放逐 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 追放

中国語 での 放逐 の使用例とその 日本語 への翻訳

放逐選舉.
追放選挙』。

探戈，加德尔的放逐.
タンゴガルデルの亡命。

放逐與王國.
追放と〈王国〉。

推薦】樂園追放/樂園放逐.
失楽園または楽園追放）。

或者又是，神放逐了他？
それとも、神の世界が彼を見放したのか？

第五章王子為何被放逐.
第五章プリンスはなぜ追放されたのか?

但事实比放逐更加无情--.
真実は追放よりなお、非情だった--。

第2章放逐与回归，1969一1974.
第2章追放と復活1969年～1974年。

日，相同的，後放逐形式的名稱。
日、同じで、追放された後の形式の名を入力します。

期望将贾斯汀·比伯从美国放逐。
ジャスティン・ビーバーをアメリカから国外追放へ」。

亚当和前夕放逐从天堂(细节讲坛).
アダムと前夜追放からパラダイス(詳細の説教壇)。

希臘放逐了在琴上多加一根弦的人。
ギリシャは琴に絃を一本附け加えた者を追放しました。

月德川家光放逐287個混血兒到澳門。
月徳川家光287人の混血児をマカオに追放する。

这就是为什么我们吃了智慧的果子,放逐了天堂。
知恵の実を食べ、楽園を追放されたのはそのためだ。

这根本是经过粉饰的放逐剧！”在数万名市民欢送之下….
これはきれいに飾り立てられた追放劇だ」数万人もの市民…。

屈原放逐，乃赋“离骚”；左丘失明，厥有国语。
屈原は放逐されて『離騒』を書き、左丘は失明して『国語』を著しました。

这根本是经过粉饰的放逐剧！”在数万名市民欢送之下，空….
これはきれいに飾り立てられた追放劇だ」数万人もの市民…。

舉行暴力放逐市民集會(2017年11月7日市民活動課).
暴力追放市民集会を開催します（2017年11月7日市民活動課）。

這根本是經過粉飾的放逐劇！”在數萬名市民歡送之下，空….
これはきれいに飾り立てられた追放劇だ」数万人もの市民…。

举行暴力放逐市民集会(2017年11月7日市民活动课).
暴力追放市民集会を開催します（2017年11月7日市民活動課）。

罗姆人遭受了拘禁、放逐、强迫劳动和送往灭绝营的遭遇。
ロマ族は、抑留、移送、および強制労働の対象となり、絶滅収容所に送られました。

大多數聖經中的150本書，如果不是全部的話，他們被分配後放逐原籍。
ほとんどの150は、聖書の予約は、それらのすべてのいない場合は、追放されたポストが割り当てられたの起源です。

结合了捕捉在原野放逐马匹的军事训练目的以及将捕获马匹献给神的祭典意义。
野原に放たれた馬を捕える軍事訓練の目的と、捕えた馬を神に捧げる祭礼としての意味合いがありました。

基督一性conventicles帝国士兵被打破，基督一性主教放逐或执行。
キリスト単性論conventicles帝国軍兵士が壊れてアップさは、キリスト単性論司教追放または実行されます。

結合了捕捉在原野放逐馬匹的軍事訓練目的以及將捕獲馬匹獻給神的祭典意義。
野原に放たれた馬を捕える軍事訓練の目的と、捕えた馬を神に捧げる祭礼としての意味合いがありました。

雖然沒能消滅在小田原城等諸城中籠城的北條方，不過仍然成功放逐義氏並奪回古河御所。
小田原城ら諸城に籠城する北条方を攻め切れなかったものの、藤氏は義氏を放逐して古河御所の奪還に成功した。

有被巴基拉卡一族放逐的過去，戴著畫上3眼的奇怪面具、黑色斗篷覆蓋全身真身不明的人物。
バーキラカ一族から追放された過去を持ち、3つ眼が描かれた奇妙な仮面をかぶり黒いマントで全身を覆っている正体不明の人物。

就是在战争发生前或在战进行中，对平民进行谋杀、灭绝、奴化、放逐及其他非人道行为。
戦争前あるいは戦争中にすべての文民たる住民に対しておこなわれた殺害・殲滅・奴隷化・強制移送及びその他の非人道的行為。

我们成功的平均或限制自我-一个小的自我-另一个更广阔的前景自我放逐的每次出现在它的地方，最终我们可以称之为“自我的自我”，使得其外观。
ささいな自我--我々は平均または制限された自我追放に成功するたびに、より広い展望を持つ別の自我は、我々が"エゴのない自我"の外観を作る呼び出すことができますか、最終的にその場所に表示されます。

这是事实，这句话的含义更可能是“为了听到上帝的话”等，而不是“上帝的话，因为放逐”等，（参一2）。
それは事実だが、この言葉の意味を他の予想は、"神のために言葉を耳にする"などではなく、"追放のために神の言葉"など、（cf.i.2）。