發生問題 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 問題が発生した
• 問題が発生している
• 問題が起きる

中国語 での 發生問題 の使用例とその 日本語 への翻訳

將來發生問題時的責任歸屬.
(4)将来問題が発生した時の責任。

將來發生問題時的責任歸屬.
問題が発生したときに責任をとること。

很抱歉，發生問題。
すまん問題発生した。

Pst檔案可能會發生問題。
Pstファイルに接続すると問題が発生する場合があります。

如果使用BrowserStation時發生問題，請點擊gt;［下載診斷報告］（位於右上角）。
BrowserStationの使用に問題が発生した場合は、右上隅のgt;[診断レポートのダウンロード]をクリックします。

今年發生問題時，也有２萬８千個日本人民參加了抗議簽名活動。
今年問題が発生した時も、２万８千人の日本人が抗議署名活動に参加しました。

問題：使用不同日期系統的活頁簿時發生問題.
問題:さまざまな日付システムを使用するブック間の日付の問題が発生している。

如果您使用KindleFire裝置使用應用程式時發生問題，請嘗試下列步驟：.
お使いのKindleFireデバイスでアプリをプレイ中に問題が発生した場合は以下の手順をお試しください：。

如果發生問題，暫存檔案便無法移除。
問題が発生する場合、一時ファイルは削除されていません。

年11月26日，發生問題後開始為了恢復和B.A.
当社は2014年11月26日、問題の発生直後から、本事案を最優先にして、B.A。

如果在Mac上的ActiveDirectory帳號發生問題，請聯絡企業或學校的系統管理者。
MacでActiveDirectoryアカウントに問題が起きている場合は、所属する法人組織または教育機関のシステム管理者にお問い合わせください。

年11月26日，從發生問題之後為了恢復和B.A.
当社は2014年11月26日、問題の発生直後から、本事案を最優先にして、B.A。

問題：使用不同日期系統的活頁簿時發生問題.
問題:異なる日付システムを使用するブック間で日付に関する問題が発生する。

若您於Z170晶片內嘗試RAID您的Predator硬碟時發生問題，我們建議您立即套用此更新。
Z170チップセット内でご使用のPredatorにRAIDを試みようとして、ドライブに問題が発生している場合は、ただちにこの更新を適用することを推奨します。

如果建立Thunderbolt3網路連線時發生問題，或您將Mac連接至其他主機後被導向本頁面，請檢查下列各項：.
Thunderbolt3ネットワークで問題が起きる場合や、Macを別のホストに接続したときにこのページに案内された場合は、以下の点を確認してください。

如果您已嘗試使用最新版本，但在執行您的JavaApplet或應用程式時發生問題，請讓我們知道使用最新版本時發生的問題。
すでに最新バージョンを使用済で、Javaアプレットやアプリケーションの実行で問題が発生している場合は、最新バージョンを使用して発生した問題についてお知らせください。

今後除2號機外，如果1至6號機所保管的使用過核燃料也發生問題，很可能會釀成悲慘事態。
今後２号機に加えて１～６号機に保管された使用済み核燃料でも問題が起きると、悲惨な事態になりかねない」と話す。

如果Minecraft世界發生問題，請連絡開發該世界的社群，以提供意見反應並討論任何已知問題或錯誤。
Minecraftワールドで問題が発生する場合は、そのワールドを開発したコミュニティーに連絡して、フィードバックを返し、既知の問題やバグについて話し合ってください。

OSX：您的電腦自行重新啟動或顯示「因為發生問題，所以將電腦重新開機」.
OSX：コンピュータが勝手に再起動したり「問題が起きたためコンピュータを再起動しました」というメッセージが表示される。

就算使用中的工作空間是從CorelDRAWGraphicsSuite第12版匯入的，「列印預覽」再也不會發生問題。
使用中の作業領域がバージョン12のCorelDRAWGraphicsSuiteからインポートされていた場合の、印刷プレビューの問題は発生しなくなりました。

管理者對於因預約或使用援助服務所造成之會員損害（包含與他人之間發生問題所造成之損害。
管理者は介助サービス予約又は介助サービスの利用により発生した会員の損害（他者との間で生じたトラブルに起因する損害を含みます。

由於會議和新聞ACL檔案名稱是使用InstantMessenger用戶端所提供的名稱撰寫，因此當名稱中包含藏文或阿拉伯文的字元時，建立ACL似乎會發生問題。
会議とニュースのACLファイル名は、InstantMessengerから提供された名前を使って記述されるため、それらの名前にチベット文字またはアラビア文字が含まれていた場合、ACLの作成時に問題が発生します。

問題：如果使用者安裝的Communicator語言版本是阿拉伯文、希伯來文、印度文、泰文或多語系使用者介面(MUI)套件，但是作業系統不支援複雜字集或由右到左書寫的語言，就有可能發生問題。
問題:アラビア語、ヘブライ語、ヒンディー語、タイ語などの言語にローカライズされたバージョンのCommunicatorをインストールする場合や、複数言語ユーザーインターフェイス(MUI) パックとオペレーティングシステムで複合文字または右から左方向に書く言語をサポートしていない場合は、問題が発生する可能性があります。

發生問題時的放心補償.
トラブル時の安心補償！

甚至於所有的政策都會發生問題。
どんな政策でも問題点は起きる。

GenericHostProcessforWin32Services發生問題，必須關閉；.
GenericHostProcessforWin32Servicesはエラーが発生し閉じられる必要がありました。

若是如此，[通知]會讓您知道USB-C連線發生問題。
その場合は、通知によって、USB-C接続に問題があることをお知らせします。

現有的較新版本可能會導致虛擬機器發生問題。
現在の新しいバージョンが原因で、仮想マシンに問題が発生する可能性があります。

這可能會導致連線至VMwareIdentityManager2.8時發生問題。
これにより、VMwareIdentityManager2.8に接続するときに問題が発生する可能性があります。

如果在更新至MacOSX10.2.1之後發生問題，請參閱此文件。
MacOSX10.2.1にアップデートした後でこの問題が発生した場合は、こちらの記事を参照してください。