攻占 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 占領
• 攻略する
• 占拠
• 軍が

中国語 での 攻占 の使用例とその 日本語 への翻訳

美军攻占冲绳。
米軍が沖縄を占拠。

太平洋战争时被美军攻占。
太平洋戦争時に米軍が占領。

月13日攻占维也纳。
月13日にはウィーンを占拠。

年--汪达尔人攻占迦太基。
年ヴァンダル族、カルタゴを占領。

月，美军攻占马尼拉。
月、アメリカ陸軍がマニラを占領。

日军攻占“203高地”.
日本軍、旅順203高地を攻略する。

年--德国攻占克里特岛。
年ドイツ軍がクレタ島を攻撃する。

二月五日，日军攻占哈尔滨。
月5日-日本軍がハルビンを占領する。

翌月，攻占哈尔滨。
翌月、ハルビンを攻め落としている。

年，法兰克王国攻占巴塞罗那。
年-フランク王国がバルセロナを攻略。

第一节美军攻占吉尔伯特群岛.
日本軍がギルバート諸島を占領する。

但是，我们却失去了攻占巴黎的机会了。
こうしてパリ攻略の機会は失われた。

他們是否會攻占美國及西方世界？
彼らはアメリカと西洋を占領するでしょうか？

月16日，国民党军攻占山海关。
このため、国府軍は11月16日に山海関を占領。

月31日,起义军攻占全罗道首府全州。
月31日、農民軍は全羅道の首府全州を占領した。

年英国艾伦比将军攻占耶路撒冷。
年末に英国アレンビー将軍によってエルサレムが占領された。

年9月塔利班攻占喀布尔，建立政权。
年９月タリバンが首都カブールを制圧し、政権を樹立。

二战时德国为何没有攻占瑞士.
第二次大戦時、ドイツはなんでスイスを攻めなかったのでしょうか。

起亚汽车公司当天也为了攻占中国市场而公开了新车。
起亜自も同日、中国攻略のための新車を公開した。

年10月17日，叙利亚民主力量完全攻占拉卡。
年10月17日：シリア民主軍がラッカを完全に掌握。

这就是为什么欧莱雅为攻占亚洲市场而选择Nanda的原因。
ロレアルがアジア市場攻略のためにナンダを選んだ理由だ。

圣诞购物季"中国制造"攻占海外市场.
中国製造」がクリスマス・ショッピングシーズンの海外市場占拠。

月22日，解放军攻占城外围的双塔寺要塞和卧虎山要塞。
月22日、解放軍は城外郭の双塔寺要塞と臥虎山要塞を攻撃占領した。

关于葡萄牙人的进攻，请见“攻占奥尔穆兹(1507年)”。
ポルトガルによる侵攻については「ホルムズ占領(1507年)」をご覧ください。

德军在9月28日策划攻占安特卫普港并摧毁比利时军。
ドイツ軍は9月28日にアントワープ港を攻略し、ベルギー軍団を鎮圧する計画を立てた。

日攻占舒城，13日攻占桐城，17日攻陷潛山。
日に舒城を占領し、13日に桐城を占領、１７日に潜山を陥落させる。

年1月15日，为了为南方攻占作战需要的陆战队，青岛特根降为警备队。
年1月15日、南方攻略作戦に必要な陸戦隊を捻出するため、青島特根は警備隊に降格となった。

日军攻占南京时，我们全家躲进中山北路新安旅舍一带的难民区内。
日本軍が南京を攻めて占領した時、私たち家中で中山北路の新安旅社一帯の難民区に避難しました。

年，荷兰人北上攻占社寮岛后，将「圣萨尔瓦多城」改名为「北荷兰」。
年、オランダ人が北上して社寮島を攻略占領した後、「サン・サルバドル城」を「北オランダ」に改名しました。

月29日攻占安徽广德，12月10日占领芜湖，沿宁芜路向南京进犯。
月２９日に安徽省広徳を攻撃し、１２月10日に蕪湖を占領し、寧蕪路をに沿って南京に進攻した。