だった 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 是
• 了
• 就是
• 都是
• 很
• 有
• 而
• 还是
• 個
• 一种
• 也是
• 却是
• 而已
• 才是
• 一样

日本語 での だった の使用例とその 中国語 への翻訳

ずっと好きだった、俺と付き合ってください。
我一直都很喜欢你，请和我交往。

好きだった私に衝撃を与えてくれた作品です。
我很喜欢他给我带来的震撼。

その時刻には、私も妻も仕事で不在だった。
那時，我和妻子都沒有工作。

そういう教育をうけ、それが自然だった。
这是教育，因为它很自然。

減だったTDS（1360万人）を上回った。
而TDS减少3.5%，为1360万人。

父親は心筋梗塞、母親は糖尿病だった。
父亲有心脏病，母亲有糖尿病。

当時ヨーロッパ最大の強国は、フランスだった。
但是，当时欧洲最强大的军事大国还是法国。

純粋無垢だった人も、大人の汚い世界にどはまり。
而马良，要独自面对成人龌龊不堪的世界。

皇太子の台湾行啓は全12日間の行程だった。
皇太子訪問臺灣的行程共有12天。

メソポタミアなどの他の文明との貿易も活発だった。
与美索不达米亚等其他文明的贸易也很活跃。

また、当時の代表的なマスメディアはテレビだった。
可当时的典型大众媒体还是电视。

彼は夫婦の3番目の子供だった。
他是這對夫婦的第三個孩子。

霧島診療所は、今日も暇だった。
霧島診所今天也是很閒。

電話番号は昔と同じだった。
我的电话号码还是跟以前一样.

彼は2つの誤りを見つけただけだった）。
他發現只有兩個錯誤.

ロジクールのマウスは買って正解だったと思う。
华鼠尾草我觉得很正确.

傲慢さも問題だった。
傲慢也是一种烦恼。

静かにカードを畳むのみだった。
我只想安靜地抽個卡》.

わずか１０年ほど前はここが戦場だった。
仅仅几个月之前，这里还是战场。

父は警察官だったが、病死している。
父親也是警官，但已病故。

当時はそんな心理だった。
当时是这样一种心理。

そして、それは民間の救急車の中だった。
也是救护车中的一种。

この日一緒だったF氏。
那天也是跟F先生在一起。

しかし結果は交渉決裂だった。
然而结果却是谈判破裂。

第1特集「あの頃、少女だった私へ。
第一种“那时候的我还是一个少女。

彼にとって記念すべき１週間だった。
這是值得紀念的一個星期。

彼は私にとってドラッグのようなものだった。
他对我来说就像一种毒品”.

昨夜の女子だった。
是昨晚的那個女孩。

しかし、結末は劇的だった。
但事情的结局却是戏剧性的。

ほんの一部の奴隷だった。
只是一群奴隶而已。

文で「だった」を使用する方法

だった コメントから。

だった この思考で何人人が離れていったか覚えてないけどそれでもやめられない、満たされないのはなんで？

だった せいか、もうこの歳になってしまいました。

だった ら、女性の服装に対して感想を伝えた方がいいかって？。

だった スタッフは全体的に安心できました。

だった あなたは、既に仮想通貨取引所の口座を持っていますか？

だった 結局、納得のいかない機種変をし、東京出発までカウントダウンあと2日となった。

だった 部屋は清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。

だった ですが、正直言って私たちが到着したときにはとなります。

だった 20世紀初頭に活躍した著名なパイパーたちの名も、今では皆お馴染みさん。