有關係 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 関係
• 関わってい

中国語 での 有關係 の使用例とその 日本語 への翻訳

薪水沒有關係。
賃金は関係ない。

家沒有關係。
家は関係ないです。

我的哥哥和你沒有關係。
兄とお前は関係ない！ってさ。

如果每天喝有沒有關係?
毎日飲まなけりゃ関係ない。

跟種族沒有關係。
種族なんか関係ない|。

就算匿名也沒有關係。
匿名性とも関係ないよ。

我的外公跟這件事沒有關係。
このじいさんは関係ないんだ。

跟種族沒有關係。
種族なんて関係ない。

不管是兒子還是女兒都沒有關係。
息子か娘かは関係ない。

快樂與將來沒有關係。
幸せは未来とは何の関係もない。

觀鈴：「這和年紀沒有關係啦。
宇高は「そんなに年って関係ない。

跟美水鏡或者柊鏡沒有關係。
唯一、鏡やガラスと関係ないし。

失敗並沒有關係。
連敗は関係ない。

不能說與日本人絕對沒有關係。
絶対に日本人に関係ないなんて言えません。

或者和南方有關係。
南と関係があるんですね。

怎麼與公主有關係了呢？”.
王女様とどういう関係ですか？！」。

與合適的人有關係嗎？
適切な人との関係で？

隕石跟火球有關係嗎?
火球と隕石の関係は?

但這真的有關係嗎？
でも、それが本当に関係するのでしょうか～。

缺席也沒有關係。
欠席の理由は関係ありません。

這和前世有關係嗎?
これも前世に関係あるのでしょうか。

跟香港很有關係。
それは香港と関係がある。

第1424章跟我們有關係嗎？
憲法２４条って私たちに関係あるの？

這和前世有關係嗎?
これも前世が関係あるのですか？

跟原住民沒有關係喔。
先住民かどうかは関係ありません。

跟真正的「乳酪」沒有關係。
でも本物のチーズとは関係ありません。

這和這52個人有關係嗎？
それとこの52人は関係があるんですか？。

行星的大小也有關係。
惑星の大きさも関係する。

人感到怎麼樣都沒有關係。
人がどう感じようが関係の無いこと。

二氧化碳與全球變暖沒有關係！
二酸化炭素と地球温暖化は関係ありませんよ。