占据 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 占める
• 占拠
• 占領し
• 占有する
• 占め

中国語 での 占据 の使用例とその 日本語 への翻訳

占据和迫害的历史.
占領と迫害の歴史。

曹操，占据兖州.
曹操、ｴﾝ州牧に就任。

占据不少空间呢！
かなりのスペースを占領！

被非法占据的离岛。
島を不法に占拠されている。

占据一个好的地方。
いい場所を占領してます。

年，日本占据马尼拉。
年日本がマニラを占領する。

占据旅顺的日军军官.
旅順口を占領した日本軍。

将占据全国的一半！
半分は国家に奪われるのです！

占据全球36%市场，.
世界市場の36％を占めている。

黑梦占据新宿LOFT！
黒夢が新宿LOFTを占拠！

这几乎占据鸟类的一半。
鳥類ではカモ類が約半数を占めた。

或除非别的占据我的脑海里。
と、別の物が僕の頭を占領する。

其中美国市场占据半数。
このうち半分を米国市場が占めている。

那就是为什么你想被占据。
それをあなたは占領しようとしている。

思想改造，无神论占据学校。
思想改造を行い、無神論が学校を支配。

世界仍然被僵尸占据。
すでに世界はゾンビによって占拠されていた。

荷兰占据整个印度尼西亚。
オランダは、インドネシア全域を支配します。

这个女人完全占据了我的心。
この女性が私の心のすべてを占めてしまった。

在国内乃至国际市场占据一席之地.
国内や国内の市場に、一席を占めます。

中国占据世界铜消费的5成.
中国は銅地金の世界消費の5割を占めています。

男女都以30多岁的人占据半数。
男女とも30代では約半数を占めています。

因为游泳占据我人生中的最大部分。
水泳は僕の人生の大きな部分を占めている。

不过前4仍然都被美国大学占据。
上位4校がアメリカの大学で占められています。

这样占据伊比利亚半岛的大部分地区。
その広さはイベリア半島の大半を占めました。

外籍工人占据日本总劳动人口的2%.
外国人労働者は現在、日本の労働者全体の２％程度。

在我心中，祖国始终占据着最重要的位置。
当社にとって、同国は常に重要な位置を占めてきた。

大自然的奥妙之中，鲜花占据地方的荣誉.
自然の素晴らしさの中で、花は名誉の場所を占めます。

图29最高占据分子轨道和最低未占据分子轨道.
最高占有分子軌道と最低非占有分子軌道。

雕塑并没有在主人的工作中占据突出的位置。
彫刻はマスターの仕事で目立つ場所を占めませんでした。

如葡萄牙占据澳门，荷兰占据台湾。
台湾はオランダが占領し、マカオはポルトガルが占領していました。