服装も 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 服装也
• 衣服也
• 服裝也
• 服饰也

日本語 での 服装も の使用例とその 中国語 への翻訳

服装も今のようなおかしな格好はしていません。
服装也不像现在这般怪异。

係官の服装も民事とは違うのです。
衣服也和民工的不一样。

選手たちの服装もファッショナブル。
选手们的服装也很时髦。

確かに、時代は変わり、服装も変化している。
时代在变，服饰也在变。

奇妙なのは顔だけではなく、服装もそうだ。
脸不仅有点奇怪，而且衣服也很难说。

時代が変われば服装も変化するっしょ。
时代在变，服饰也在变。

服装も、あなたがどんな女性かを表すもの。
选礼服测你是啥女人.

当然、そこでは服装も重要な要素だ。
在这过程中，服装也是重要的一环。

服装も問題だ。
穿衣服也是个问题.

父親の服装も簡単です。
祖父的穿衣也十分简朴。

手術当日の服装も注意が必要です。
手术后的坐卧姿式也需要注意。

服装も見るからにそれ風。
衣着便见风致。

服装も、農民風です。
穿得也像个农民。

服装も考え方も、みんながみんな違います。
着装，想法，一切都跟别人不一样。

それは髪型だけでなく、服装も同じことだ。
不仅是发型，穿衣打扮上也是很像的。

伊東社長によると、経済成長とともにムスリム女性の服装も多様化し、斬新な和風デザインが重宝されている。
伊东介绍称，随着经济增长，穆斯林女性的服装也变得多样，崭新的日式设计很受欢迎。

それに服装も、身分のある人のゴテゴテとした服飾ではなく、街の平民と同じ飾り気のないものだった。
而且服装也不是有身份的人分类的服饰，而是和街上的平民一样没有装饰性的东西。

日本人は入浴回数も多いと聞くし服装も小奇麗で清潔感がある」。
聽說日本人洗澡的次數多，衣服也乾乾淨淨，注重清潔」.

彼女の服装もどこかコスプレ的だが、ミュージアムでは定期的にコスプレイベントも開催。
她的打扮也有点COSPLAY（角色扮演）味道，博物馆也会定期举办COSPLAY活动.

刚力彩芽今回挑戦しないを試みたの髪形、服装も可愛い彼女はこれらと推理過程は一見の価値がある。
而剛力彩芽這次挑戰了從未嘗試過的髮型，服裝也很可愛，她認為這些和推理過程都很值得一看。

イエスが生まれた場所は馬小屋ではなく廃虚になった古代の建築物で、東方三博士をはじめ登場人物の服装もイエスの時代のものではなく、１５世紀の華やかなフィレンツェの衣装だ。
耶稣诞生的地方不是普通家庭简陋的马厩，而是成为废墟的古代建筑，东方博士等登场人物的服装也不是耶稣时代的服饰，而是15世纪华丽的佛罗伦萨服装。

イエスが生まれた場所は馬小屋ではなく廃虚になった古代の建築物で、東方三博士をはじめ登場人物の服装もイエスの時代のものではなく、１５世紀の華やかなフィレンツェの衣装だ。
耶穌誕生的地方不是普通家庭簡陋的馬廄，而是成為廢墟的古代建築，東方博士等登場人物的服裝也不是耶穌時代的服飾，而是15世紀華麗的佛羅倫薩服裝。

年（慶長19年）に江戸幕府より与えられたとされる「慶長之掟書」により、虚無僧の入宗の資格や服装も決められるなど組織化され、諸国通行の自由など種々の特権を持っていたため隠密の役も務めたとも言われる。
年（慶長19年），江戶幕府發布「慶長之掟書」，規定虛無僧的入宗資格、服装等，給予諸國通行之自由等各種特権，所以，也有為幕府進行隱蔽行動之說。

服装も独特で面白い。
这套衣服是独特的，有趣的。

女性の服装も大きく変化した。
女裝變化也很大。

ゴルフをするには服装も大事です。
打高尔夫球确实是需要换衣服。

当日の天候に合わせた服装もご用意ください。
也请为当天天气预备合适保暖衣服。

服装も、完全に前世紀のものです。
些服装显然都是上个世纪流行的东西。

みんなの服装もだいぶ変化してきましたね。
大家的装扮，也有了很大变化。

乗組員の服装も現地向けのものが採用されています。
甚至他们自己船员的衣服都借给了他们。