中国語 での 现年 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
现年20岁的门.
金正日现年67岁。
金正日氏は現在67歳。肯尼迪总统现年46岁。
现年产能力一百万套。
現在の年産能力は1百万ユニット。藤井现年77岁，在鸠山内阁中年龄最高。
现年91岁的藤本安马说。
藤井现年77岁，在鸠山内阁中年龄最高。
藤井氏は77歳と鳩山内閣の閣僚では最高齢だった。卡洛斯戈恩，原日产汽车的董事长，现年65岁。
ゴーン氏は65歳で日産自動車の元会長であります。莲舫现年48岁，父亲是中国台湾省人，母亲是日本人。
蓮舫は今年48歳、父親は中国台湾省人、母親は日本人。据悉，照片的拍摄者是鸟类专家兼摄影爱好者、现年64岁的克劳斯。
现年38岁的李广元，在2002年创立了明星电缆。
今年38歳になる李広元は、2002年に明星電纜を創業した。吉姆伍兹现年64岁，是该组的一名比较年轻球员。
刘霞现年56岁，是一位诗人、艺术家兼摄影家，现居北京。
李雪松的母亲孟红现年77岁，住在黑龙江省哈尔滨市，是高级工程师。
现年64岁的布丽吉特将成为法国第一夫人。
今年64歳になるブリジット夫人はフランス史上最高齢のファーストレディーだ。李雪松的母亲孟红现年七十七岁，住在黑龙江省哈尔滨市，是高级工程师。
李雪松さんの母親の孟紅さんは現在77歳で、黒竜江省ハルビン市に在住し、元高級エンジニアである。Powell现年64岁，是目前美联储理事之中唯一的共和党人。
パウエル氏（64）は現在のＦＲＢ理事で唯一の共和党系。现年71岁的福田康夫1936年7月生于群马县高崎市。
現在７１歳の福田康夫氏は、１９３６年７月、群馬県高崎市で生まれた。阮越勇现年32岁，又名DungPhiHo，长期从事社会抗争。
グエン・ベト・ユン氏（32歳・DungPhiHoの名でも知られる）は、これまで長く社会的な抗議活動に携わってきた。现年66岁的他，结了三次婚，第三任妻子比他足足小了23岁！
現在66歳の彼は、三度結婚して3人目の妻は彼より23歳も年下である。大卫·罗兰现年58岁，自2019年1月10日起被任命为埃森哲临时首席执行官。
デヴィッド・ローランドは現在58歳で、2019年1月10日にアクセンチュアの暫定CEOに任命されました。现年64岁的文在寅是共同民主党前党首，支持率已经连续十周领跑。
現在64歳の文在寅は共同民主党の元党首で、支持率はすでに連続10週トップを走っている。波瑞戈现年61岁，已能过正常生活，1年仅需施行2次物理治疗。
現在61歳のボレーゴさんは、通常の生活を送ることができるようになり、１年に２回理学療法のセッションを受ける必要があるだけだ。现年54岁的小池百合子被一些政界人士认为是日本政坛的“黑马”。
今年５４歳の小池百合子は、政界の一部の人から、日本の政界の“ダークホース”と見られている。例如：现年90岁的总理母亲杨志云不仅不再贫穷，而且绝对富裕。
しかし、今年90歳の母親YangZhiyunは、貧しさから解放されただけでなく、おそろしくリッチだ。现年70岁的辛普森在33年徒刑中至少服刑9年，并于10月份要求董事会假释。
現在70歳のシンプソンは、33年間の最低懲役9年を務め、10月に仮釈放を求めた。剧情介绍：-现年28岁的白鸟咲人（山下智久饰）供职于名为“DreamFlowerService”的鲜花配送中心。
現在28歳の白鳥咲人（山下智久）は「DreamFlowerService」という花の配送センターに所属。现年20岁的松野未佳于1月25日获得在东京举行的“2016日本小姐大赛”总决赛冠军。
今年20歳の松野未佳は1月25日に東京で行われた「2016年ミス日本グランプリ」で優勝した。现年27岁的拉齐格是伊朗战略发明中心的常务董事，他还有另外179项发明。
イラン国営戦略的発明センターの責任者を務めるAliRazeghiさん（27歳）は、既に179種類の発明品を生み出している。现年28岁的白鸟咲人（山下智久饰）供职于名为“DreamFlowerService”的鲜花配送中心。
現在28歳の白鳥咲人（山下智久）は「DreamFlowerService」という花の配送センターに所属。
