机械用 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 機械用

中国語 での 机械用 の使用例とその 日本語 への翻訳

通常，在第二次金属加工机械中，工作机械(用工具切削后制造的机械)以外的金属加工机械、金属成形机都叫‘锻压机械'。
一般的に第２次金属加工機械で工作機械（工具で切削して作る機械）以外の金属加工機械・金属成形機械を「鍛圧機械」といいます。

YN系列工程机械用柴油机开发1.18.
YNシリーズ建設機械用ディーゼルエンジン開発1.18。

年4月28日工业机械用大型薄膜电容器技术发展.
年4月28日産業機器用パワーフィルムコンデンサ技術動向。

非道路移动机械用柴油机排气污染物排放限值及测量方法（中国第三、四阶段）》解读.
オフロード可搬式機械用ディーゼルエンジン排気汚染物排出制限値及び測定方法(中国III、IV段階)。

包括目前已在该地区投产的株式会社NTN羽咋制作所、株式会社NTN宝达志水制作所等，将强化工业机械用轴承的风险分散以及产能。
すでに同地区で稼働している株式会社NTN羽咋製作所、株式会社NTN宝達志水製作所などと共に、産業機械用軸受のリスク分散と生産能力を強化する。

通过收购ATG，公司的生产资料(BtoB)轮胎阵容中将加入农业机械用轮胎、林业机械用轮胎。
ATGを買収することにより、同社の生産財(BtoB)タイヤのラインナップに農業機械用タイヤ、林業機械用タイヤが新たに加わることになる。

欧洲方面，加强NTN-SNRROULEMENTS的产能，今后将提高航空机用、风力发电机用等工业机械用大形轴承的本地化生产比例。
欧州では、NTN-SNRROULEMENTSにおける生産能力を増強しており、今後、航空機用や風力発電機用など、産業機械用大形軸受の現地生産比率を高める。

年：三共静冈制作厂于2月份取得了关于凸轮装置、凸轮式分度装置、精密减速机、冲床机械用输送装置、以上应用设备及周边设备的设计、开发、制造及配套服务（改造、维修、整修及维护、检查）的ISO14001认证。
年：2月に三共静岡製作所がカム装置、カム式割出装置、精密減速機、プレス機械用送り装置、それら応用機器並びに周辺機器の設計・開発、製造及び付帯サービス（改造、修理、オーバーホール及び保守・点検）の認証範囲としてISO14001の認証を取得いたしました。

IMAO今尾公司自1961年创立以来，以致力于产业界的「提高生产性」「提高附加价值」为目标，产业机械用的标准机械部件、标准夹具、铝型材等大量的机械要素部件，不仅提供本公司的产品，还广泛提供海外合作厂家的产品。
当社は1961年の創立以来、産業界の「生産性向上」「付加価値向上」に貢献することを目的に、産業機械用の標準機械部品、標準治具、アルミ構造材などの多くの機械要素部品を、自社製品のみならず海外提携先メーカーの製品も含めた幅広いラインアップで提供してまいりました。

IMAO今尾公司自1961年创立以来，以致力于产业界的「提高生产性」「提高附加价值」为目标，产业机械用的标准机械部件、标准夹具、铝型材等大量的机械要素部件，不仅提供本公司的产品，还广泛提供海外合作厂家的产品。
当社は1961年の創立以来、産業界の「生産性向上」「付加価値向上」に貢献することを目的に、産業機械用の標準機械部品、標準治具、アルミ構造材を、自社製品のみならず海外提携先メーカー製品も含めて幅広くご提供してまいりました。

年04月开始生产销售汽车及一般产业机械用油封.
年4月自動車用並びに一般機械向けオイルシールの製造販売を開始。

然而，墨西哥的主要弱点是制造模具的高质量机械用钢合金的供应能力不足。
しかし、メキシコの主な弱点は、金型を作るための高品質の機械的合金鋼の供給能力が不十分であることである。

年10月开始，南京恩梯恩精密机电有限公司(NanjingNTNCorporation)(江苏省南京市)将开始采购本地材料进行满足中国市场需求有所增长的建筑机械用、钢铁设备用以及风力发动机用等各种轴承的全套生产。
また2012年10月より南京恩梯恩精密機電有限公司(NanjingNTNCorporation)(江蘇省南京市)が、中国市場で需要が増加する建設機械用、鉄鋼設備用や風力発電機用など各種軸受を、現地で材料からの一貫生産を開始。

产业用机械机床无选择.
工作機械産業用機械選択なし。

工夹具产业用机械无选择.
産業用機械建築土木資材選択なし。

工夹具产业用机械无选择.
建築土木資材産業用機械選択なし。

产业用机械/无选择/无选择.
産業用機械/選択なし/選択なし。

人们用机械的力量将世界再生了。
人々は機械の力を使い世界を蘇らせた。

建筑、矿山用机械和汽车的出口出现增长。
建設や鉱山用の機械や自動車が伸びた。

ISO19472-2006林业用机械.绞车.尺寸、性能和安全.
ISO19472林業用機械-ウィンチ-寸法、性能及び安全性。

担任设计的八卷先生说：“天然木材的弯曲各异，不能用机械解析。
設計を担当した八巻さんは、「天然の木材の曲がり方は一様ではなく、機械での解析は不可能。

出口方面，一般机械、输送用仪器设备、再出口品减少弱化。
輸出は、一般機械、輸送用機器、再輸出品が減少するなど、弱含み。

其可用于机械工程或医学技术等多个不同领域。
それは機械工学や医療テクノロジーなど、様々な異なる分野で使用できます。

虽然汽车及生产用机械的生产有所改善，但未达到上修总体形势评估的标准。
自動車や生産用機械の生産が改善したが、基調判断を上方修正する基準には達しなかった。

但这并不是说，我们应该在我们的条件下机械地运用这个经验。
だが、このことは、われわれの条件のもとで、この経験を機械的につかうべきだというのではない。

相比之下，机械腕表常用的振荡频率为3或4Hz，每日误差为少于10秒。
これと比較して、機械式時計で最も一般的に用いられるオシレーションの振動数は、ほぼ3～4Hz程度で、一日あたりの誤差は10秒未満です。

公司运用车载领域的经验，可对定制化摄像头进行开发和生产提案，也可对发动机控制组件（ECU）内置摄像头和工程机械用的监控摄像头进行提案。
車載実績を活かしたカスタムカメラの開発・生産の提案、エンジンコントロールユニット（ECU）内蔵カメラや建設機械向け監視カメラの提案も可能だ。

建筑、矿山用机械和汽车的出口出现增长。
自動車や建設用・鉱山用機械の輸出が低迷した。

工程机械车辆用显示屏•控制器CX2000/DX2000系列.
建機車両用モニター・コントローラCX2000/DX2000シリーズ。

还可用于机械附件的安全防护等.
また機械付属品の安全防護などにも利用可能です。