是孤儿 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 孤児

中国語 での 是孤儿 の使用例とその 日本語 への翻訳

永不再是孤儿，而永远是一个儿子。
もはや、決して、孤児ではありません。

什么是孤儿药？
孤児薬とは何ですか？

我是孤儿院长大的。
オレの育った孤児院さ。

这里是孤儿院。
あそこの孤児院だ。

一般是孤儿，弃儿。
つまるところ捨て子あり孤児だ。

因为是孤儿，所以没人能懂。
孤児だから、誰も気づかない」。

我们学校的大多数孩子是孤儿。
学校の子どもたちの多くは孤児です。

你们还不知道我是孤儿吧。
僕が孤児だということは、知っていたな？

这是孤儿寡妇以及在伊拉克丧生的人送给你的！”!
これは未亡人、孤児、イラク国内で殺された人々からのものだ!

这里没有人知道我是孤儿院长大的。
ここではわたしが孤児院で育てられたことは誰も知りません。

成功总是有很多父母，失败总是孤儿.
その上、成功には常に多くの父親がいるが、失敗は、常に孤児だ。

很快他又在2000年出版了《当我们是孤儿》（WhenWeWereOrphans）。
年、第5作『わたしたちが孤児だったころ』（原題：WhenWeWereOrphans）を発売。

据预测，到2010年，在12个非洲国家的15岁以下的儿童总数中，至少有15％是孤儿。
アフリカの12カ国で、2010年までに15歳以下の子どもの少なくとも15％が孤児になるだろうと予測されている。

李老师是孤儿。
レイくんは孤児です。

她虽然是孤儿出身.
彼女が孤児であることから、。

他们是孤儿，但不孤独。
孤児だけど、一人ぼっちではない。

我们被告知我们是孤儿。
私は孤児だと告げられました。

因为是孤儿，所以没有亲人。
孤児だったため家族はいない。

他是孤儿，却幸遇名师。
孤児だが生まれついての楽天家。

她是孤儿们最亲的妈妈.
孤児たちの優しいママ。

有时候会感觉自己像是孤儿。
まるでいつも孤児みたいな気分だった。

从今以后，你不再是孤儿了。
あなたはもう、孤児ではありません。

很快他又在2000年出版了《当我们是孤儿》。
年：『わたしたちが孤児だったころ』出版。

从前与同是孤儿的凯文一起在福音设施（教会的孤儿院）中长大。
かつて孤児だったケビンと共に、同じ福音施設(教会の孤児院)で育った。

但是经常我们的小猫，也许是因为他们是孤儿，也许是因为他们没有学习100％Mommy的教义，继续玩得太热闹。
しかし、しばしば私たちの子猫は、おそらく彼らが孤児であるか、または100％のママの教えを学んだことがないので、あまりにも熱心にプレイし続けます。

失败是个孤儿.
だが、失敗は孤児である。

这里是孤儿院。
ここは孤児院なの。

其实，我们是孤儿。
実は、ぼくらは孤児なんです。

你当时不是说你是孤儿吗？”.
貴方は私が孤児だと言ったではないですか？」いいえ。

稗田透是个孤儿。
ミノルは孤児だ。