中国語 での 政界人士 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
作为政界人士，她的经历同样丰富。
政界人士纷纷效仿。
尽管政界人士对这一.
これに対して政治家は、。尽管政界人士对这一.
これに対して政治家が、。政界人士很可能会猜.
政治家は当てに。政界人士对这种舆论做出了迅速反应。
政治家はそのような世論に迅速に応じる。但是，政界人士和社会极度缺乏解决气候紧急状况的信念。
しかし、気候の緊急事態に対処するための政治家や社会からの信念の絶望的な欠如があります。警察部队和政界人士也面临着降低犯罪率的巨大压力。
警察や政治家も犯罪率を下げるためにかなりのプレッシャーを受けている。但是，政界人士和社會極度缺乏解決氣候緊急狀況的信念。
しかし、気候の緊急事態に対処するための政治家や社会からの信念の絶望的な欠如があります。Gürtler指出，最近Facebook为瑞士政界人士举办了一个研讨会，以提高他们的社交媒体技能。
ギュルトラーさんは、フェイスブックが先ごろスイスの政治家向けに、ソーシャルメディアスキル向上の勉強会を開いたことを指摘する。日语里，只有政界人士、医生、教师和律师，能被称为“先生”。
それから、日本語では、政治家、弁護士、医者も「先生」と呼ばれるけれども、。抗议活动由两名男学生发起，当地政界人士据称也参加了抗议活动。
この抗議行動は男子学生2人が呼びかけたもので、地元の政治家も参加したと言われている。抗议活动由两名男学生发起，当地政界人士据称也参加了抗议活动。
このデモを始めたのは二人の男子学生で、地元の政治家も参加していたそうです。后来又有两位政界人士继续为之努力，但未能引起议会的注意。
この事件は二人の政治家が取り上げたが、議会では注目されなかった。多年来，政界人士向他们承诺，他们会谈判达成更好的协议。
何年もの間、政治家はより良い協定を交渉すると公約してきた。他们支持2010“犹他州契约”敦促政界人士采取更为慈善的方式处理移民法。
彼ら2010をサポート政治家に移民法にもっと慈善的なアプローチをとるよう要請した「ユタ・コンパクト」。这就是政界人士，风往那边吹，他就往哪边倒。
彼はとても賢い政治家で、どちらの方角に風が吹くかを知っている。多年来，政界人士向他们承诺，他们会谈判达成更好的协议。
何年もの間、政治家はより良い取引のために交渉することを約束した。政界人士有责任为所有可能发生的情况做好准备。
政治家は、あらゆる危機に備えていなくてはいけない。其中有三分之一是政府部门和政界人士，三分之二是工业、金融、教育、通讯行业的精英。
人々の3分の1は政府役員と政治家からであり、3分の2は財政、産業、労働、教育、および通信の企業家からです。英国的某些政界人士认为，自动化可能会有所帮助。
英国の現政権を支える一部の政治家は、自動化が解決策になり得ると主張している。长期以来，贸易逆差一直困扰着包括总统特朗普在内的美国政界人士。
長年にわたり、貿易赤字はトランプ大統領を含む米国の政治家たちを困らせてきた。选择1965年为起点的原因是，此时化石燃料对环境的影响已为业界领袖和政界人士所知。
以降-専門家が化石燃料の環境への影響を言う点は、業界のリーダーや政治家に知られていました。如果结果不乐观，这些信息可以用来激励社区领导人和政界人士努力投资改善。
結果が良好でない場合、情報は、コミュニティのリーダーや政治家が向上するための努力に対する投資の動機づけとするために使用できます。我们人民将需要领导这一讨论，并要求政界人士遵循。
私たちは、その議論をリードし、政治家が従うことを要求する必要があります。把大选日程看得比这种活动更为重要的政界人士和政党，如果在5月份的大选中上台，真担心这个国家的安保会成为什么样子。
このような行事より大統領選挙日程がさらに重要な政治家と政党が５月大統領選挙で執権する場合、この国の安全保障はどうなるか心配される。暂停交易的计划遭到了政界人士和该国公民的反对，超过10万人签署了一份请愿书，要求政府停止这项措施。
しかし取引を中止する計画は、政治家と国民からの反対で満たされており、そのうち10万人以上が、政府がこの措置を採択するのを却下するよう要求する請願書に署名している。各国政府机构代表、政界人士、监管机构代表和中央银行代表等聚集一起讨论了加密货币市场的不稳定性和犯罪活动出现的可能性。
会合に出席していた政府組織、政治家、規制機関、そして中央銀行は、仮想通貨市場の不安定さや犯罪活動の可能性について議論した。多年来，政界人士向他们承诺，将会通过谈判达成更好的协议，但是从来没有人尝试，直到现在。
何年もの間、政治家は彼らがより良い取引のために再交渉すると彼らに約束してきました、しかし今まで誰も試みなかったのです。由於依過去慣例，台日在沒有邦交下，台灣政界人士在日本與日本政府官員見面，通常只在國會議員會館為之。
慣例では、台湾は日本と国交がないため、台湾の政治家が日本で日本の政府関係者と会うのは通常、国会議員会館においてだけだ。
