自民党は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 自民党
• 国民党
• 共党

日本語 での 自民党は の使用例とその 中国語 への翻訳

赤軍の敵である自民党は、どんな状況にあるのか。
红军的敌人国民党，它的情况是怎样呢?

自民党は外国人に甘すぎる。
共党对外国人很仁慈。

麻生自民党は、経済政策を完全に失敗しているのである。
国民党在经济上完全失败了。

自民党はもはや信用できない。
共党已经没有公信力。

自民党は悪いこともする。
国民党是做坏事的。

ちなみに、自民党は現在295議席。
执政的自民党目前在众议院拥有295席。

自民党は反省しないといけない。
党员必须自我反省。

自民党はなぜ、歴史的な敗北を喫したのか。
社民党为何遭遇历史性惨败？

自民党は土地革命に反対しているので、農民の援助がない。
国民党是反对土地革命的，因此没有农民的援助。

自民党は1999年1月から10月まで自由党と連立を組み、10月以降公明党が加わる。
(*7)^1999年1月至10月，自民党与自由党结成联盟，10月后公明党加入其中。

日本経済の繁栄のおかげで自民党は政権を維持し、同時に自民党支配が日本の経済成長を支えた。
日本經濟的繁榮使自民黨得以維續政權，自民黨的統治同時又支撐了日本經濟的發展。

年に与党自民党は「中国に関する記述が不十分」として、防衛省起草の白書の了承を拒否した。
年，日本执政的自民党甚至以“揭批中国不够到位”为由拒绝认可防卫省起草的白皮书。

すでに述べたように自民党は内閣提出法案の事前審査を行う慣行を確立している。
如前文所述，自民黨形成了對內閣提交法案進行事前審查的慣例。

しかし、自民党は社会党と組み、翌94年の村山富市内閣の成立に伴って政権に復帰した。
然而，自民党与社会党联手，借着次年村山富市内阁的组建而重返执政地位。

自民党は改憲の必要性を強調し、9条改正を含む論議の加速を訴えた。
自民黨強調了修憲的必要性，包括修改憲法第9條在內，呼籲加速有關討論的步伐。

この関係者は「各党との調整がうまくはまれば、自民党は20議席を割る可能性もある」とも指摘する。
該人士還指出，「如果與各黨協調順利，自民黨的議席數甚至可能跌破20」。

年11月から2009年9月まで、そして2012年12月以降、自民党は公明党と連立を組んでいる。
年11月至2009年9月，以及2012年12月後，自民黨與公明黨保持著聯合關係。

その後、2000年4月に自由党が連立を離脱し、自民党は以後、公明党と保守党と連立を組む。
此後，自由黨於2000年4月脫離聯合，自民黨後與公明黨和保守黨組成聯合。

日の岡山市での講演では「今街頭で自民党はすばらしいと言う国民はそんなにいない」と述べた。
他還在30日的岡山市演講中表示，如今在街頭說自民黨了不起的國民並不多。

昨年末、自民党はいわゆる「歴史を学び、未来を考える研究会」を立ち上げ、極東国際軍事裁判、南京大虐殺を含む近代史の「真相」を検証すると公然と言明した。
去年底，自民党成立所谓“学习历史、思考未来研究会”，公然宣称要查证包括远东国际军事法庭审判、南京大屠杀等近现代历史事件的“真相”。

自民党は８日、水産庁幹部を呼んで、「国内に連行して調査しなければならないのではないか」、「すぐに帰すのは低姿勢だ」と批判した。
自民党8日召见水产厅干部批评说：“难道不应该带回国内进行调查吗？”“立即遣返是低姿态。

自民党は、隣接県を一つの選挙区に統合する参院選「合区」解消の改憲も提起したが、公明党や希望の会は慎重姿勢を見せた。
自民党还提出取消参院选举中将相邻县合并为一个选举区的“合区”这一修宪意见，但公明党和希望之会持慎重态度。

都議会最大会派の自民党は13日の総務委員会の集中審議を踏まえ、幹部らが14日に対応を協議し「辞職は避けられない」との認識で一致。
作为都议会最大党团的自民党13日根据总务委员会的集中审议，干部等人14日磋商了应对措施，一致认为“辞职已无法避免”。

安倍首相は演説の中で「自民党は憲法改正に関する具体的な議論を喚起するよう導く必要があり、これは日本の『背骨』を担ってきた自民党の歴史的使命だ。
安倍晋三在演讲中称，“自民党要引领有关发起修宪动议的具体讨论，这是担当日本‘脊梁骨'的自民党的历史使命”。

また、第二次世界大戦後の歴史を見れば、自民党は一貫して保守派であり、歴史認識の問題では遠く社会党に及ばない。
再有，从二战后历史来看，自民党一直是保守派，在历史认识问题上，远不如社会党。

なぜなら、自民党は民主党よりも明確に消費税を１０％にすることを公約として打ち出しており、その自民党が改選議席では第一党を確保しているからです。
因为自民党比民主党更明确地把10%的消费税作为选举的公约，而自民党却在改选的议席中确保了第一党的地位。

自民党は前回調査（10、11日）と同様に堅調で、公明党と合わせた与党で定数465の3分の2（310議席）前後をうかがう。
自民党与上次调查时（本月10、11日）一样势头坚挺，与公明党合计后，估计执政党将占据额定465个议席的三分之二（310席）左右。

自民党はまた、「アクティブ・ディフェンス」戦略を導入し、敵の弾道ミサイル発射基地を攻撃・破壊する「敵基地反撃能力」を防衛大綱に盛り込むことも提言した。
自民党还提议引入“积极防卫”战略，将拥有可以攻击并破坏敌方弹道导弹发射基地的“敌方基地反击能力”写入“防卫计划大纲”。

自民党は42選挙区に擁立した候補者59人全員が当選し、獲得議席は1977年と1985年の56議席を超えて過去10回の選挙で最大となった。
自民党在42个选区拥立的59名候选人全部当选，获得的议席数超过1977年和1985年，是过去10次选举中最多的。

年4月の統一地方選と夏季の参院選を迎え、与野党の対立が激化するため、自民党は2018年内の改憲手続きの推進を目指している。
为迎接2019年4月的地方统一选举和夏季的参院选举，朝野政党的对立将加剧，因此自民党计划在2018年内推进修宪手续。

文で「自民党は」を使用する方法

------------------------ 自民、新在留資格に反対論続出＝法案提出遅れる可能性も 自民党は 22 日、党本部で法務部会を開き、 外国人.。

自民党は 労働党と同じ中道左派である事を考えれば、自然と 次期連立政権は 労働党と自民党によるものとなる と考えるのが 自然。