中国語 での 撰寫 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
由埃克塞特大學RichardBetts撰寫.
由艾米昆頓撰寫.
由澳大利亞新南威爾士大學的ArneIttner和LarsIttner撰寫.
UNSWオーストラリアのArneIttnerとLarsIttnerによる執筆。由凱特蒙大拿撰寫.
ケイトモンタナによって書かれた。由佐治亞州立大學PenelopeB.Prime撰寫.
ジョージア州立大学ペネロープ・B・プライム執筆。由加州大學伯克利分校的MichaelDear撰寫.
カリフォルニア大学バークレー校のMichaelDear執筆。由迪肯大學的HelenMacpherson撰寫.
Deakin大学のHelenMacphersonによって執筆。這篇文章是由ScottHunter撰寫。
この記事は、レイ・ウォーターズが執筆しました。卡迪夫大學JuliaShort撰寫.
カーディフ大学ジュリアショートによる執筆。洛夫克拉夫特在1920和1930年代撰寫他的故事。
ラヴクラフトが作品を執筆したのは1920～1930年代。主要於雜誌、報紙、書籍上撰寫醫療、健康等主題報導。
雑誌、新聞、書籍などで主に医療、健康関連の記事を執筆。在撰寫本文時，有3個不同的EF核心提供商，兩個社區版本和一個正式版本。
執筆時点では、3種類のEFコアプロバイダ、2つのコミュニティバージョン、1つの公式バージョンがあります。撰寫並主編了《中央歐亞大陸環境史（全4卷）》（臨川書店，2012年）等。
執筆・監修に『中央ユーラシア環境史（全４巻）』（臨川書店/2012）などがある。白崎海洋公園因受燕子颱風影響，在文章撰寫時點已全面封鎖。
白崎海洋公園は台風21号の影響により記事執筆時点では全面閉鎖となっております。由墨爾本皇家理工大學的MelindaJackson和南澳大利亞大學的SiobhanBanks撰寫.
サウスオーストラリア大学のRMIT大学とSiobhanBanksのMelindaJacksonが執筆。撰寫當前主題所需要的文章（1小時以上）.
現在必要となっている話題について新規記事を執筆する（1時間以上）。撰寫「山達基的宗教本質」時，杰弗里．派林德任職於倫敦大學比較宗教學教授。
ジェフリー･パリンダーが「サイエントロジーの宗教的性質」を書いた時、彼はロンドン大学の比較宗教学の教授でした。Mark為從紐約到加利福尼亞的財富500公司撰寫了大量軟件應用程序和技術文檔。
マークは、ニューヨークからカリフォルニアへの幸運500会社の多数のソフトウェア·アプリケーションおよび技術文書を執筆しています。年以名古屋大學研究所學生為對象，組成前野《言語記號系及主體》的讀書會，進而演變成〈方法論研討會〉。這原本是以導入人文研究方法為目的的讀書會，此後逐漸轉變為指導研究生撰寫博士論文的方法論研討會。2008年成立文化記號塾。正式開始博士論文的指導，由妻子MICHIKO(名古屋大學名譽教授)負責題目設定及實證研究重點的指導，佳彦負責概念化的方法論指導。2012年，刊物《文化記號研究》創刊。
年頃、名古屋大学の大学院生を対象とした前野の『言語記号系と主体』の読書会から、まず〈方法論ゼミ〉が自然発生した。これは人文学研究一般の方法への導入を目指すものだったが、その後すぐに、院生たちの当該の博士論文執筆のための方法論ゼミへと進化した。2008年、文化記号塾が成立。上述の方法論ゼミとあわせて博士論文の指導に直接関わり始め、妻みち子（名古屋大学名誉教授）がテーマ設定及び実証的研究の要諦を、佳彦が概念化の方法論を指導するという分業体制をとった。2012年、機関誌『文化記号研究』を創刊。AlexanderGarrett是英國的自由記者，在英國媒體撰寫關於商業議題的內容。
アレキサンダー・ギャロットは、英国のジャーナリストで英国の報道機関に向けてビジネス関連の様々な問題について執筆しています。我花了三年的時間研究和撰寫這本書。
これを書くための調査と執筆に3年間を費やしている。在撰寫本文時，“投影測繪”是發展最快的媒介之一，被用於各種藝術和商業項目。
この記事の執筆時点では、「投影マッピング」は、最も急速に成長する媒体の1つであり、様々な芸術的および商業的プロジェクトで使用されています。根據Facebook的估計，在撰寫本文時，美國有超過100萬人與非家庭成員一起生活。
Facebookの推定によると、この記事の執筆時点で、米国には323百万人以上の人が家族以外の人と住んでいます。主角是一名生活在16－17世紀的武士，名叫宮本武藏，身為流浪武士，卻是劍術高手，同時還撰寫了關於武士道的書籍。
主人公は16～17世紀の武士、宮本武蔵で、彼は浪人の身ながら剣術の達人であり、また武士道の書も著した人物である。因戰爭結束後社會形勢動盪，離開了研究單位（大阪外國語學校助手），開始一邊照料家業一邊撰寫小說。
終戦の混乱で研究職（大阪外国語学校助手）をあきらめ、家業を手伝いながら小説を執筆。此外，連續十二年以上於「日經MJ」撰寫專欄，其敏銳的分析獲得許多忠實讀者的喜愛。
また、日経MJに12年以上にわたって連載コラムの執筆を続け、その鋭い分析が多くのファンに支持されている。Adrian曾撰寫多篇IWC萬國錶相關的歷史和技術文章；在專訪中，我們了解他如何培養對腕錶的興趣。
此外，連續12年以上於「日經MJ」撰寫專欄，其敏銳的分析獲得許多忠實讀者的喜愛。
また、日経MJに12年以上にわたって連載コラムの執筆を続け、その鋭い分析が多くのファンに支持されている。他撰寫了不止25的科學文章和有關廣泛主題/藥物目標的專利，並在2005上獲得了輝瑞全球研發成就獎。
幅広いトピック/薬物ターゲットに関する25以上の科学記事と特許を執筆し、2005でファイザーグローバルR＆D功績賞を受賞しました。因此也表示「沒有被委託撰寫岩波書店和東京大學出版会等講座書籍」。
このことから「岩波書店や東京大学出版会などの講座ものに執筆を依頼されることは、ついぞなかった」としている。
