的气氛 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 雰囲気を

中国語 での 的气氛 の使用例とその 日本語 への翻訳

但是3部作品的气氛中没有共同点。
しかし、三作品の雰囲気には共通点がありません。

一种严肃的气氛包围着他。
どこか深刻な雰囲気が彼らを覆っている。

充满爱的气氛。
愛に溢れた雰囲気。

这里的气氛是不可思议的。
ここの雰囲気は驚異的だ。

很好的气氛和披萨”.
良い雰囲気もピザ。

充满了德国的气氛。
ドイツの雰囲気に浸れます。

在这样的气氛下陶醉。
この雰囲気に酔いしれます。

而友好的气氛中顺利结束。
友好的な雰囲気の中無事終了。

这些海洋随着火星的气氛而消失。
これらの海洋は火星の雰囲気とともに消えてしまった。

有的气氛下的一个欧洲安静的省份在葡萄牙。
ポルトガルには静かなヨーロッパの雰囲気があります。

伟大的气氛和经验！
素晴らしい雰囲気と経験！

双方在亲切友好的气氛中交谈。
双方は友好的な雰囲気で話し合いを行った。

毕业典礼在热烈的气氛中结束了。
卒業式は温かい雰囲気で終了した。

庆祝的气氛越来越浓。
お祝いの雰囲気がどんどん増してきました。

更衣室的气氛怎么样？
脱衣場の雰囲気は？

你所需要的气氛。
欲しいくらいの雰囲気です。

先要习惯公司的气氛吧。
まずは会社の雰囲気に慣れてもらう為に。

没有什么特别的气氛。
特別な雰囲気もない。

房间里有一种难以言说的气氛。
というか、部屋で話しにくい雰囲気。。

这里有种不一样的气氛。
ここには違う雰囲気がある。

这和第二次世界大战前的气氛十分相似。
これは第二次大戦前の雰囲気と似ています。

这是一种温暖而浪漫的气氛。
暖かでロマンティックな雰囲気です。

我们感到非常欢迎和一个伟大的气氛在那里。
素晴らしい雰囲気の中でとても歓迎の雰囲気が漂っている。

你特别喜欢露台友好的气氛吗？
あなたは特にテラスのフレンドリーな雰囲気が好きですか？

第三乐章充满欢欣鼓舞的气氛。
第3楽章は、躍動感あふれた雰囲気です。

火车令人惊讶的声音增加了家庭的气氛。
列車が意外にも家の雰囲気に加わる音。

月起充满圣诞节的气氛。
月からクリスマスの雰囲気でした。

我会稍微习惯比赛的气氛。
少しずつ試合の雰囲気に慣れていきたい。

ArtwayHostelMalayaSadovaya提供独有的气氛。
ArtwayHostelMalayaSadovayaの特色は、心地よい雰囲気です。

入口周围有一种神秘的气氛。
入り口から神秘的な雰囲気が漂っています。