是住 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 住む
• 暮らす

中国語 での 是住 の使用例とその 日本語 への翻訳

我是住在纽约的英国人.
僕はニューヨークに住むイギリス人さ。

这些是住在发展中国家的人。
発展途上国で住む人たち。

是住在冥界的幽靈們的管理者。
冥界に住む幽霊たちの管理者でもある。

據說是住在山林中的傳說生物。
山に住むとされる伝説上の生き物。

我是住在你们当中的圣者；.
わたしはあなたたちのうちに住む聖なる者であって、。

没错，我是住在纽约的英国人.
そう、私はニューヨークに住む英国人なんだ）。

他是住在八楼的一个老先生。
彼はこの施設に住む８階の老紳士のひとりです。

这是住在东京都内的朋友的弟弟的经验。
これは東京に住んでいる友人の体験談である。

我是住在印尼雅加達的女孩。
Nbsp;私はインドネシアのジャカルタに住んでいる女の子。

但是因为我是住在一个预算。
だが、今は予算内で生活している。

平常是住在修道院裡。
普段は修道院に住んでいる。

我是住在首爾的韓國人.
私はソウルに住んでいる韓国人です。

你好我是住在上海的日本人。
私は、上海在住の日本人です。

我只是住在这个城市而已”.
ただ、この街で生活しているだけ」。

我們現在是住在欲界。
我々は今、欲界に生きている。

谁是住在白宫的第一个美国总统？
ホワイトハウスに住んでいた最初の大統領は誰でしたか。

第5章野比大雄家必須是住在郊區的理由.
第5章野比家は郊外に住んでいなければならない。

以前是人类，不过现在是住在海里的魔法师。
かつては人間だったが、現在は魔法使いで海底に住む。

数据显示，有1/3的巴勒斯坦难民是住在被包围的难民营中。
データによると、パレスチナ難民の1/3は飛び地のキャンプに住む。

主角是住在偏远山林的孤儿院里的11岁女孩，艾玛。
主人公は人里離れた森の中の孤児院で暮らす11歳の少女・エマ。

我是住在你们中间的圣者，我不是来毁灭你们的！
わたしはおまえたちのうちに住む聖なる者であって、滅ぼすために来たのではない。

伊佐山菜美是住在安靜的高級住宅區的全職主婦。
伊佐山菜美(綾瀬はるか)は、閑静な高級住宅街に暮らす専業主婦。

麦基先生是住在楼下一层的一个白净的、女人气的男人。
ミスター・マッキーは下の部屋に住む顔色の悪い優男（やさおとこ）だった。

他們是你遇見或未見的人類，是住在大地上的靈魂。
彼らはあなたが出会った、あるいはまだ出会っていない人類で、大地に暮らす魂なのだ。

盗窃加密货币的可能只是住在罗马尼亚的两个人，他们需要付房租。
窃盗は、ルーマニアに住むたった２人の人間が家賃を払うために行う可能性もある」。

我是住在你们中间的圣者，我不是来毁灭你们的！
あなたたちに内に住む聖なるものであって、滅ぼすために来たのではない。

上圖中的第１２名NIGAHIGA，是住在夏威夷的２３歲日裔美國人。
また、ここに紹介されている１２位のNIGAHIGAは、ハワイに住む２３歳の日系アメリカ人。

以前是人類，不過現在是住在海裡的魔法使。
かつては人間だったが、現在は魔法使いで海底に住む。

以前是人類，不過現在是住在海里的魔法使。
かつては人間だったが、現在は魔法使いで海底に住む。

特别是住在父母家的人中61%上下班时间为1小时以上。
とくに実家暮らしである者の61%は通勤時間が1時間以上だと回答。