衣着 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 服装
• ドレッサー

中国語 での 衣着 の使用例とその 日本語 への翻訳

衣着：黑色西装.
服装：黒色スーツ。

他们模仿彼此的衣着和习惯。
彼らはお互いの服装や習慣を真似ます。

衣着便见风致。
服装も見るからにそれ風。

衣着”与“衣著”的区别.
穿く」と「履く」の区別。

我发现我的衣着跟他们的一样野蛮。
おれの身なりも彼らのと同様に野蛮だ。

衣着，“我为她结束了。
私が穿くわ」と、取り上げてしまいました。

衣着方面没问题.
衣装としては問題ない。

人们的衣着是黄色的。
被害者の服は黄色い。

衣着：总体而言，索诺马县气候温和、阳光灿烂。
服装：全般的に、ソノマ郡は晴れの日が多く、温暖な気候です。

年11月25日、获得第39回最佳衣着奖，是史上最年轻的得奖者。
年11月に第39回ベストドレッサー賞を史上最年少で受賞した。

除了衣着之外，发型和配饰也要注意。
また、服装以外にも、髪形・香水なども注意が必要。

年11月25日、获得第39回最佳衣着奖，是史上最年轻的得奖者。
年11月には第39回ベストドレッサー賞を史上最年少で受賞した。

年11月25日、获得第39回最佳衣着奖，是史上最年轻的得奖者。
年11月25日に第39回ベストドレッサー賞を史上最年少で受賞した。

美术，发生了什么？1992-2006”椹木野衣着，2006年国书刊行会发行.
美術になにが起こったか1992-2006」椹木野衣著2006年国書刊行会発行。

世纪30年代，红场圣瓦西里大教堂附近两名衣着简陋的男子。
赤の広場の聖ワシリイ大聖堂の近くでみすぼらしい服を着た2人の男性、1930年代。

那些果实,就是他对于兵马俑的身高、相貌、衣着、鞋子及车马印痕、手印、脚印、文字、工具痕迹、编织物痕迹所进行的考察结果。
あれらの果実、彼は兵馬俑の身長、顔立ち、服装、靴と車馬の痕跡、拇印、足跡、文字、ツールの痕跡、編物の痕跡の行った考察の結果について。

当你第一次启动作业,它是一个好主意，穿正式一点，然后选择你的衣着基于什么你周围的人都穿着.
最初にジョブを開始するとき,正式にドレスする良いアイデアだし、なにを基準にあなたの服装を選択するあなたの周りの人々を着ています。

衣着要时髦请小心，如果她的别号叫;黑衣人;，当宽衣解带后，她过多的除了是肥肉外，更有可能是一眶眼泪。
服装が流行しています注意してください、もしも彼女のほかは呼び叫んで“メン・イン・ブラック”、上着を脱いで楽にした後に、彼女の多すぎたのは肉の脂身以外、更におそらく1目の縁の涙があります。

你可以做出改变以提高你的信心几乎立即：理发，改善你的衣着，眼神接触，微笑，站立和坐姿，保持你的下巴与地板水平。
あなたは、瞬時にあなたの信頼を向上させるために変更を加えることができます：素晴らしいヘアカットを得る、あなたの服装を改善する、目の接触をする、笑顔を立てて立つ、立派な姿勢で座って、。

今年的衣着颜色为蓝色。
今年のシャツは青。

阿尔法的儿童衣着是灰色。
アルファの子は灰色の服。

大海为我们提供了食物、衣着。
土地は、われらに食糧を与え、衣服を与えてくれる。

这样的衣着可以直接进行瑜伽啦。
でも、このスーツはじっさいにヨガだってできちゃう。

衣着：“我很喜欢你的鞋。
僕は言った、「ああ僕は、君の靴が気に入ってる。

因为对自己的衣着形象没有把握。
でも、自分の着物の着付けは自信がないので。

葬礼上的衣着和注意事项有哪些？
葬儀の親族の服装やアクセサリーはどんなものを？

衣着搞定之后的下一个步骤就是你的鞋子。
服を着替えた次のステップは、靴を履くことです。

对于宝宝的衣着，孩子比成人多一件，这是总体原则。
基本、赤ちゃんの服装は、大人より１枚薄く、が原則です。

一位衣着光鲜的中年女士也加入了“野外解决”的队伍。
派手な服をまとった1人の中年女性が“野外解決組”に加わったのだ。

而且要注意衣着的颜色。
服装の色に要注意。