中国語 での 煽动 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
那不是煽动吗?
煽動ではないのか。谁在煽动仇恨？?
憎悪をあおるのは誰か?所以，谁才是煽动者？
煽動者は誰なんだろう。过去煽动立川事件的始作俑者。
かつて立川事件を扇動した張本人。年的《外侨法》与《煽动法》.
政治家为何煽动民族主义？
なんで政治家はナショナリズムを煽るような、。那么你是暴动的煽动者啦？”.
お前が、反乱の首謀者か。共同社所用标题是多么具有煽动性。
共同通信社の見出しはなんと煽動的なことか。这并不是要煽动仇恨。
それは憎しみを扇動することではありません。也有不少依靠国民情绪的政治煽动。
军方当时是怎么煽动民众的呢？
軍はなんといって、国民を扇動しましたか。还有个最重要的本事就是煽动群众。
現在最も重要なことは、大衆を扇動することである。年的《外侨法》与《煽动法》.
Lessig1798年外国人および治安法。原因是他所写的文章涉嫌分裂和煽动。
彼の書いた文章が分裂と煽動の嫌疑を受けたため。煽动我，引诱我，让我背负全部的罪孽。
私を扇動し、先導し、全ての罪を背負わせるもの。外国人的侵略”--媒体和网络煽动的言论.
外国人の侵略」＝メディアやネットがあおる言説。犹太人是彻底摧毁德国的最大煽动者。
中略）それ故、今やユダヤ人はドイツの徹底的破滅の大扇動者である。煽动暴力和传播暴力内容（包括恐怖主义内容）.
暴力の扇動と暴力的なコンテンツ（テロリストのコンテンツを含む）の拡散。不，专门针对穆斯林是违宪的、种族主义和煽动性的.
いいえ、イスラム教徒を標的にするのは違憲であり人種差別的であり扇動的です。煽动者们利用这一空隙助长矛盾，销售错误的解决方案。
扇動者たちはこのスキにつけこんで、対立を助長し、間違った解決策を売り込む。因此，灌输和煽动阶级仇恨就成了中共党文艺的首要任务。
このため、階級的怨恨を注入し煽動することが中共文学の主要な任務となった。煽动战争的任何国家、组织、企业等，都有可能成为我们武力介入的对象。
戦争を幇助する国、組織、企業なども、我々の武力介入の対象となります。日本在过度煽动半岛有事的不安”，日本活力门网站称。
日本は過度に半島有事の不安を煽っている」と日本のライブドアウェブサイトは言う。煽动战争的任何国家、组织、企业等，都有可能成为我们武力介入的对象。
戦争をほう助する国、組織、企業なども我々の武力介入の対象となります。但是，比起公爵撜澈的爱，王子的态度只是一味煽动公爵内心的渴望…….
因此，只有煽动民族主义才能掩盖它反人民的本质和屠杀人民的罪责。
そのため、民族主義を煽ぐことしか、自らの反人民の本質と、人民を虐殺する罪状を隠せない。年8月17日AMX哈曼扩大其范围与模型煽动813教室及会议空间.
年8月17日ハーマンによってAMXは、モデルとその範囲を拡大し、教室や会議スペースのために813を扇動。这份煽动军队叛乱、破坏抗日的文件现在存于北京中央档案錧。
軍の反乱を扇動し、抗日を破壊しようとするこの文書は、現在北京の中央档案館（公文書館）に保管されている。他们担心刺激性的照片可能会煽动进一步的暴力或报复，并被恐怖组织用作宣传手段。
刺激的な写真がさらなる暴力を扇動したり報復を煽り、テロ組織の宣伝手段に利用されることを懸念したためだ。
