效力 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 効力を
• 効果を
• 有効
• プレーし
• 効能を
• プレーする
• 効力
• 性

中国語 での 效力 の使用例とその 日本語 への翻訳

最大效力每日3次.
最大の効能毎日3回。

壹、效力及適用範圍.
効能および適用範囲。

一、遺囑效力發生時期.
遺言効力の発生時期。

遺言係冇法律效力。
遺書には法的効力がない。

檔案位置和效力範圍.
ファイルの場所と有効範囲。

关于遗嘱效力的问题.
遺言の有効性に関する争い。

不可抗力的免责效力.
不可抗力による免責の範囲。

在NBA效力14个赛季，.
NPBで14シーズンプレーした。

遗嘱究竟有多大效力？
遺言はどのくらい効力があるの？

这不影响效力或质量。
これは効果または品質には影響ありません。

电子邮件也有证明效力.
内容証明付き郵便も有効です。

在祈禱的效力上存在著許多的學習。
祈りの影響に関する研究は多い。

他的父亲也为罗马效力。
その影響力はローマにも及んでいた。

目前效力于法国摩纳哥队。
現在は、フランスのモナコで活躍しています。

旧产品可能失去效力。
古い製品は有効性を失うことがあります。

曾效力日本球隊的主要巴西選手.
日本で活躍した主なブラジル代表選手。

一个是效率，一个是效力。
一つは有効性であり、もう一つは効率性であります。

现效力俱乐部：切尔西(ENG).
現所属クラブ:チェルシー(ENG)。

以上的员工效力于新兴市场.
社員のおよそ56%が新興市場で活躍しています。

这些使用条款的其他条款将保持效力。
本利用規約のその他の規定は有効とします。

戒严要件及效力，由法律规定之。
戒厳の要件及び効力は法律によって定められる。

如何写一份具有法律效力的借款协议书？
法的効果のある借用書はどう書けばいい？

合法的收养关系法律效力有哪些？
採用内定の法的な効果はどのようなものですか。

也就是说，宪法具有最高的法律效力。
すなわち、憲法序言は最高の法的効力を有する。

它的权威和效力应该得到尊重和维护。
その権威と効力は尊重、保護されなければならない」。

他目前效力于荷兰的阿尔克马尔队。
現在はオランダのAZアルクマールでプレーしています。

年之后扩大为在欧洲效力的所有球员。
年から、欧州のクラブでプレーする選手すべてに選出対象が拡大。

曼联是我想效力的唯一一家俱乐部。
ユナイテッドは僕がプレーしていたいと思える唯一のクラブなんだ」。

液体效力，易吸收-不含酒精的液体素胶囊.
液体の有効性、容易に吸収-アルコールなしの液体植物性カプセル。

最多可以在NBA球队效力的时间是45天。
最大45日までNBAチームに所属することができるというもの。