被允許 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

許され
許される
認められ

中国語 での 被允許 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
外國人被允許.
外国人なら許される
延寶7年(1679年),當時的高松藩主松平賴常將田村神社從兩部神道改為神道,囙此除了本寺之外還有12座宮寺被廢止。唯一被允許存續的本寺,在那之前和神社是一體的同一場所,分離後遷移到現在,別當寺被解職,本地佛的正觀音像成為本寺的本尊,被選為一國一宮的神社的四國八十八處83號禮所由本寺繼承。比明治初期的神佛分離早200年進行神佛的分離直到現在。
延宝7年(1679年)に時の高松藩主である松平頼常によって田村神社が両部神道から唯一神道に改められたため当寺以外に12あったと云われる宮寺は廃止される。唯一存続を許された当寺は、それまで神社とは一体で同一場所にあったが、分離され現在地に移転、別当寺は解職され、本地仏であった正観音像は当寺の本尊となり、一国一宮として選ばれていた神社の四国八十八箇所83番札所[注釈1]は当寺が引き継いだ。明治初期の神仏分離より200年も早く神仏の分離が行われ現在に至る。
我們被允許私人使用。
私的利用は許されるものです
Quickpitch是危險行為,應不被允許
クイックピッチは危険なので許してはならない。
白色斑塊暫不被允許
白い斑点は許可されません。
無法被允許那般的甜蜜,吉岡李李子所贈送的禁斷物語。
許されないものほど甘い、吉岡李々子が贈る、禁断の物語。
無法被允許那般的甜蜜,吉岡李李子所贈送的禁斷物語。
許されないほど甘い、吉岡李々子が贈る禁断の物語。
換句話說,研究人員不應該被允許就無能為力了故意獵物。
言い換えれば、研究者は無力に意図的に獲物に許されるべきではありません。
這是一個小偷世家的女兒和警察世家的兒子之間絕對不被允許的戀愛輕喜劇。
これは、泥棒一家の娘と代々警察一家の息子との決して許されない恋愛。
印度也被允許在2020年以前加倍生產煤炭,而美國卻要廢除煤炭產業。
インドの石炭生産は2020年までに倍増することが許される一方、アメリカの炭鉱は閉山が義務づけられている。
這是現代社會最強的意識形態,別說是反駁它了,就連嘲弄都不被允許
これは現代社会の最強のイデオロギーで、反論はもちろん揶揄することすら許されない。
他是一個不被允許軟弱的男孩,一個不該有好奇的男孩,一個不能流淚的男孩。
彼は弱さを許さない少年、好奇心を持つべきでない少年、涙を流せない少年だった。
當時,信仰只被允許在教堂內表達。
当時は信仰の表明は教会の中だけで許されていました
當時,信仰只被允許在教堂內表達。
信仰の表明は当時、残っていた教会の中だけで許されていた
被允許入境美國的人應該支持這個國家、熱愛其人民、支持其價值觀。
米国への入国を許された者たちは、この国を支え、人々とその価値を愛さなければなりません。
我其實有我愛的人,但我卻不被允許說出口??
私は実際に私が愛する人を持っているが、私はそれを言うことは許されないのですか?
月7日這一天才被允許可以相會。
月7日の1日だけは会うことを許されました
嫡子正晴(高經)的兒子忠政被賜予5百石,家名被允許存續。
ただし嫡子の正晴(高経)の子・忠政は500石を与えられて名跡存続を許された
在「黑鷺」和帕西布的活躍下,最後終於被允許結婚。
黒鷺」やパッシブの活躍によって、最終的に結婚は許された
在「黑鷺」和帕西布的活躍下,最後終於被允許結婚。
黒鷺」や相棒の元警察犬パッシブの活躍によって、最終的に結婚は許された
在懷孕後期(從第36週開始),女性已經被允許服用某些藥物。
妊娠後期(36週目から開始)では、女性はすでに特定の投薬を受けることが許可されています
據傳後來只有這三隻教我們溫泉所在的烏鴉被允許住在有馬,並被稱為「有馬三烏鴉」。
このような言い伝えがあったため、温泉を教えてくれたこの三羽のカラスだけが有馬に住む事を許され、「有馬の三羽カラス」と呼ばれるようになりました。
對於場內廣播則表示:「雖說有女人禁入的傳統,但這是關乎人命救助的事卻不被允許
場内アナウンスについては「女人禁制の伝統があるのだろうが、人命救助にかかわることであり許されない。
睡覺、吃東西和讀書沒有明確的法律上的規定,但日本警察廳指出「睡覺不能被允許」。
睡眠や飲食、読書について法律上の規定はないが、警察庁は「睡眠は認められない」とする。
睡覺、吃東西和讀書沒有明確的法律上的規定,但日本警察廳指出「睡覺不能被允許」。
睡眠や飲食、読書は明確な法律上の規定はないが、警察庁は「睡眠は認められない」とする。
英軍近衛騎兵旅也因爲打敗了法軍的胸甲騎兵而在1821年被允許使用胸甲。
イギリス近衛騎兵旅団もフランス軍の胸甲騎兵を撃破した功績が認められて1821年に胸甲の使用が認められた
JulianAllaPhilip在法國參加了三分之一的黃色夢,14天,也被允許乘坐香榭麗舍大街領獎台作為超級戰鬥獎。
大会の3分の1、つまり14日間に渡ってフランスに黄色い夢を見せたジュリアン・アラフィリップも、スーパー敢闘賞としてシャンゼリゼの表彰台に乗ることを許された
在這方面,只有在可能對母親健康有益的情況下超過發生胎兒負面影響的風險時,Zefter才被允許任命懷孕。
これに関して、Zefterは、母親の健康への有益な利益が胎児の負の影響を発症するリスクを上回る状況においてのみ、妊娠を任命することが認められています
向德川御三家請求赦免,在寬永11年12月被允許登城,在翌年2月家光面見忠世,5月復職西之丸番,但是沒有恢復老中職。
徳川御三家からの赦免要請もあり、寛永11年12月には登城が許され、翌12年2月に家光は忠世を面謁、5月には西の丸番に復職するが、老中職からは退けられた。
在降服於長尾氏(上杉氏)後,亦有如本庄繁長、新發田重家、五十公野信宗等與主家對峙,本庄氏被允許返回上杉家,而新發田氏和五十公野氏則被消滅。
また、長尾氏(上杉氏)に降った後も本庄繁長や新発田重家・五十公野信宗のように主家と対峙(たいじ)する一族もあり、本庄氏は帰参を許されたが、新発田氏・五十公野氏は滅ぼされた。
結果: 34, 時間: 0.0224

異なる言語での 被允許

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語