中国語 での 聯合國憲章 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年6月26日聯合國憲章簽署.
第七條與聯合國憲章的關係.
第7条国連憲章との関係。聯合國憲章第二條第4項、.
すなわち、国連憲章2条4項は、。維護以聯合國憲章為核心的國際秩序.
国連憲章を基調とする国際秩序に対する。遵循《聯合國憲章》的宗旨和原則，.
Ａ）国連憲章の目的及び諸原則に従い、。聯合國憲章”承認集體自衛的權利。
捍衛《聯合國憲章》宗旨和原則.
国連憲章」の目的と原則を擁護。這只要一看聯合國憲章就能理解。
これは、国連憲章を見ても分かります。現在的聯合國憲章第二十三條仍然規定「中華民國是安全理事會常任理事國」。
国連憲章の記載（第23条）では、いまだに中華民国が安全保障理事会の「常任理事国」となっている。然而，日本國憲法第9條第1項和聯合國憲章第2條第4項均禁止發動戰爭。
しかしながら、日本国憲法9条1項でも、国連憲章2条4項でも、戦争を行うことは禁止されている。丙．各盟國方面承認日本以一個主權國家資格，具有聯合國憲章第五十一條所提及的單獨.
(2)凡根據《聯合國憲章》第七章，聯合國安.
国際連合の安全保障理事会による国連憲章第7章に基づく措置。甲）中華民國與日本國在其相互之關係上，願各遵聯合國憲章第二條之各項原則.
Ａ）日本国及び中華民国は、相互の関係において、国際連合憲章第二条の原則を指針とするものとする。在聯合國憲章和國際人權公約賦予了人民自決的權利。
国連憲章や国際人権規約では、人民の自己決定権が認められているとされ、。這同樣是《聯合國憲章》、契約和公約界定人們權利的方式。
これが、国連憲章やさまざまな協定、条約が人々の権利を定義するやり方である。首先來看聯合國憲章第五章第23條：.
一例として考えられるのが，国連憲章第八章第５３条：。而1945年簽發的《聯合國憲章》，則是第壹個確定男女平等原則的國際協議。
年に署名された国連憲章は、男女平等という原則を確認する初の国際的な合意です。年：獅子會協助起草聯合國憲章，與聯合國展開了長期的聯繫。
年：ライオンズは国連憲章の草稿作成を支援し、それから長く続く国連と絆が生まれました。甲．日本接受聯合國憲章第二條所訂的義務，特別是下列各項義務：.
A）日本国は，国際連合憲章第２条に掲げる義務，特に次の義務を受諾する．。聯合國日是1945年《聯合國憲章》生效的周年紀念日。
国連の日は、国連憲章の1945年の発効の記念日です。考慮到按照《聯合國憲章》所宣布的原則，對人類家.
国際連合憲章において宣明された原則によれば、人類社会の。根據聯合國憲章，任何國家都不能干涉別國的內政。
国連憲章により、いかなる国も他国の内政には干渉できない。莫斯科強調，克里米亞舉行全民公投符合國際法規定和《聯合國憲章》。
モスクワは、クリミアにおける住民投票は国際法規と国連憲章に適合している、と強調している。而且三原則的基本理念由“迴避促進國際爭端”變為“遵守聯合國憲章”。
三原則の基本理念も「国際紛争の助長回避」から「国連憲章の順守」に変わった。聯合國憲章（CharterofTheUnitedNations）上也載明必須尊重人民自決的原則，但僅止於闡述原則，並未規定其內容。
国連憲章（CharterofTheUnitedNations）にも人民自決の原則を尊重すべきであると書かれているが、原則を述べただけで、その内容は規定されていない。聯合國憲章在一九四五年六月二十六日簽署，當時還在二戰中，日本還不是會員也沒有參加。
この国連憲章の調印ですが、これは１９４５年の６月２６日で、日本はまだ交戦中という状況です。第一條：原住民有權充分、有效享受《聯合國憲章》、《世界人權宣言》和國際人權法律所承認的一切人權和基本自由。
第１条先住民族は、国際連合憲章、世界人権宣言および国際人権法に認められている全ての人権と基本的自由の十分かつ効果的な享受に対する権利を有する。人民自決的權利，是依據聯合國憲章、賦予殖民地獨立宣言、國際人權規約等所確立的人民權利。
現在、人民自決の原則は、国連憲章、植民地独立付与宣言、国際人権規約などで国際法として確立されている。第一條：原住民有權充分、有效享受《聯合國憲章》、《世界人權宣言》和國際人權法律所承認的一切人權和基本自由。
第１部第１条先住民族は、国際連合憲章、世界人権宣言および国際人権法に認められている全ての人権と基本的自由の十分かつ効果的な享受に対する権利を有する。聯合國憲章在一九四五年六月二十六日簽署，當時還在二戰中，日本還未參加。
この国連憲章の調印ですが、これは１９４５年の６月２６日で、日本はまだ交戦中という状況です。
