中国語 での 提出申请 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
代理人提出申请时.
关于中国企业向JPO提出申请的情况③.
劳工方面的律师团也将在近期提出申请。
近日中に、元徴用工の弁護団も申請する予定。M提出申请的日期。
Mへのすべての申請の日付を示します。可以提出申请！
请从下方提出申请。
我明天就向政府提出申请。
明日、政府に申し入れます。美国和欧盟以外地区预计在2018年提出申请。
其后，美国又多次就在南沙部分岛礁进行大地测量之事向中国台湾当局提出申请”。
その後も米国は、南沙の一部島礁の測地を行うことついて中国の台湾当局に何度も申請を出している。其后，美国又多次就在南沙部分岛礁进行大地测量事向中国台湾当局提出申请。
その後も米国は、南沙の一部島礁の測地を行うことついて中国の台湾当局に何度も申請を出している。其目的是针对民间提出申请的武器技术出口以及共同研究，对照三原则来审查是否存在问题。
民間から申請のあった武器技術の輸出や共同研究について、三原則に照らして問題がないかどうかを審査するためだ。凡要求采访两个会议的记者需提出申请,报名截止日期为2月25日。
両会議の取材を希望する記者は申請が必要で、締め切りは2月25日。新日铁住金一案中，法院在原告方提出申请后数日就作出了扣押资产的决定。
新日鉄住金のケースでは、裁判所は原告側の申請から数日で、資産差し押さえの決定を出した。鉴于朝鲜等部分国家尚未提出申请，预计参赛人数还会进一步增加。
北朝鮮など一部の国から申請がないため、参加人数はさらに増えると大会組織委員会は見ている。一）提出申请前在中国境内开业３年以上；.
(1)申請を提出する前にすでに中国国内において3年以上経営していること。年向FDA提出申请，次年得到认可开始在美国发售。
年にFDAに申請、翌年には承認されて米国で発売となる。其中，公务员再任用制度规定，在本人提出申请的情况下，允许将退休年龄适当延长。
国家公務員の再任用制度の規定では、本人からの申請があった場合、定年を適宜延長することができる。美国和欧盟以外地区预计在2018年提出申请。
米国およびEU以外での申請は2018年を予定しています。年1月1日，在六年前就提出申请的希腊成为会员国。
年1月1日には第2次拡大として、申請から6年を経たギリシャが加盟する。CanyonBridge在1月提出过申请，3月时再次提出申请。
年至2016年叙利亚共有69人提出申请，其中7人获得认定。
年末までに難民申請した69人のシリア人のうち、認定されたのは7人。哈萨克斯坦的企业合并批准，距离现代重工业集团提出申请还不到3个月。
カザフスタンの企業結合承認は、現代重工業グループが申請してから３ヶ月も満たないうちに行われた。美国和欧盟以外地区预计在2018年提出申请。
米国とEU以外の国でも、2018年に追加の承認申請を行う予定です。圣地”之一的市图书馆，则呼吁大家在馆内拍照时提出申请。
聖地」のひとつ、市図書館は館内での写真撮影の際は申請するように呼びかける。日本政府原则上将以国家重要非物质文化财产或重要非物质民俗文化财产向联合国教科文组织提出申请。
政府は原則として、国の重要無形文化財か重要無形民俗文化財をユネスコに申請している。法国是申请人数最多的国家，有2369人提出申请，.
最も申請者数が多かったのはフランスで、28％増の2,369人が申請。负责运营该园的名古屋市于3月向特许厅提出申请。
園を運営する名古屋市が３月に特許庁に申請していた。提供外国投资者的法律证明和资信证明文件，填报投资申请书和公司章程，向所属主管部门提出申请。
A．外国投資者の法律証明書と資産信用証明書を提示し、投資申請書と会社の定款を作成し、所属の主管部門に申請する。作为在俄罗斯申请专利的途径有以下几种：①向俄罗斯专利局直接提出申请、②巴黎途径、③ＰＣＴ途径、④根据亚欧专利条约的申请。
ロシアで特許を取得するための出願ルートとして、①ロシア特許庁への直接出願、②パリルート、③PCTルート、④ユーラシア特許条約に基づく出願、がある。按照规定，因无人直升机可用于散布危险物质或执行侦察等军事用途，其出口必须向经济产业省提出申请并获得经济产业大臣的批准。
