占領された 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 占领
• 佔領
• 攻占
• 被占领国
• 占据
• 被

日本語 での 占領された の使用例とその 中国語 への翻訳

南沙9島1万平方キロメートルをフィリピンに不法占領された。
南沙9岛410000万平方公里被菲律宾非法占领；.

年、オルデンブルク公国はオランダ軍とフランス軍によって占領された。
年，奥尔登堡被法国和荷兰军队占领。

百年戦争ではイングランドに占領された。
百年戰爭期間英格蘭軍曾佔領這裡。

第二次世界大戦中、短期間ブルガリアに占領された。
两次世界大战期间，又被保加利亚占领。

年12月、香港は日本軍によって占領された。
年12月，香港被日本佔領。

年末に英国アレンビー将軍によってエルサレムが占領された。
年英国艾伦比将军攻占耶路撒冷。

年にはオスマン帝国に占領された。
年被奥斯曼帝国占领。

同諸島は１８３３年に英国軍により占領された。
这些岛屿于1833年被英国军队占领.

ユダの国境付近には、今すぐ占領された村のliftaです。
对现在的Lifta村占领犹大边界。

今や町は占領された。
这座城市被占领了。

こうして街は占領された。
这座城市被占领了。

日本は占領された。
日本被占领了。

万匹のミツバチに占領された乗用車。
两万只蜜蜂占领了汽车.

台湾は米国に占領された領域です。
台灣是美國的佔領地。

台湾は米国の占領された領域です。
台灣是美國的佔領地。

まるでいまだに占領された国家のようである。
我就像一个被占领的国度。

第3段階は「占領された」島嶼の奪還だ。
第二阶段是夺回“被占岛屿”。

結果フランスが敗北しパリが占領された。
至此，法国一蹶不振，最后巴黎被占领。

中国側のラハスス要塞は占領された。
中国方面的拉哈苏苏要塞被占领。

三十年戦争の間、1632年4月20日にアウクスブルクはスウェーデン軍に占領された。
在三十年战争中1632年4月20日瑞典军队占领奥格斯堡。

世紀、台湾は日本への中継点としてオランダやスペインに一部を占領された。
十七世紀，荷蘭與西班牙佔領了台灣的一部分。

エストニアの重要拠点である岡の砦は、双方によって幾度となく包囲され占領された。
山堡，爱沙尼亚国家的关键中心，多次被包围，占领。

そしてドイツに占領された時点においては、チェコスロバキア国内に1両のみ残されていた本車は、モニュメントとして使用されていました。
在德國佔領時期，留在捷克斯洛伐克的唯一車輛被用作為紀念碑。

日、正太路西区間の20拠点は、少数の例外を除いてすべて占領された。
正太路西段20个据点，除寿阳等少数几个外，已全部攻占。

日中戦争の太原会戦後、山西省の大部分は日本軍に占領された。
抗日战争太原会战后，山西大部被日军占领。

占領された国（1949年12月20日以降）および国連代表のない。
被占领国（自1949年12月22日起），没有联合国代表。

スラバヤはインドネシアで2番目に大きい都市でいイギリスのインド軍隊によって占領された。
泗水是印尼第二大城市，最後被英屬印度部隊攻占。

年にイタリアが連合国に降伏すると、アルバニアはドイツ軍によって占領された。
年意大利向盟軍投降後阿爾巴尼亞就被德軍佔領。

年11月から1943年9月まで、ヴァール県はイタリアのファシスト政権に占領された。
年11月至1943年9月，该省被意大利法西斯政权占领。

第一次世界大戦（1914年-1918年）ではベラルーシ西部がドイツ軍に占領された。
在1914-1918年第一次世界大战期间，白俄罗斯西部于1915年被德国军队占领。