漂浮 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 浮かぶ
• 浮遊
• 浮く
• 漂う
• 浮かべる
• 浮んでいるのです
• 空中に浮かせた
• フロート

中国語 での 漂浮 の使用例とその 日本語 への翻訳

我就试了试漂浮。
なので浮いてみた。

漂浮在空中的猫是一个话题.
空中に浮く猫さんが話題。

有东西在里面漂浮。
何かが中に浮いている。

它可能漂浮在附近。
その辺に浮いているかもしれない。

云在头顶上漂浮。
雲が頭の上に漂っている。

花朵两面绽放，漂浮多年。
花は咲き、花は散り、幾年月。

什么东西在水里会漂浮?
どんなものが水に浮く？

它增加，和鱼漂浮。
それは増加し、魚が浮かんでいる。

一只漂浮在空中的猫正在谈论着.
空中に浮く猫さんが話題。

我发现这个孩子漂浮在空中.
この子、空中に浮いていました。

死海漂浮是什么体验?
死海での浮遊体験って、なんでしょう？

漂浮在湖裡的垃圾-影片檔.
湖に浮かんでいるゴミ-映像素材。

书？潘根”没有漂浮在天空中。
雑記グンマーは空に浮いていない。

海上漂浮着众多尸体。
海上には大量の死体がぷかぷか浮かんでいる。

冰块在水面上漂浮，就是这个原因。
氷が水に浮くのは、そのためだ。

漂浮型风力发电(AWE)市场.
浮揚型風力エネルギー(AWE)市場。

然后她发现自己漂浮在空中。
すると、自分が空中に浮かんでいるのが見えた。

漂浮在金色天空中的巨大的城郭。
巨大な城郭が、黄金の空に浮かんでいる。

这种云雾状漂浮物是由自然衰老引起的。
この雲状の浮遊物は、自然な老化によって生じます。

漂浮在海上的大鳥居是嚴島神社的象徵。
海上に浮かぶ大きな鳥居は厳島神社のシンボル。

小船漂浮在橋下沿著運河在阿姆斯特丹。
アムステルダムの運河沿いの橋の下にボートが浮かんでいます。

漂浮在空中的机制很简单，并且使用磁铁的力量。
宙に浮く仕組みはシンプルで、磁石の力を利用している。

另一个舞台--漂浮于日本海上的孤岛「青鹭岛」。
そして、もうひとつの舞台――日本海に浮かぶ絶海の孤島「青鷺島」。

漂浮在科罗拉多河上在一个惊人的一天漂流游览。
コロラド川を浮かべる驚くべき日に小旅行をラフティング。

Inabeautifulworld漂浮在这美丽世界中.
Inabeautifulworld美しい世界に浮いている。

漂浮在水池里的死者们具有完全的“物”的紧密和独立感。
アルコール水槽に浮かぶ死者たちは、完全な《物》の緊密さ、独立した感じを持っていた。

漂泊於沙海上的巨大漂浮船「泥鯨」，船上的孩子們都很憧憬外面的世界。
砂の海を漂う巨大な漂泊船“泥クジラ”の子どもたちは外の世界に憧れていた。

被视为“海上漂浮未来城市”的夜景，为照明设计师石田干子女士的作品。
海に浮かぶ未来都市”を思わせる夜景は、照明デザイナーの石井幹子氏によるもの。

漂浮疗法，或者更简单的漂浮疗法，是当今可用的缓解压力和放松疗法的最不可思议的手段。
浮遊療法、またはより単純に浮遊することは、今日利用可能なストレス軽減および弛緩療法の最も驚くべき手段である。

塑料污染漂浮到印度尼西亚的海滩，沉淀在北极的海底，并通过食物链上升到我们的餐桌上。
プラスチックの汚染物質はインドネシアのビーチのあちこちで浮遊、北極の海底に蓄積、また私たちの食卓の食物連鎖にまで影響を及ぼしている。