自民黨 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

名詞
自民党
自民黨
国民党
亲民党

中国語 での 自民黨 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
自民黨大敗,民主黨躍升為第一大黨.
自民惨敗、民主党が第1党に。
人選區,自民黨「29勝2負」.
人区で自民「29勝2敗」。
在他們眼中,自民黨並不「保守」。
自民が「保守」に映ってない。
搜尋"自民黨"的結果.
自民党」の検索結果。
大概也是自民黨吧。
次も自民党なんだろうな
自民黨總務會長加藤勝信也進行了參拜。
自民党の加藤勝信総務会長も参加した。
即使在自民黨支持層當中,「不充分」的也有67%。
自民支持層でも,「十分ではない」は67%だった。
即使是在自民黨支持層當中,「反對」的也有55%。
自民支持層でも「反対」は55%だった。
自民黨所研究的基本法案,實質上等同於《道州制國民會議》的設置法案。
自民党が検討している基本法案は実質的に「道州制国民会議」の設置法案に等しい。
自民黨執政的前35年(1955-90年)裏,這一模式十分奏效。
自民党の最初の35年間(1955-90年)はこのモデルが見事に機能した。
即使今後自民黨重掌政權,國會的“扭曲”現象也很有可能繼續存在。
今後自民党が政権に復帰したとしても、国会の「ねじれ」は続く可能性が高い。
日本剛好於2年前由我們自民黨政權輪替給現在的民主黨政權。
日本ではちょうど2年前にわれわれ自民党から現在の民主党に政権交代がありました。
月的參議院選舉結果,使自民黨在眾參兩院都確保了穩定多數的席位。
月の参院選の結果、自民党が衆・参両院で安定的多数を確保しました。
而另一方面,2009年6月,表示對自民黨感到失望的民眾比例達到了73%(※2)。
他方で、2009年6月の時点で、自民党に失望していると答えた数値は、73%である。
自民黨政調會長岸田文雄在眾議院預算委員會上提問,2018年11月1日,國會內(時事).
衆議院予算委員会で質問する自民党の岸田文雄政調会長=2018年11月1日、国会内(時事)。
日本經濟的繁榮使自民黨得以維續政權,自民黨的統治同時又支撐了日本經濟的發展。
日本経済の繁栄のおかげで自民党は政権を維持し、同時に自民党支配が日本の経済成長を支えた。
如前文所述,自民黨形成了對內閣提交法案進行事前審查的慣例。
すでに述べたように自民党は内閣提出法案の事前審査を行う慣行を確立している。
自民黨強調了修憲的必要性,包括修改憲法第9條在內,呼籲加速有關討論的步伐。
自民党は改憲の必要性を強調し、9条改正を含む論議の加速を訴えた。
我認為政權並不必要輪替,而是要改變自民黨占絕對多數的狀況。
政権交代する必要はないと思うが、自民党の圧倒的多数という状況は変化して欲しい。
此時,鳩山成為第一位民主黨的首相,也是1996年以來的首位非自民黨首相。
このとき、鳩山は民主党初の首相となり、また1996年以降で初の非自民党の首相となったのである。
從“陰謀論”的視角,也可以説,橋下徹幫了自民黨一個大忙。
陰謀論」の観点に立てば、橋下氏は自民党を大助けしたとも言える。
年11月至2009年9月,以及2012年12月後,自民黨與公明黨保持著聯合關係。
年11月から2009年9月まで、そして2012年12月以降、自民党は公明党と連立を組んでいる。
此後,自由黨於2000年4月脫離聯合,自民黨後與公明黨和保守黨組成聯合。
その後、2000年4月に自由党が連立を離脱し、自民党は以後、公明党と保守党と連立を組む。
然而,即使解散了眾議院,也無法保證自民黨在斗爭中獲得優勢。
しかしながら、衆議院が解散されても自民党が有利に戦いを進められる保障はなかった。
他還在30日的岡山市演講中表示,如今在街頭說自民黨了不起的國民並不多。
日の岡山市での講演では「今街頭で自民党はすばらしいと言う国民はそんなにいない」と述べた。
第一個時期始於1993年自民黨分裂,到1994年組建的新進黨在短短3年後無奈解散為止(第2節)。
第一は、1993年の自民党分裂からスタートして、1994年に結成された新進党が、そのわずか3年後に解党を余儀なくされる時期である(2節)。
年7月24日-自民黨縣連於東京都的人員與同黨國會議員協商的結果出爐,宣布放棄單獨推薦候選人。
年7月24日-自民党県連が東京都内で県連役員が同党国会議員と協議した結果、独自候補擁立を断念したことを表明。
自民黨支持者有58%回答「期待」、24%「不安」,與無黨派支持者的11%「期待」、69%「不安」呈現相反趨勢。
自民支持層は「期待」58%、「不安」24%だったが、無党派層では「期待」11%、「不安」69%と逆の傾向になった。
第二次大戰後,「自民黨王國」以高崎為象徴,眾議院議長和大臣級政治家輩出。
第二次大戦後は、高崎に象徴されるように「自民党王国」として有名であり、衆議院議長や大臣級の政治家を多く輩出している。
民主黨政權成立後的2年裡,採取了徹底改變自民黨時代政官關係的措施,但是,排斥官僚的結果卻使決策過程陷於混亂。
民主党政権成立後の2年間、自民党時代の政官関係を根底から変えるための措置がとられたが、官僚排除の結果、政策決定過程が混乱した。
結果: 203, 時間: 0.2319

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語