放上 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• そこに
• 置き

中国語 での 放上 の使用例とその 日本語 への翻訳

请把行李放上来。
荷物を持ち上げてください。

忘了放上原文链接了。
原文のＵＲＬ貼り付け忘れました。

我也在你枕邊放上禮物.
他にも、枕元にプレゼントを置く。

最後放上一片麵包就完成了。
最後にパンをのせて完成です。

要把書的照片放上去。
本の写真をアップしたいと思います。

忘了放上原文链接了。
原文へのリンクを貼り忘れていました。

我也在你枕邊放上禮物.
夫へも枕元にプレゼントを置きました。

我還沒放上去，所以不會有log.
まだアップしてなかったし、ネタもないので。

会在哪里的网络放上来啊.
どこに、どんな網を張っておくか、。

不合格7500（放上刘易斯的短裤）.
失格7500(ルイス町長のむらさきパンツを入れる)。

纯粹想把照片放上来….
単に写真をアップしたかっただけです…。

在桌上放上餐盘的话，新的投影就要开始了。
テーブルにお皿を置くと、新たなマッピングが始まります。

在柏林，他们在大使馆放上鲜花。
なお、花は大使館で用意している。

在写着学生们姓名的椅子上放上了花束和名誉毕业证。
生徒たちの名前が書かれた椅子に花束と名誉卒業証書が置かれている。

罗伯特·皮尔索尔：给她的灵柩放上花环.
ロバート・ルーカス・ピアソール：彼女の棺にレイを置いて下さい。

ENews专稿】很抱歉把这个标题放上这个字眼。
今回のバレンタインは、記事のタイトルにあわせてこの言葉でしめくくりたい。

List中的“deb”行前放上井号()注释掉它们。
List内の「deb」行の先頭にハッシュ記号()を置き、それらを無効にしてください。

他最终定下的设计是在蓝色的背景下放上一个公司的Logo。
最終的に落ち着いたのは、会社のロゴに、青い背景をつけたデザインだった。

List中的“deb”行前放上井号()注释掉它们。
List中の"deb"行の先頭にシャープ記号() を置き、それらを無効にしてください。

梦露要迪马吉奥立誓：假如她先他逝世，他每周都要到她的墓前放上一束兰花。
マリリンは、自分が先に死んだら毎週花を墓に添えて欲しいとジョー・ディマジオに約束させていました。

起初，他建立一個網站，放上兩張相片，或兩張男生相片和兩張女生相片。
最初に彼はサイトを作り、そこに2枚の写真か２人の男性および２枚の女性の写真を負いた。

在那裡放上椅子、床墊或枕頭，並視之為進行非工作活動的地方，例如閱讀或瑜伽等。
そこに椅子（またはマットか枕）を置き、読書やヨガといった仕事以外の活動をする場所として使うのだ。

起初，他创建一个网站，放上两张照片，或两张男生照片和两张女生照片。
最初に彼はサイトを作り、そこに2枚の写真か２人の男性および２枚の女性の写真を負いた。

實際上，據說他們曾用洋菜製作了一幅日本地圖，在相當於東京周邊主要城市的位置放上餌料，然後培養黏菌，結果發現形成了與真實鐵路地圖非常相似的結構。
実際、寒天でつくった日本地図の上で、東京周辺の主要都市にあたる場所に餌を置いて粘菌を育てると、本物の鉄道の地図とよく似た構造ができたという。

起初，他建立一个网站，放上两张照片，或两张男生照片和两张女生照片。
最初に彼はサイトを作り、そこに2枚の写真か２人の男性および２枚の女性の写真を負いた。

通过将更多的能源放上更小的空间，你这个新的电池技术将对5G和整个网络世界产生深远的影响，”该项目的首席研究员之一，诺基亚贝尔实验室技术人员成员PaulKing说。
より小さなスペースにより大きなエネルギーを詰めることによって、この新たな電池技術は5Gとネットワーク化された世界全体に多大な影響を及ぼすだろう」と、このプロジェクトの主任調査員の1人でNokiaBellLabsのテクニカルスタッフであるPaulKing氏は述べた。

今天早晨，我和往常一样，在地上放上坐垫，盘腿坐下，两手置于膝盖，闭上双眼。
今朝、私はいつものように床の上にクッションを置き、あぐらをかくと、両手をひざに乗せて目を閉じた。