演讲的 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 演説の
• 講演の
• スピーチの

中国語 での 演讲的 の使用例とその 日本語 への翻訳

演讲的技巧》.
演説の技量|。

演讲的日子到了。
講演の日が来た。

安倍国会演讲的历史意义.
安倍議会演説の歴史的意味。

美国总统演讲的语篇分析.
アメリカ合衆国大統領演説の計量テキスト分析。

本演讲的材料预计将于周二出现。
このスピーチの資料は火曜日に登場する予定です。

Hoogervorst先生演讲的最后一个主题是披露。
フーガーホースト氏のスピーチの最後のトピックは開示に関するものであった。

这是那个演讲的视频。
これがそのスピーチの動画です。

今天，我演讲的题目是《信念力量》.
今日の信仰放談のテーマは「ことばの力」。

演讲的题目是「禅的思想与富有创造的建筑」.
講演タイトルは「禅の思想と創造的な建築」です。

演讲的题目为，关于「AISmartRobotNetwork」。
講演テーマは、「AISmartRobotNetwork」についてです。

你演讲的目的是什么？
あなたのスピーチの目的は何ですか？

到演讲的工夫了。
演説までぶってる。

演讲的风格有和多种。
演説スタイルはさまざまです。

他就是这样开始演讲的。
そんな感じでスピーチを始めます。

最受关注的企业是进行开幕演讲的达美航空公司。
最も注目される企業は、開幕演説をするデルタ航空だ。

基调演讲的主题是“工作、财富和优质生活，技术将为劳动的意义带来何种改变”。
基調演説のテーマは「仕事、富、そして良い人生、テクノロジーが労働の意味をどのように変化させるか」だ。

演讲的最后一个话题，是关于NHK热播的连续剧《半分，青蓝》的。
講演の最後の話題は、現在放映中のNHKの連続テレビドラマ『半分、青い。

最后，这句话甚至成为该演讲的【标题】。
加えて、この言葉は演説のタイトルにもなっていた。

演讲的主题是按照邀请方的意愿灵活地改变的。
講演のテーマは招待する側の希望に応じて柔軟に組み立てる。

我不会对这些花费大量的时间一吨,因为那不是这个演讲的目的.
私はこれらの時間のトンを費やすつもりはありません,それは、この講演の目的ではありませんので、。

此次演讲的内容能反映出奥巴马政府第二任期4年中亚洲外交的大致走向。
演説内容はオバマ政権２期目４年間のアジア外交の行方を占う。

他演讲的题目是“真正实现你童年的梦想”。
彼の講義のタイトルは「子供のころからの夢を本当に実現するために」。

虽然演讲的兴奋减少了一半，但事实证明这些信息就像谣言一样。
発表会のワクワクが半減してしまった反面、情報が噂通りということも判明した。

年1月8日，诺顿一世在前往自然科学院演讲的途中因中风驾崩。
年1月8日の晩、ノートン1世は科学アカデミーでの講演に向かう途中で倒れた。

年1月8日，诺顿一世在前往自然科学院演讲的途中，因中风驾崩。
年1月8日の晩、皇帝ノートン1世は、科学アカデミーでの講演に向かう途中で急に倒れました。

注意浏览网站，请点击链接（书面或图像）谁是作者？:演讲的作者:.
サイトをナビゲートするために注意、リンク（書面または画像）をクリックしてください作者は誰ですか？:著者のプレゼンテーション:。

安倍演讲的题目是“迈向希望的同盟（towardanallianceofhope）”，从草稿到最终完成至少修改了10稿以上。
安倍演説のタイトルは「希望の同盟へ（towardanallianceofhope）」と表記されたが、草稿が完成するまで少なくとも10稿以上書き換えられた。

东芝公司14日宣布，已开发出使用人工智能（AI）将会议及演讲的语音立即转换成易于阅读的文字，并通过字幕显示出来的技术。
東芝は14日、人工知能（AI）を使い、会議や講演の音声を瞬時に読みやすい文章に変えて、字幕で表示する技術を開発したと発表した。

代表演讲的全国政治协商会议主席俞正声说、「通过学习战争历史，人们更加认识历史，才能珍惜和平。
代表演説を行った全国政治協商会議の兪正声主席は、「戦争の歴史を学ぶことによって、人々がよりよく歴史を認識し、平和を大事にすることができる。

近日，但是克里斯·埃文斯呼吁政治演讲的题目，这并非罕见澄清政治立场名人都有自己的在美国….
近頃、政治的発言で話題を呼んでいるクリス・エヴァンスだが、米国ではセレブが自身の政治的なスタンスについて明らかにすることは珍しいことではない。