檢查 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 検査
• チェック
• 点検
• 診断
• 確認する
• 調べ
• 検診
• チェックイン
• 診査
• 診察

中国語 での 檢查 の使用例とその 日本語 への翻訳

女農夫在溫室裡檢查番茄-影片檔.
女性農家の温室でトマトをチェック-映像素材。

D,檢查,紅的箱子,鋼筆.
Ｄ,点検,赤い箱,ペン。

男性和女性農夫在溫室裡檢查番茄-影片檔.
男性と女性農家の温室でトマトをチェック-映像素材。

身體健康檢查前的注意事項.
一般健康診断前の注意事項。

做足檢查安心上機.
しっかり点検、安心ドライブ。

顏色：灰色×黑色系統等（檢查）.
色:グレー系ｘ黒系等(チェック)。

自我檢查及自我修正。
自己診断と修正。

解決方法4：檢查您的DVD光碟。
解決方法4：DVDディスクを確認する。

JR東日本今後將推進詳細的檢查和分析。
ＪＲ東は今後詳細な点検と分析を進める。

你們檢查了那艘船嗎？」.
船をちゃんと調べたのか？

健康檢查」相關新聞.
健康診断」に関するニュース。

另外在使用前應檢查一下。
また、使用前に必ず確認すること。

癌症檢查實施的通知(P5).
がん検診実施のお知らせ（P5）。

比健康檢查更重要的事情.
健康診断より大切なこと。

格式化硬盤驅動器前檢查兩次.
ハードドライブをフォーマットする前に2回確認する。

年4月4日更新保險調動者的健康檢查.
年4月4日更新保険異動者の健康診査。

乳癌檢查就診比例（50-59歲）.
乳がん検診受診割合（50～59歳）。

比健康檢查更重要的事情.
健康診断よりも大切なのは。

年度員工健康檢查(2年一次).
従業員の健康診断（年2回）。

第二天早上經醫生檢查後便可出院。
翌朝、医師の診察後退院となります。

員工年度健康檢查(兩年一次).
児童の健康診断(年2回)。

MSA-P：帕金森癥狀在檢查時占主導地位.
MSA-P：診察時にパーキンソン症状が主体であるもの。

澳洲境内健康檢查.
オーストラリアでの健康診断。

對命運改變的健康檢查.
運命を変える健康診断。

婚前健康檢查】.
事前の健康診断】。

歲的第一次健康檢查.
歳の初めて健康診断。

醫療(生病時的治療)・健康檢查.
診療（病気の治療）・健康診断。

今天學校健康檢查。
今日は学校の健康診断。

羞恥！公司健康檢查.
羞恥の会社健康診断。

年6月26日更新新入學問兒童的健康檢查.
年6月26日更新新入学児童の健康診断。