此問題 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• この問題を

中国語 での 此問題 の使用例とその 日本語 への翻訳

年注：此問題還擴展到BIOS程序。
年追記:この問題はBIOSにも同様に拡張されます。

以下為受此問題影響的GPU卡.
この問題の対象となるGPUカードは以下のとおりです。

此問題並不影響新使用者。
この問題は新規ユーザには影響しないと思われます。

此問題對Windows系統上的Safari沒有影響。
この問題は、Windows上のSafariには影響がない。

不需要為此問題記錄支援案例。
この問題についてサポートケースを記録する必要はありません。

此問題不會影響OSXMavericks系統。
この問題はOSXMavericksシステムでは発生しません。

對於此問題，筆者仍未找到答案。
しかし、この問いに対して筆者はまだ答えを見出せないでいる。

如果您自己遇到此問題。
あなた自身でこの問題が発生している場合。

是的，誰將覆蓋此問題。
じゃないと、誰がこの問題取り上げるんだ。

因應措施：若要因應此問題，請在虛擬機器上手動設定存放庫檔案。
回避策：この問題を回避するには、仮想マシンでリポジトリファイルを手動で設定します。

若要修正此問題，請將您的MacOS版本更新至10.12(Sierra)。
この問題を修正するには、MacOSのバージョンを10.12（Sierra）にアップデートします。

此更新藉由將tcpdump更新至版本3.9.7解決了此問題。
このアップデートでは、tcpdumpをバージョン3.9.7にアップデートすることで、この問題を解決しています。

此更新藉由將PCRE更新至版本7.3解決了此問題。
このアップデートでは、PCREをバージョン7.3にアップデートすることで、この問題を解決しています。

保留定期更新您的履歷表，您可以在未來避免此問題。
履歴書を定期的に更新することで、今後この問題を回避することができます。

祕訣：安裝MacOSX10.2.4或以上版本可以避免此問題發生。
ヒント：MacOSX10.2.4以降のバージョンにアップデートすると、この問題を回避することができます。

此更新藉由改善對HTTP回應的處理，解決了此問題。
このアップデートでは、HTTP応答の処理を改善することで、この問題を解決しています。

年-1883年間，中日就此問題的談判仍在進行。
年から1883年の間、中日間ではこの問題についての交渉が依然続けられていた。

如果您使用每月彙總套件，此問題已在KB4539601獲得解決。
月次ロールアップを使用している場合、この問題はKB4539601で解決されます。

Google的官方聲明表示解決此問題可能需要一個月(或更久)。
Googleの公式発表によると、この問題の解決には1ヵ月以上かかる可能性があるということです。

提交-Cloudflare已針對此問題實施了修復，目前正在監控結果。
更新版-Cloudflareはこの問題に対する修正を実装し、現在結果を監視しています。

若要修正此問題，請下載並安裝這個由Malwarebytes提供的更新(英文)。
この問題を解決するには、こちらのMalwarebytesから提供されている更新プログラムをダウンロードしてインストールしてください。

此問題很有可能是因為音訊或視訊格式與Chromecast不相容。
この問題は、音声または動画の形式がChromecastと互換性がない結果であると思われます。

如果您遇到此問題，請升級至ENS10.2。
この問題が発生する場合は、ENS10.2にアップグレードしてください。

此問題已於2012年10月4日解決完畢。
この問題は2012年10月4日に取り上げられました。

此問題不會影響OSXLion之前的系統。
この問題は、OSXLionより前のシステムでは発生しません。

我們已將此問題告知工程師，並會儘快加以解決。
当社のエンジニアは、この問題に取り組んできた、それができるだけ早く解決します。

此問題僅在原先Pentium處理器的某些型號上出現。
この問題はPentiumプロセッサの特定のモデルのみで発生する。

對於此問題，目前僅有為數不多的解決方法。
周知のように、この問題についてはそれはもう無数の解決策がある。

注意:此問題僅在MacOS出現，並不會於Windows發生。
注意：この問題はMacOS特有のもので、Windowsでは発生しません。

受到此問題影響的裝置可能具有大量CBS.log檔案。
この問題の影響を受けるデバイスには、大きなCBS.logファイルが存在する可能性があります。