への翻訳

捕捞技术.
漁業の技術。

柯义巴捕捞网.
コイバ島のダイブサイト。

王牌钓鱼野生捕捞.
エース釣りワイルドキャッチ。

今年或是捕捞刀鱼的最后一年.
今年最後のかわ穴釣り。

小时内从日本远洋捕捞.
水揚げから24時間で日本に届く。

捕捞提升项目（FIP）.
漁業改善プロジェクト（FIP）。

关注可持续捕捞和资源利用.
持続可能な漁業と資源利用に焦点。

当地捕捞鱼种高达50多种！
地元で水揚げされる魚は50種類以上！

第二，在产卵地集中捕捞。
番目の問題点は、産卵場での集中漁獲です。

日，岩手县沿岸开始捕捞伊萨达。
岩手県沿岸で21日、イサダ漁が始まった。

三）远洋捕捞等特殊领域工作的外国人；.
遠洋漁業などの特殊分野に従事する外国人。

尤其指出了大量捕捞幼鱼的问题。
特に幼魚を多く漁獲することが問題として指摘される。

从事远洋捕捞等特殊领域工作的外国人、边境季节性劳工等.
遠洋漁業などの特殊分野に従事する外国人。

当时，农民们通过海上捕捞赚取额外收入。
農夫は海で釣りをして副収入を得ていました。

可捕捞量800万~900万吨，实际年捕捞量超1300万吨。
万から900万トンだが、実際の年間捕獲量は1300万トン。

日本提议自己的捕捞量是中国的5倍。
日本が提案した自国の捕獲量は中国の5倍に達した。

报道称，捕捞量与科研捕鲸时变化不大，鲸肉供应量预计得以维持。
捕獲量は調査捕鯨と大きく変化せず、鯨肉の供給量は維持される見通し。

夏威夷原住民在Shoals捕捞和捕猎数百年。
ネイティブハワイアンは何百年もの間、ショールズで釣りと狩りをしました。

为了得到这份自然的馈赠，人们采集，捡拾，挖掘，捕捞。
自然から贈られた貴重な宝を享受するため、人々は、採集し、掘りおこし、漁をする。

名录将栖息地的减少和过度捕捞等作为了认定的理由。
指定の理由には生息地が減少したことや過剰な捕獲などを挙げています。

爲了得到这份自然的馈赠，人们采集，捡拾，挖掘，捕捞。
自然から贈られた貴重な宝を享受するため、人々は、採集し、掘りおこし、漁をする。

在这片海域捕捞的鱼被称为“常盘鱼”，也是美味鱼的代名词。
この海域で獲れる魚は「常磐もの」と呼ばれ、美味しい魚の代名詞にもなっている。

据国际规则，在此情况下，日本等相关国家将能就扩大捕捞配额进行探讨。
国際ルールに沿い、日本などの関係国が漁獲枠拡大を検討できる情勢になった。

捕捞降河产卵鱼种，应只在专属经济区外部界限向陆一面的水域中进行。
A．溯河性資源の漁獲は、排他的経済水域の外側の限界より陸地側の水域においてのみ行われる。

简而言之，非法捕捞需要当作是全球安全威胁予以认真对待。
手短にいえば、違法漁業は、世界全体における安全保障の脅威として真剣に受け取る必要があるということだ。

年的日本捕捞量降至约40年来的最低水平，而中国最近4年增加至30倍。
年の日本の漁獲量は約40年ぶりの低水準に落ち込む一方、中国は直近４年間で30倍に増えた。

年时，鳗鱼亲鱼的全年捕捞量甚至接近3400吨，而现在已锐减至不到200吨。
年には年間３４００トン近くもあった親ウナギの漁獲量は現在では２００トン近くにまで減少した。

对此，韩国政府5日已要求渔民停止捕捞，并停止发放出口所必须的捕捞证明。
大量漁獲を受け、韓国政府は５日、漁業者に操業自粛を求め、輸出に必要な漁獲証明書の発行を停止した。

类别:首页,欧洲外围海事地区会议（CPMR）,EU,非法捕捞,海上,世界.
カテゴリー:フロントページ,ヨーロッパの周辺海上地域の会議（CPMR）,EU,違法漁業,マリタイム,世界。

尽管这是一种重要的渔业资源，但日本却几乎没有掌握任何关于鳗鱼资源量和捕捞量等情况的可靠数据。
重要な漁業資源でありながら、日本にはウナギの資源量や漁獲量などに関する信頼できるデータはほとんどない。