消費 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 消費

中国語 での 消費 の使用例とその 日本語 への翻訳

當然，消費發展還有短板、弱項。
もちろん、消費の発展には不足も弱点もある。

消費加速點10。
加速の消費が10。

消費者信心指數(11月).
コンファレンスボード消費者信頼感（11月）。

福克斯消費產品.
フォックス消費者製品。

日本的消費很高，計程車當然就很貴了。
日本の消費は高く、タクシーは勿論高い。

但消費者都很忙。
一方で、消費者は忙しい。

上網服務：消費者期盼著什麼？
インターネットアクセス：消費者は何を望んでいるのか？

拒絕政客消費，同志政治力出櫃.
政客の消費を拒絶し、同志の政治力を表に出そう。

消費沒有任何界限。
消費には限界がない。

日本的消費很高，出租車當然就很貴了。
日本の消費は高く、タクシーは勿論高い。

的消費經驗。
経験値消費あり。

所以說，消費又是無限的。
そして、消費は無限ではない。

請聰明的消費者切勿上當受騙!
賢い消費者は騙されてはいけません！

中國，如今真正迎來了「消費日本」的時代.
中国、本当にいま“日本を消費”するとき。

國際消費.
国際消費者。

中國促進可持續的國內消費.
中国は持続可能な国内消費を促進しようとしている。

不要亂消費.
結構消費するな。

但要小心謹慎，消費.
注意して消費を。

在鼓勵消費….
消費を促し…。

在不了解的時候，消費.
知らず知らずのうちに消費しますです。

我們活着就是為了消費。
私たちは消費することで生きています。

小心你如何消費它.
慎重にあなたがそれを消費する方法。

因為這壹時期，消費增加，投資心理有所改善。
消費が増え、投資心理が改善する時期だからだ。

窮人腦」是「對消費感到快感」；「億萬富翁腦」是「對投資感到快感」.
貧乏脳」は「消費が快感」、「億万長者脳」は「投資が快感」。

美國經濟指標-消費者信心指數(ConsumerConfidenceIndex).
米国経済指標【コンファレンスボード消費者信頼感指数】。

香港消費者喜歡在本地及海外網站購物。
イギリス消費者は海外のECサイトで商品やサービスを購入するのが大好きである。

因為消費者信貸有融資或借錢的人，請先專注在歸還惡性借款這件事上。
もし、消費者金融などから、キャッシングや借り入れがある人は、まず、その悪い借金を返すことだけに集中してください。

貧窮型大腦”從消費中感到快樂，“億萬富翁型大腦”從投資中感到快樂。
貧乏脳」は「消費が快感」、「億万長者脳」は「投資が快感」。

癌症風險可以在相對較低的消費水平下增加，並且隨著飲酒量的增加而增加。
がんのリスクは、比較的低いレベルの消費で増加し、飲むほど多くなります。

迄今只會消費能源的街道將改為生產能源、淨化環境污染物質的空間。
今までは単にエネルギーを消費していた道路が、これからはエネルギーを生産し、環境汚染物質を浄化する空間に生まれ変わる。