中国語 での 草案 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
委员草案.
埃及新宪法草案公投获高票通.
九条等的该党修宪草案4个项目。
党の改憲案は９条含め４項目ある。欧盟执委会拒绝了意大利的预算草案。
欧州委員会はイタリアの予算案を拒否。EDVAC報告書的第一份草案.
EDVACに関する報告書の第一草稿。泰国国家改革委员会６日否决了新宪法草案。
日タイの国家改革評議会が新憲法案を否決。叙利亚26日举行新宪法草案全民公投。
日-シリアの新憲法案の国民投票。姜维、杨仪强烈反对这份草案。
私たち神戸YWCAはこの法案に対して、強く反対します。原作插画/角色设计草案：abec.
原作イラスト/キャラクターデザイン原案：abec。而目前尚不清楚中国是否支持决议草案。
中国が決議案草案を支持しているかは現時点では不明。枢密院成立于1888年，旨在商议宪法草案。
枢密院は、憲法草案の審議を行う為、1888年に創設。巴黎-十九世紀的首都”（德語草案，1935年）.
パリ--一九世紀の首都」（ドイツ語草稿、1935年）。報道指此次獲悉的是IPCC的“海洋和冰凍圈相關特別報告”草案。
判明したのはＩＰＣＣの「海洋と雪氷圏に関する特別報告書」原案。日当天，以修正案为中心，支持首相草案的意见占多数。
この日は、修正案を中心に首相案を支持する意見が多数を占めた。奥地利等条约推进国力争在7月底前制定出条约草案。
オーストリアやメキシコを含む条約推進国は、７月までに条約案を作成する考えだ。转JavaEE6最终草案暗示了平台的未来发展方向.
JavaEE6の最終ドラフト案はプラットフォームの将来の方向性をほのめかしている。意大利政府定于10月15日前向欧盟委员会提交预算草案。
イタリア政府は10月15日までに、欧州委員会に2020年の予算案を提出する予定だ。升级到WordPress3才姗姗来迟(因为很多条款草案).
自民党今年3月汇总了明确记载自卫队及充实教育等4项内容的修宪条文草案。
自民党は3月、自衛隊明記や教育充実など4項目の改憲条文案をまとめた。月8日下午，外商投资法草案提交第十三届全国人大二次会议审议。
月8日午後、外商投資法草案が第13期全国人民代表大会第2回会議の審議に提出された。月25日，法国生态转型部宣布了未来10年的能源发展计划草案。
月25日、フランスのエコロジー変革省は、今後10年間のエネルギー開発計画案を発表しました。他的部事件主要分布在草案尽可能接近的顺序出现在NT。
彼の部のイベントは、より多くのドラフトで配布されています彼らはNTに表示される順序にできるだけ近い。该草案表示，制定相关法律的目的在于创建一个“自由和透明”的数字资产市场。
文書によると、合法化により「自由で透明な」デジタルアセット市場の創出を目指すという。日本政府将基于这份草案进行相关探讨，并于下月中旬出台经济增长战略。
政府は、この素案を基に議論を進め、来月中旬に経済の成長戦略を取りまとめることにしています。年公布了《第二次汉字简化方案（草案）》，1986年废止。
日前，英国《数字经济草案》（TheDigitalEconomyBill）正式公布。
JTC1/SC22/WG14-C标准委员会，包括草案C语言标准、提案及缺陷报告.
JTC1/SC22/WG14-C標準化委員会(C言語標準のドラフト、提案および欠陥の報告を含みます)。最新的ANSI-TIA568.2-D标准草案包含了MPTL配置，且该测试已集成到DSXCableAnalyzer系列中。
現在のANSI-TIA568.2-Dドラフト規格にはMPTL構成が含まれており、このテストはすでにDSXケーブルアナライザー・シリーズに統合されています。在撰写本文时，它仍然处于初期的草案阶段，在开发过程中可能发生了很多重大修改。
この記事を書いている時点ではまだ初期のドラフト段階なので、開発プロセスで大幅な変更が行われる可能性があります。有50多家公司正积极参与USB4规范草案的最后审查阶段，正式规范有望在2019年中期发布。
現在50社以上がドラフト仕様の最終段階のレビューに活発に参加しており、USB4仕様は2019年半ばごろに公表できる見込みです。
